Scion xD 2014 Manuel Du Propriétaire page 345

Si le ventilateur ne fonctionne pas :
7
ÉTAPE
Arrêtez immédiatement le moteur et adressez-vous à votre
concessionnaire Scion.
Si le ventilateur fonctionne :
Faites vérifier le véhicule par le concessionnaire Scion le
plus proche.
ATTENTION
■
Pour éviter un accident ou des blessures lorsque vous inspectez le
dessous du capot de votre véhicule
●
Si de la vapeur s'échappe du dessous du capot, n'ouvrez le capot que
lorsque la vapeur s'est entièrement dissipée. Le compartiment moteur
peut être très chaud, ce qui risque de causer des blessures graves, telles
que des brûlures.
●
Gardez les mains et les vêtements (en particulier une cravate, un foulard
ou un cache-nez) à l'écart du ventilateur et des courroies. Si vous négli-
giez cette précaution, les mains ou les vêtements pourraient se coincer, ce
qui pourrait occasionner des blessures graves.
●
N'essayez pas de desserrer le bouchon du radiateur et le bouchon du
réservoir de liquide de refroidissement du moteur lorsque le moteur et le
radiateur sont chauds.
La projection de vapeur ou de liquide de refroidissement bouillant sous
pression risque de provoquer des blessures graves, telles que des brûlu-
res.
5-2. Procédures en cas d'urgence
5
343