3M DBI SALA FLEXIGUARD M100 Mode D'emploi page 33

aux personnes agréées
de sauvetage sur site. Il conviendra de mettre à la disposition des membres de l'équipe l'équipement et les moyens
techniques nécessaires à la bonne exécution d'une opération de sauvetage. La formation devra être dispensée sur une
base régulière afin de garantir le niveau de compétence des sauveteurs.
1.7 APRÈS UNE CHUTE : Si cet équipement est soumis à des forces antichute ou d'impact, il doit être immédiatement mis
hors service. Indiquer clairement « NE PAS UTILISER » Pour plus d'informations, se reporter à la Section 4.
2.0 INSTALLATION
2.1 PRÉPARATION : préparer votre système de protection antichute avant d'installer la base à contrepoids. Prendre en
compte tous les facteurs susceptibles d'affecter votre sécurité avant, pendant et après une chute. rendre en considération
toutes les exigences, spécifications et limites définies dans ces instructions.
2.2 ASSEMBLER LE STABILISATEUR EN ACIER : voir Figure 3. Positionner la base centrale principale à l'endroit souhaité.
Placer les deux pieds stabilisateurs, puis les fixer avec le matériel fourni. Serrer le matériel à un couple de serrage de 81
N-m (60 ft-lb).
2.3 INSTALLER DES PROTECTIONS DU DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT : voir Figure 4. Positionner les protections du
dispositif d'entraînement. Les fixer avec le matériel 3/8 po fourni. Serrer le matériel à un couple de serrage de 61 N-m
(45 ft-lb).
2.4 INSTALLER LA PERCHE M100 SUR LA BASE : voir Figure 5. Abaisser la perche M100 sur le poteau de la boule
d'attache de la base en H.
1. LUBRIFIER LE MÂT : voir Figure 6. Appliquer de la graisse sur le raccord graisseur situé sur le mât.
2.5 TRANSPORTER LE SYSTÈME : voir Figure 7. Le système peut être transporté à l'aide des guides de levage (B) situés
en bas de la base. Avant le transport, positionner le montant dans l'angle souhaité. Abaisser la goupille de verrouillage
(A) pour empêcher la rotation de la perche pendant le transport.
;
Ne pas transporter le système sans avoir inséré la goupille de verrouillage de rotation.
;
Ne pas transporter à des vitesses supérieures à 8 km/h (5 mi/h).
;
Lors du transport du système, prendre garde aux obstacles en hauteur et aux dangers électriques pouvant
entraîner des blessures graves, voire mortelles.
3.0 UTILISATION
3.1 AVANT CHAQUE UTILISATION : vérifier que votre zone de travail et votre système de protection antichute répondent
à tous les critères définis dans les présentes instructions. Vérifier qu'un plan de sauvetage officiel est en place.
Inspecter le système conformément aux consignes d'inspection « Utilisateur » figurant dans le « Journal d'inspection
et d'entretien » (Tableau 2). Si l'inspection révèle la présence de conditions dangereuses ou défectueuses, ou s'il y a un
doute quant à son état pour permettre une utilisation en toute sécurité, mettre immédiatement le système hors service.
Indiquer clairement « NE PAS UTILISER » sur le système. Pour plus d'informations, se reporter à la Section 4.
3.2 POSITIONNER LE SYSTÈME : voir Figure 8. Placer la base en H sur une structure d'appui de niveau répondant aux
exigences de résistance indiquées dans le Tableau 1. À l'aide des indicateurs de niveau, vérifier que la pente de la
structure d'appui se situe à plus ou moins 1° de la verticale dans les deux directions à partir de la base.
3.3 ZONE DE TRAVAIL SÉCURISÉE : la zone de travail sécurisée de la base ne s'étend pas au-delà de la longueur de la
base elle-même. Voir Figure 9. Lors de l'utilisation du système de potence M100, l'utilisateur doit rester dans la zone de
travail sécurisée (A) indiquée. Il est dangereux de quitter la zone de travail sécurisée pour un lieu extérieur (B) : cela peut
entraîner des blessures graves ou mortelles. En cas de travail de part et d'autre du système de potence M100, l'utilisateur
doit garder le point d'ancrage aussi directement au-dessus de lui que possible. Si une butée de rotation est installée sur
la base de la potence, ne jamais travailler au-delà de cette butée. Pour plus d'informations, voir le mode d'emploi de la
perche M100 (5908371).
4.0 INSPECTION :
;
Une fois l'équipement mis hors service, il ne peut pas être remis en marche avant qu'une personne compétente ne
confirme par écrit qu'il est permis de le faire.
4.1 FRÉQUENCE D'INSPECTION : Le produit doit être inspecté par l'utilisateur avant chaque utilisation en plus d'une
personne qualifiée autre que l'utilisateur à des intervalles d'un an au plus. Une plus grande fréquence d'utilisation des
équipements et des conditions plus difficiles peuvent nécessiter une augmentation de la fréquence des inspections de la
personne compétente. La fréquence de ces inspections doit être déterminée par la personne compétente en fonction des
conditions spécifiques du lieu de travail.
4.2 PROCÉDURES D'INSPECTION : Inspecter le produit conformément aux procédures figurant dans le « Journal
d'inspection et d'entretien ». La documentation de chaque inspection doit être conservée par le propriétaire de
l'équipement. Un journal d'inspection et d'entretien doit être placé près du produit ou être facilement accessible
aux utilisateurs. Il est recommandé de marquer ce produit avec la date de la prochaine inspection ou de la dernière
inspection.
4.3 DÉFAUTS : si la base en H ne peut pas être remise en service en raison d'un défaut existant ou d'une condition
dangereuse, détruire le système ou contacter 3M ou un centre de service agréé par 3M pour une éventuelle réparation.
3 Personne agréée :
Une personne désignée par l'employeur pour effectuer des tâches sur un site où elle sera exposée à un risque de chute.
4 Sauveteur :
personne qui utilise le système de secours pour effectuer un sauvetage assisté.
et aux sauveteurs . Il est recommandé de mettre en place une équipe, adéquatement formée,
3 4
33