RIDGID 700 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. RIDGID Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. 700
  6. Mode d'emploi

RIDGID 700 Mode D'emploi

Moteur d'entraînement portatif
Masquer les pouces Voir aussi pour 700:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
700
OPERATOR'S
MANUAL
• Pour français voire page 9
• Para ver el castellano vea la
página 19
IMPORTANT
For your own safety, before as-
sembling and operating this
unit, read this Operator's Man-
ual carefully and completely.
Learn the operation, applica-
tions and potential hazards
peculiar to this unit.
Portable Power
Drive
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour RIDGID 700

Sommaire des Matières pour RIDGID 700

  • Page 11: Moteur D'entraînement Portatif

    Moteur d'entraînement portatif IMPORTANT Assurez votre propre sécurité en lisant soigneusement ce mode d’emploi dans son intégralité avant d’assembler ou d’utiliser Moteur d'entraînement portatif cet appareil. Familiarisez-vous avec le fonctionnement, les util- Notez ci-dessous le numéro de série qui parait sur la fiche signalétique du produit. isations et les dangers poten- N°...
  • Page 12 Machine à fileter compacte Table des matières Fiche d'enregistrement des numéros de modèle et de série de l'appareil..............9 Consignes de sécurité générales Sécurité du chantier..............................11 Sécurité électrique ..............................11 Sécurité personnelle ..............................11 Utilisation et entretien de l'appareil ...........................12 Réparations ................................12 Consignes de sécurité particulières Sécurité...

  • Page 13: Consignes De Sécurité Générales

    Machine à fileter compacte Consignes de sécurité générales choc électrique augmentent lorsque votre corps est à la masse. MISE EN GARDE ! 3. N’exposez pas les appareils électriques à la pluie ou aux intempéries. Toute pénétration Familiarisez-vous avec l’ensemble des instruc- tions.

  • Page 14: Utilisation Et Entretien De L'appareil

    Machine à fileter compacte lorsque vous prenez des médicaments, de ou le rangement de celui-ci. De telles mesures l’alcool ou des produits pharmaceutiques. Un préventives réduisent les risque de démarrage instant d’inattention peut entraîner de graves accidentel de l’appareil. blessures lorsque l’on utilise un appareil électrique. 5.

  • Page 15: Consignes De Sécurité Particulières

    Machine à fileter compacte Consignes de sécurité MISE EN GARDE particulières Le mode d’emploi contient des consignes de sécurité et instructions visant spécifiquement cet appareil en vue de vous protéger contre d’éventuelles blessures graves telles que : • La perte des doigts, des mains ou d’autre parties du corps en cas de prise des vêtements ou des gants dans les câbles ou autres pièces rotatives;...

  • Page 16: Description, Spécifications Et Équipements

    Huile de de graisse. Griffes d'adapta- coupe RIDGID ....Nu-Clear ou foncée teur à cliquets sur ressort. NOTA! L’utilisation de l’huile de coupe RIDGID THREAD Engrenages de fusée forgé et CUTTING OIL est essentielle à la production de durci. filetages de haute qualité et à la longévité des fil- ières.

  • Page 17: Utilisation De L'appareil

    Machine à fileter compacte Utilisation de l'appareil MISE EN GARDE ! Lors du filetage des tuyaux de 1 pouce ou plus Filetage à l'aide des têtes de filière de diamètre, servez-vous du support N 775 afin articulées de compenser pour le couple créé durant le file- tage (Figures 4 &...

  • Page 18: Filetage À L'aide Des Filières À Engrenages

    à droite. La tête de filière doit tourner à rupteur en sens inverse. droite (vue de face). 9. Dévissez les vis de blocage de l'adaptateur et NOTA! Appliquez l'huile de coupe RIDGID librement enlevez le moteur d'entraînement du pignon durant le filetage. d'entraînement.

  • Page 19: Entretien

    à moins d'un quart de ″). pouce ( Lubrification Environ une fois par mois, graissez la roue de champ et les palier de la 700 à l’aide des graisseurs prévus. Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.

  • Page 20: Schéma Électrique

    Machine à fileter compacte Schéma électrique (115/230V) Code couleurs standard Code couleurs européen rouge rouge vert/jaune vert jaune jaune noir bleu bleu Alimentation Moteur Moteur marron Alimentation blanc bleu blanc blanc Installation des fils de balais Champ électrique Carénage moteur Fil d'alimentation des balais Cerclip Schéma électric (230V) avec filtre antiparasite...

  • Page 31: Lifetime Warranty

    à nos produits la réputation d'étalon de qualité au sein warranted to be free of defects in workmanship or material for the life of de la profession. Le matériel RIDGID bénéficie d'une garantie à the tool. Expendable Materials, such as pipe or drain cleaning tools, rods vie contre les défauts de matériel et de main d'oeuvre.

Table des Matières