Manuels Connexes pour Samsung MAX-DS730
Sommaire des Matières pour Samsung MAX-DS730
- Page 1 SAMSUNG CHARGEUR 3 CD MINI CHAINE DVD LECTURE DVD,VCD,CD MP3,CD-R/RW MAX-DS730 MAX-DS750 Mode d’emploi...
-
Page 2: Avertissement
Avertissement APPAREIL LASER DE CLASSE 1 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT Ce lecteur de Disque Compact est classé dans la catégorie LUOKAN 1 LASER LAITE des appareils LASER DE CLASSE 1. KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Une utilisation de cet appareil autre que celle précisée dans ce manuel pourrait entraîner un risque d’exposition à... -
Page 3: Table Des Matières
Vous venez d’acquérir une mini chaîne SAM- Sommaire SUNG. Prenez le temps de lire ce mode d’emploi, car il vous permettra de vous servir plus facilement de votre mini chaîne et de profiter pleinement de ses fonctions..............2 VERTISSEMENT ECTEUR DE CASSETTE Lecture d’une cassette ............ -
Page 4: Façade
Façade Programme (Programme) 18. Demo/Dimmer (Démo/Gradateur) FM Mono/Stereo (FM Mono/Stéréo) 19. Platine Cassette 2 Minuterie/Horloge 20. Multi Jog (Molette multifonctions) Minuterie Activée/Désactivée 21. Enter (Entrer) Sleep (Sommeil) 22. Prise Casque Standby/On (Veille/Activé) 23. Subwoofer Level (Niveau du caisson de basse) Echo 24. -
Page 5: Télécommande
Télécommande Touche Standby/On Touche TUNER(Band) Touche AUX (SYNTHONISEUR) TUNER Mute Touche DVD Band Touche Mute (Sourdine) Timer On Mono/ST Disc Skip Open/Close Touche Timer On Touche Open/Close (Minuterie activée) (Ouverture/Fermeture) Power Subwoofer 3D Sound Surround Level Touche Mono/ST(mono/stereo) Touche Disc Number Skip Counter Deck 1/2 Touche Power Surround... -
Page 6: Panneau Arrière
Panneau arrière 1. BORNE D’ANTENNE FM 2. BORNE D’ANTENNE SM (EN OPTION) 3. BORNE D’ANTENNE AM 4. BORNES DU CONNECTEUR DE L'ENCEINTE PRINCIPALE 5. PRISE SORTIE NUMERIQUE 6. BORNES DU CONNECTEUR DU CAISSON DE BASSES 7. SORTIE LIGNE 8. SORTIE PRE CAISSON DE BASSE 9. -
Page 7: Choix De L'emplacement De Votre Mini Chaîne
Branchement des haut-par- Choix de l’emplacement de leurs avant votre mini chaîne Avant de mettre en place et de brancher unité, prenez en Les bornes du connecteur du caisson de basse et du haut par- compte les points leur sont situées à l'arrière du système. suivants pour profiter pleinement de votre mini chaîne. -
Page 8: Branchement Du Caisson De Basse (En Option)
Branchement du caisson de basse (en option) Le caisson de basse génère des tonalités graves. (Ex. Explosion, le bruit d’un vaisseau spatial en vol, un son lourd, etc.) Branchez le caisson de basse (non fourni) Branchez le câble du caisson de basse sur la borne SUBWOOFER IN et SUB WOOFER PRE OUT. Branchez le cordon CA à... -
Page 9: Branchement Pour Obtenir Un Meilleur Son
Branchement pour obtenir un meilleur son Branchement à un amplificateur avec Dolby Pro Logic. Prise sortie numérique DVD/CD Cette unité peut émettre des signaux sonores numériques DIGITAL OUT DVD/CD par cette prise. Utilisez un câble optique pour brancher DIGITAL OUT l'équipement audio numérique. -
Page 10: Branchement De L'antenne Am (Mw)
Branchement de l’antenne AM (MW) L’antenne AM (pour les grandes ondes et les petites ondes) peut être: Posée sur un meuble. Accrochée au mur (en enlevant le socle). La borne de connexion est située à l’arrière de l’appareil à l’emplacement repéré par l’indication AM. Pour éviter les interférences, veillez à... -
Page 11: Fonction Démo/Veilleuse
