Table des Matières
Publicité
5. Usage – Use – Uso – Verwendung - Usa
Nom de la
Numéro -
fonctionnalité
Number
– Setting name
①
②
Marche/Arrêt
③
Bouton de
vitesse du
ventilateur /
④
Fan speed
Fonctionnalité principale - Main function
Appuyez sur cette touche pour changer l'option de
hausse ou augmenter la valeur du paramètre.
Press this key to change the increase option or
increase the value of the parameter.
Pulse este botón para cambiar la opción de
Up
incremento o aumentar el valor del parámetro.
Drücken Sie diese Taste, um die Erhöhungsoption
zu ändern oder den Wert der Einstellung zu erhöhen.
Premere questo pulsante per cambiare l'opzione di
aumento o aumentare il valore del parametro.
Appuyez sur cette touche pour passer à l'option
inférieure ou pour diminuer la valeur du paramètre.
Press this key to go to the next lower option or to
decrease the value of the parameter.
Pulse este botón para pasar a la siguiente opción
inferior o para disminuir el valor del parámetro.
Down
Drücken Sie diese Taste, um zur nächstniedrigeren
Option zu wechseln oder um den Wert der Einstellung
zu verringern.
Premere questo pulsante per passare all'opzione
inferiore successiva o per diminuire il valore del
parametro.
Appuyez sur cette touche pour activer/désactiver
et annuler l'opération en cours et revenir au menu
précédent
Press this key to activate/deactivate and cancel the
current operation and return to the previous menu
Pulse para activar/desactivar y cancelar la
operación actual y volver al menú anterior
Drücken Sie diese Taste, um den aktuellen Vorgang
zu aktivieren/deaktivieren und abzubrechen und zum
vorherigen Menü zurückzukehren.
Premere per attivare/disattivare e annullare
l'operazione corrente e tornare al menu precedente
Appuyez sur cette touche pour régler la vitesse du
vent et confirmer/enregistrer les paramètres
Press this button to set the wind speed and
confirm/save the settings
Pulse este botón para ajustar la velocidad del
viento y confirmar/guardar los ajustes
control
Windgeschwindigkeit einzustellen und die Einstellungen
zu bestätigen/speichern.
Premere questo pulsante per impostare la velocità
del vento e confermare/salvare le impostazioni
Drücken
Sie
diese
31
Taste,
um
die
Publicité
Table des Matières
