Volvo Penta D13 Manuel D'instructions page 74

Maintenance
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
72
Remplissage d'un système de refroidissement
entièrement vide
1 Préparer un mélange suffisant de liquide de refroi-
dissement dans un récipient séparé avant de rem-
plir le système de refroidissement. Il est bon de
noter que tout raccordement de réchauffeur, de
chauffe-eau ou d'équipement similaire au système
de refroidissement du moteur implique qu'une
quantité de liquide de refroidissement équivalente
est requise.
2 Vidanger également tout autre équipement rac-
cordé au circuit de refroidissement du moteur –
chauffe-eau, réchauffeur etc. (ouvrir la vanne de
commande de chauffage).
3 Faire le plein en liquide de refroidissement par l'ou-
verture de remplissage sur le vase d'expansion.
Remplir lentement pour que l'air puisse ressortir
par l'ouverture de remplissage.
4 Mettre du liquide de refroidissement jusqu'au bord
inférieur du tuyau de remplissage.
5 Démarrer le moteur et le laisser atteindre une tem-
pérature de service normale.
IMPORTANT !
Ne pas charger le moteur avant d'avoir purgé et
entièrement rempli le système.
6 Arrêter le moteur et le laisser refroidir. Vérifier le
niveau de liquide de refroidissement.
7 Faire l'appoint.
7749471 07-2009