Fonction Démo/Veilleuse Réglage de l’horloge Toutes les fonctions disponibles dans le système peuvent Votre mini chaîne est équipée d’une horloge qui vous être affichées et la luminosité de l'affichage peut être permet de programmer sa mise en marche et sa mise en activée ou désactivée. -
Page 12: Lecture D'un Disque
Lecture d'un disque Lecture d'un DVD Utilisation de l’affichage à l’écran Lecture Appuyez sur la touche Open/Close ( Appuyez sur la touche Display de la télécommande. Placez un disque avec soin dans le tiroir, étiquette de présentation du disque vers le haut. Appuyez sur la touche Play/Pause( ) ou la touche 00:00:00... -
Page 13: Recherche Avant/Arrière
Recherche avant/arrière Forward/Reverse Searching Pendant la lecture, vous pouvez rechercher rapidement dans un chapitre ou une piste une scène ou une mélodie spécifique. Pour passer directement à un titre, chapitre Lecture à grande vitesse ou heure Appuyez sur les touches Appuyez sur la touche Go To. -
Page 14: Lecture Lente/Contrôle Du Temps Restant
Lecture lente/Contrôle de Lecture répétée La répétition de la lecture vous permet de répéter un chapitre, Lecture lente un titre ou une piste. Lecture répétée Appuyez sur la touche Slow. Appuyez sur la touche Repeat. Chaque fois que vous appuyez sur la touche Slow SLOW 1/2 Chaque fois que vous appuyez sur la touche Repeat La vitesse de la lecture lente... -
Page 15: Utilisation Du Menu Du Disque/Titre
Utilisation du Menu du Lecture du programme disque/Titre Pour sélectionner le menu du disque Utilisez cette fonction avec les CD vidéo et de musique pour lire les pistes dans un ordre particulier. Vous pouvez utiliser les menus pour la langue audio, la langue des sous-titres, le profile, etc. -
Page 16: Pour Changer Le Programme
Sélectiondela langueaudioetde Lecture du programme (Cont’d) lalanguedessous-titres Sélection de la langue audio Pour changer le programme Appuyez sur la touche Audio. Appuyez sur la touche Haut/Bas ( ) pour sélectionner le numéro de la piste à changer. Selon le nombre de langues sur un disque DVD, une autre langue audio (CORÉEN, ANGLAIS, JAPONAIS etc.) est sélectionnée chaque fois que Appuyez sur la touche Enter pour sélectionner le titre ou le chapitre vous appuyez sur la touche. -
Page 17: Différentes Fonctions Dvd
Différentes fonctions DVD Lecture MP3 Pour agrandir une image Ce système dispose d'un décodeur MP3. Vous pouvez lire des pistes MP3 (fichiers) enregistrées sur CD-R,CD-RW et CD-ROM. Appuyez sur la touche Zoom. Démarrage de la lecture Les images peuvent être agrandies 2x et 4x. Il est conseillé... -
Page 18: Fonctionnements Utilisant L'affichage À L'écran
Lecture MP3 (Cont’d) MP3 Playback (Cont’d) Fonctionnements utilisant l’affichage à Pour sortir de la barre à l'écran l'écran Appuyez sur la touche Display. Il est conseillé d'allumer votre téléviseur lors de la lecture d'un Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la barre à l'écran disque MP3. -
Page 19: Paramétrage Du Système
Lecture MP3 (Cont’d) Paramétrage du système Lecture répétée Vous pouvez utiliser la fonction Paramétrage du lecteur DVD pour sélectionner le format de l'écran du téléviseur, la limite Sur un disque MP3, la répétition A↔B ne peut pas être utilisée. du contrôle ou le mode de sortie numérique. Vous pouvez uniquement profiter de la répétition de lecture. - Page 20 Paramétrage du système (Cont’d) ECRAN TV (FORMAT DE L'ECRAN TV) SORTIE NUMERIQUE A sélectionner lorsque vous souhaitez regarder un film DVD avec un format A sélectionner si les branchements TRAIN DE BITS d'écran 16:9 sur un téléviseur ayant un format d'écran 4:3. Dolby Digital 5.1 CAN ont été...
