Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

BASE AUTO
CAR BASE
IMPORTANT
THESE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE.
MANUALE ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
РУКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИЯМИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PŘÍŘUČKA POKYNŮ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
НАРЪЧНИК С ИНСТРУКЦИИ
KULLANMA KILAVUZU
PRÍRUČKA POKYNOV
INSTRUCTIEHANDLEIDING
-
IT
EN
FR
DE
ES
RU
PL
RO
PT
CS
HU
EL
BG
TR
SK
NL
HE
AR
KEEP

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Inglesina Base Huggy Isofix

  • Page 3 BASE AUTO CAR BASE ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL РУССКИЙ POLSKI ROMÂNĂ PORTUGUÊS ČEŠTINA MAGYAR ΕΛΛΗΝΙΚΑ БЪПГАРСКИ TÜRKÇE SLOVENŠČINA NEDERLANDS...
  • Page 6 YES!
  • Page 20: Avertissements

    LORSQU’ON UTILISE LE PRODUIT. SECURITE • Ne pas utiliser la base Huggy Isofix après 5 ans dès la date de production indiquée sur le produit; à cause du naturel vieillissement des matériaux elle pourrait ne plus être conforme aux sens de la norme.
  • Page 21: Conseils Pour L'emploi

    AVERTISSEMENTS Inglesina avant de chaque voyage et/ou si le véhicule a été soumis à des contrôles périodiques, entretiens, nettoyage. D’autres personnes pourraient avoir manipulé et/ou décroché le système auto Huggy Inglesina et ne pas l’avoir repositionné correctement selon ce qui est prévu par les instructions.
  • Page 22 : inglesina.com à la section Garantie et Assistance. • L’Inglesina Baby S.p.A. garantit que cet article a été conçu et fabriqué dans le respect des normes et règlements de produit et de qualité et de sécurité générales actuellement en vigueur dans la Communauté...
  • Page 23: Que Faire En Cas De Necessite D'assistance

    évaluée au cas par cas. • Dans le but d’améliorer ses produits, la société L’Inglesina Baby S.p.A. se réserve le droit de mettre à jour et/ou de modifier n’importe quelle caractéristique technique ou esthétique sans avis préalable.
  • Page 24: Liste Des Composants

    • Vérifier que le dossier soit en position verticale et que le siège ou l’on veut installer la base auto NE SOIT PAS MUNI D’AIRBAG FRONTAL. • Installer la base Huggy Isofix exclusivement en SENS CONTRAIRE A CELUI DE MARCHE.
  • Page 25: Positionnement Et Installation Du Systeme Auto Huggy Inglesina

    Fixer les connecteurs de la base (D) aux points d’ancrage Isofix du siège (K) jusqu’à entendre clairement les deux CLICK d’accrochage réalisé. fig. 6 ATTENTION: le correct accrochage de la base Huggy Isofix se fait lorsque les indicateurs appropriés (E) de ROUGES deviennent VERTS. fig. 7 Contrôler que la base Huggy Isofix soit correctement accrochée par les...
  • Page 115 ‫ﺗﺤﺬﻳ ﺮ ات‬...
  • Page 116 ‫ﺗﺤﺬﻳ ﺮ ات‬...
  • Page 117 ‫ﺗﺤﺬﻳ ﺮ ات‬...
  • Page 118 ‫ﺗﺤﺬﻳ ﺮ ات‬...
  • Page 119 ‫ﺗﻌﻠﻴامت‬...
  • Page 120 ‫ﺗﻌﻠﻴامت‬...
  • Page 121 note...

Table des Matières