Samsung MM-J430D Guide De L'utilisateur page 344

НАСТРОЙКИ
Процедура по първоначални настройки
Натиснете бутона POWER (ВКЛЮЧВАНЕ)
при първото включване на телевизора. Ще се
покаже екранът за първоначална настройка.
▲▼ (изберете желания език)  v  ▲▼
(изберете желаното екранно съотношение)  v.
Initial settings > On-Screen Language
Select a language for the on-screen displays
English
한국어
Nederlands
Français
Deutsch
Italiano
| БЕЛЕЖКИ |
\ В зависимост от съдържанието на диска,
първоначалният екран може да е различен.
\
За да се върнете към предишния екран, натиснете
и задръжте ЧЕРВЕНИЯ (А) бутон.
\ След като изберете език за менюто, можете да го
промените като натиснете бутона 5 на предния
панел в продължение на повече от 5 секунди, без
да има диск в устройството.
\ Ако искате да покажете екрана на Начална
настройка отново, за да направите промени,
изберете опцията за нулиране.
Достъп до екрана с настройки
1. Натиснете бутона POWER (ВКЛЮЧВАНЕ).
Source DVD/CD
2. Натиснете бутоните ◄►, за да изберете
Settings (Настройки) и после натиснете
бутона v. Появява се екранът с настройки.
3. За достъп до менюто с настройки,
подменютата и опциите вж. илюстрацията на
дистанционното управление по-долу.
|
14
Български
>Move " Select
Settings
SOUND
EQ
DISC MENU TITLE MENU
1 2
4 5
8
7
Бутони на дистанционното управление,
VOL
0
използвани в менюто за настройки
TUNING
REPEAT
HOME
1
TOOLS
RETURN
2
DISPLAY MO/ST
Бутон HOME (НАЧАЛО): Натиснете, за да
A B
CD REC MY KARAOKE
1
преминете към началния екран.
SPEED ON/OFF CLOCK
Бутон RETURN (ВРЪЩАНЕ): Връщане към
2
предишното меню.
Бутон v (Въвеждане) / DIRECTION
(ПОСОКИ):
• Натиснете ▲▼◄►, за да местите курсора
или изберете елемент.
3
• Натиснете бутона v за активиране
на текущо избрания елемент или
потвърждаване на настройката.
Бутон EXIT (ИЗХОД): Натиснете за изход от
4
текущото меню.
Дисплей
Екранно съотношение
• 4:3 Pan-Scan: Изберете кога искате да видите 16:9
видео, предоставено от DVD без черните ленти
отгоре и отдолу, въпреки че имате ТВ с екранно
съотношение 4:3.
• 4:3 Letterbox: Можете да изберете това, когато
искате да гледате картината в цялото съотношение
16:9 от DVD, въпреки че имате телевизор, чийто
екран е със съотношение 4:3. Ще се появят ленти с
черен цвят в горната и в долната част на екрана.
• 16:9 Wide (широк екран): Можете да гледате пълната
картина 16:9 на вашия широкоекранен телевизор.
| БЕЛЕЖКИ |
\ Ако даден DVD е с екранно съотношение 4:3, не
можете да го гледате в широкоекранен режим.
\ Тъй като DVD дисковете се записват в различни
формати на изображението, те изглеждат различно
в зависимост от софтуера, типа на телевизора и
настройката на екранното съотношение.
\ Когато се използва HDMI, екранът автоматично се
преобразува в режим 16:9 Wide и функцията за
екранно съотношение се деактивира.
BD Wise
(Само за изделия на Samsung)
BD Wise е най-новата функция за свързване на
Samsung. Когато свързвате устройства на Samsung,
като използвате BD-Wise чрез HDMI, оптималната
разделителна способност ще се настройва
автоматично.
SOURCE
DVD
SLEEP
3
6
9
VOL
USB REC
INFO
3
EXIT
4
C D
TIMER