-
Page 21: Paramétrage Des Caractéristiques De Langue
Recherche et programmation Paramétrage des caractéristiques de des stations de radio langue Vous pouvez mémoriser jusqu’à : Grâce à la fonction Paramétrage du lecteur DVD, vous pouvez 15 stations en FM personnaliser la langue du menu, la langue des sous-titres et (en option) 15 stations en AM la langue du menu du disque. -
Page 22: Sélection D'une Station De Radio
Recherche et programmation Sélection d’une station de radio des stations de radio (Cont’d) Vous pouvez écouter une station programmée comme suit. Si vous ne voulez pas mémoriser la station trouvée, retournez à l’étape 4 pour en rechercher une autre. Allumez le système en appuyant sur On/Standby. Sinon, mémorisez-la comme suit: a Appuyez sur Memory. -
Page 23: Lecture D'une Cassette
Enregistrement d’un disque compact Lecture d’une cassette en synchronisation (Cette fonction n'est pas uniquement disponible pendant la lecture d'un CD-MP3.) Vous pouvez enregistrer un disque compact sur une cassette Prenez soin de vos cassettes . Consultez la page 29 pour les de deux façons différentes: précautions d’utilisation des cassettes. -
Page 24: Enregistrement D'une Émission De Radio
Enregistrement d’une émission Sélection du mode de lecture de la de radio cassette Votre mini chaîne possède trois modes de lecture pour les cassettes, qui vous permettent d’écouter automatiquement Vous pouvez enregistrer une émission de radio de votre choix. les deux faces, si vous le souhaitez. Seul le lecteur Deck 2 permet l’enregistrement. -
Page 25: Minuterie
Minuterie La minuterie (Timer) permet de mettre en marche et/ou d’arrêter la mini-chaîne à des horaires prédéfinis. Exemple: vous souhaitez vous réveiller en musique tous les matins. Une fois programmée, la minuterie se déclenche tous les jours jusqu’à ce que vous annuliez la programmation 4,5,7 Pour effectuer une programmation, il est impératif de régler l’hor- loge au préalable. -
Page 26: Fonction Son 3D
Fonction son 3D Sélection Sound Mode La fonction Son 3D reproduit l'impression d'une perspec- Votre mini chaîne dispose d’un égaliseur de fréquences tive plus large et d'un effet sonore plus réaliste allant au- qui règle les graves et les aigus, vous permettant ainsi de delà... -
Page 27: Programmation De La Mise En Veille Automatique
Programmation de la mise en veille Branchement d’un casque automatique Vous pouvez connecter un casque à votre mini chaîne pour ne Vous pouvez programmer la mise en veille automatique pas perturber votre entourage. Les écouteurs doivent avoir de votre mini chaîne. une prise de 3,5ø... -
Page 28: Branchement À Une Source Externe
Branchement à une source externe Précautions de sécurité L'entrée auxiliaire peut être utilisée pour profiter de la qualité sonore Les instructions suivantes expliquent les mesures de de votre mini chaîne lorsque vous écoutez d'autres sources. précaution á prendre pendant l’utilisation ou le transport de Exemples: Une télévision votre mini chaîne Hi-Fi. -
Page 29: Nettoyage Et Entretien De Votre Mini Chaîne
Si les indications fournies ci-dessus n’ont pu vous permettre de résoudre le problème, notez: les numéros de modèle et de série inscrits au dos de l’appareil les données relatives à la garantie une description claire de votre problème. Contactez ensuite le S.A.V. SAMSUNG le plus proche. -
Page 30: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Comme SAMSUNG s’efforce d’améliorer en permanence ses produits, les spécifications de fabrication et ce mode d’emploi peuvent être modifiés sans préavis. RADIO LW (option) Sensibilité: 60 dB SW (option) Sensibilité: 40 dB AM (MW) Rapport signal/bruit: 40 dB Sensibilité:... -
Page 31: Référence
Référence Remarque à propos de la terminologie Sur certains disques DVD, des scènes enregistrées ont été filmées simultané- ANGLE ment depuis un certain nombre d’angles différents (la même scène est filmée depuis le devant, depuis la gauche, la droite, etc.). Avec ces disques, la touche Angle peut être utilisée pour changer l’angle de vision de scènes spécifiques. - Page 32 Cet appareil est distribué par : ELECTRONICS AH68-01237K...