Topcom BABYVIEWER KS-4248 Manuel D'utilisateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BABYVIEWER KS-4248 / KS-4249
USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D'UTILISATEUR /
BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO / BRUKSANVISNING /
BRUGERVEJLEDNING / ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE /
MANUALE D'USOMANUAL DO UTILIZADOR / UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA /
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / INSTRUKCJA OBSŁUGI / UŽÍVATEL'SKÝ
®
MANUÁL
UK
The features described in this manual are published with reservation to
modifications.
NL
De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder
voorbehoud van wijzigingen.
F
Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de
modifications.
D
Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden
vorbehaltlich Änderungen publiziert.
ES
Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras
modificaciones.
S
Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för ändringar.
IT
Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con riserva di
modifica.
As características descritas neste manual são publicadas sob reserva de
PT
modificação.
CZ
Možnost úpravy funkcí popsaných v této příručce vyhrazena.
PL Właściwości opisane w niniejszej instrukcji obsługi są publikowane z zatrzeżeniem
prawa wprowadzenia zmian.
SK Vlastnosti popísané v tejto príručke sú publikované s vyhradeným právom na
Table des Matières
Manuels Connexes pour Topcom BABYVIEWER KS-4248
Sommaire des Matières pour Topcom BABYVIEWER KS-4248
- Page 1 PL Właściwości opisane w niniejszej instrukcji obsługi są publikowane z zatrzeżeniem prawa wprowadzenia zmian. SK Vlastnosti popísané v tejto príručke sú publikované s vyhradeným právom na BABYVIEWER KS-4248 / KS-4249 USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D’UTILISATEUR / BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO / BRUKSANVISNING / BRUGERVEJLEDNING / ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE /...
- Page 2 PAIR 21 20...
-
Page 13: Généralités
N'ouvrez jamais le boîtier de l'adaptateur secteur. Tout Ce manuel d'utilisation contient des informations sur le contact avec des connexions ou des contacts sous babyphone Babyviewer KS-4248 KS-4249 (dénommé ci-après tension ou une altération des structures électriques et «l'appareil») et fournit d'importantes instructions sur la première mécaniques peut engendrer un risque de choc... -
Page 14: Fonctionnement
Babytalker 3500 SEDS ® Fonctionnement Mise en place des piles de l'unité Bébé Le babyphone se compose de 2 unités : une unité pour les • L'unité Bébé fonctionne avec 4 piles AAA parents et une unité pour le bébé. Ces deux unités sont reliées par (LR03;... -
Page 15: Installation Du Babyviewer Ks-4248
Lorsque l'écran est allumé. complètement les piles. – Appuyez sur le bouton droit pour augmenter la luminosité. – Appuyez sur le bouton gauche pour diminuer la luminosité. Installation du Babyviewer KS-4248 10.6 Indication de la température KS-4249 Lorsque l'écran est allumé, la température de la chambre du bébé... -
Page 16: Nettoyage Et Maintenance
Babytalker 3500 SEDS ® – Pour sélectionner une berceuse différente, entrez dans le – Sélectionnez la caméra avec les touches haut et bas. menu des chansons et sélectionnez l'une des 5 berceuses Choisissez une caméra en appuyant sur le bouton avec le bouton menu. -
Page 17: Dépannage
® Babyviewer KS-4248 KS4249 12 Dépannage Problème Cause possible Solution Cette section contient d'importantes instructions concernant la Portée limitée La portée de Evitez autant que localisation et la correction des problèmes. transmission de possible les obstacles. Pour éviter tout danger et tout dommage, respectez les interférences... -
Page 18: Politique Relative Aux Défauts De L'écran Lcd
Babytalker 3500 SEDS ® Les accessoires et les défauts qui ont un effet négligeable sur le fonctionnement de l'appareil ne sont pas couverts. La garantie s'applique uniquement sur présentation de l'original ou d'une copie de la facture sur laquelle figurent la date de l'achat et le modèle de l'appareil.