DAVIS Vantage Pro2 Mode D'emploi page 38

Écran 14 : Débit série en
Baud
L'écran de débit en Baud fonctionne
seulement si la console détecte qu'un
enregistreur de données
WeatherLink est installé sur la
console.
La console utilise un port série ou
USB pour communiquer avec
l'ordinateur. Si vous connectez
l'enregistreur de données
directement à votre ordinateur,
laissez le paramètre sur 19200. Si
vous utilisez un modem, employez la
vitesse maximale de votre modem.
La console doit être équipée avec un
enregistreur de données
WeatherLink pour pouvoir
communiquer avec un ordinateur ou
un modem.
1. Appuyez sur les flèches haut et
bas pour sélectionner le débit.
Votre console Vantage Pro2
prend en charge des débits en
Baud de 1200, 2400, 4800, 9600,
14400 et 19200.
2. Quittez le mode Installation en
appuyant et en maintenant la
touche DONE jusqu'à ce que
l'écran Current Weather
(conditions météo actuelles)
s'affiche.
Note: Le réglage de débit sur votre
console doit être équivalent aux
paramètres du port de
communication du logiciel de
votre ordinateur. Si vous utilisez
le logiciel WeatherLink pour
Vantage Pro2, reportez-vous aux
instructions dans l'aide intégrée
pour savoir comment configurer
le débit en baud du port série sur
votre ordinateur.
34
Bildschirm 14: Serielle
Baudrate
Der Bildschirm „Baudrate" wird nur
angezeigt, wenn die Konsole einen
angeschlossenen WeatherLink
Datenlogger erkennt.
Für die Kommunikation mit einem
Computer verwendet die Konsole
einen seriellen oder einen USB-
Anschluss. Wenn Sie den
Datenlogger direkt an Ihren
Computer anschließen, lassen Sie die
Einstellung auf 19200. Wenn Sie ein
Modem verwenden, verwenden Sie
die höchste Einstellung, die Ihr
Modem handhaben kann. Die
Konsole muss mit einem
WeatherLink Datenlogger
ausgerüstet sein, um mit einem
Computer oder Modem
kommunizieren zu können.
1. Drücken Sie die Aufwärts- und
Abwärtspfeiltaste, um die
Baudrate zu wählen.
2. Sie verlassen die Betriebsart
Setup (Einrichten), indem Sie die
Taste DONE drücken und halten,
bis der Bildschirm Current
Weather (Aktuelles Wetter)
angezeigt wird.
Hinweis: Die Einstellung der Baudrate
auf Ihrer Konsole muss mit der
Einstellung des
Kommunikationsanschlusses
in der Software auf Ihrem
Computer übereinstimmen.
Wenn Sie WeatherLink für
Vantage Pro2 verwenden,
lesen Sie die WeatherLink
Hilfe für Anweisungen zum
Einstellen der Baudrate der
seriellen Schnittstelle Ihres
Computers.
Pantalla 14: Velocidad
de línea en baudios
La pantalla de Baud Rate (velocidad
en baudios) se visualiza solamente si
la consola detecta que en ella hay
instalado un registrados de datos
WeatherLink.
La consola usa un puerto serial o
USB para comunicarse con una
computadora. Si va a conectar el
registrador de datos directamente a
su computadora, deje el valor
ajustado a 19200. Si va a usar un
módem, use el ajuste más alto
aceptado por su modem. La consola
debe estar equipada con un
registrador de datos Weatherlink
para comunicarse con una
computadora o módem.
1. Pulse las flechas arriba y abajo
para seleccionar la velocidad en
baudios.
Su consola Vantage Pro2 soporta
velocidades en baudios de 1200,
2400, 4800, 9600, 14400 y
19200.
2. Salga del modo Setup
(Configuración) manteniendo
pulsada la tecla DONE hasta que
aparezca la pantalla de Current
Weather (Tiempo actual).
Nota: El ajuste de velocidad en
baudios en su consola debe
coincidir con el ajuste del puerto
de comunicaciones en el
software en su computadora. Si
va a usar WeatherLink para
Vantage Pro2, consulte la ayuda
Weatherlink para las
instrucciones sobre el ajuste de
la velocidad en baudios del
puerto serial en su computadora.