Publicité
Konformitätserklärung gemäß Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE)
Declaration of Conformity in accordance with the Directive 1999/5/EC (R&TTE)
D
Hiermit erklärt Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG, dass sich dieses Modul 27085 & 40058
in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten
Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
GB
Hereby, Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG, declares that this Modul 27085 & 40058 is in
compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive
1999/5/EC.
F
Par la présente Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG déclare que l'appareil Modul 27085 &
40058 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de
la directive 1999/5/CE.
I
Con la presente Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG dichiara che questo Modul 27085 &
40058 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla
direttiva 1999/5/CE.
NL
Hierbij verklaart Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG dat het toestel Modul 27085 & 40058
in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van
richtlijn 1999/5/EG.
E
Por medio de la presente Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG declara que el Modul 27085
& 40058 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones
aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
CZ
Dickie Spielzeug GmbH & Co. KG prohla‰uje, Ïe 27085 & 40058 je ve shode se základními
poÏadavky a s dal‰ími pfiíslu‰n˘mi ustanoveními Smernice 1999/5/ES.
H
A Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG ezennel kijelenti, hogy ez a 27085 & 40058-as modul
eleget tesz az 1999/5/EG irányelv alapvetŒ követelményeinek és más fontos elŒírásainak.
DK
Undertegnede Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG erklærer herved, at følgende udstyr
Modul 27085 & 40058 overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv
1999/5/EF.
N
Hermed erklærer Dickie-Spielzeug GmbH & CO. KG at denne modul 27085 & 40058
overholder de vesentlige krav og øvrige relevante krav som inngår i direktiv 1999/5/EU.
S
Härmed intygar Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG att denna Modul 27085 & 40058 står I
överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser
som framgår av direktiv 1999/5/EG.
FIN
Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG vakuuttaa täten että Modul 27085 & 40058 tyyppinen
laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden
ehtojen mukainen.
P
Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG declara que este Modul 27085 & 40058 está conforme
com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.
PL
Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG niniejszym zaÊwiadcza, ˝e modu∏ 27085 & 40058
odpowiada zasadniczym wymogom, jak i innym istotnym postanowieniom wytycznej
1999/5/EG.
TR
‹fl bununla, Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG; Modül 27085 & 40058 adl› ürünün,
1999/5/AT (R&TTE) Yönetmeli¤i'nin temel gerekliliklerini yerine getirdi¤ini ve geçerli di¤er
hükümlerine uygun oldu¤unu beyan eder.
GR
ª∂ ∆∏¡ ¶∞ƒ√∆™∞ Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG ¢∏§ø¡∂π √∆π Modul 27085 &
40058 ™∆ªª√ƒºø¡∂∆∞𠶃√™ ∆π™ √∆™πø¢∂π™ ∞¶∞π∆∏™∂π™ ∫∞π ∆π™ §√π¶∂™
™Ã∂∆π∫∂™ ¢π∞∆∞•∂π™ ∆∏™ √¢∏°π∞™ 1999/5/∂∫.
Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG
Werkstraße 1 · 90765 Fürth · Germany
Publicité
