BD-E5500 Lecteur de disque Blu-ray ™ manuel d’utilisation imaginez les possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsung.com/register FRANÇAIS...
Consignes de sécurité Avertissement REMARQUE IMPORTANTE PRODUIT LASER DE CLASSE 1 Le câble d'alimentation de cet appareil est Le lecteur de disque compact est homologué POUR DIMINUER LES RISQUES D'ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU fourni avec une prise moulée munie d'un comme produit LASER DE CLASSE 1.
Précautions 10. Placez le cordon d'alimentation de sorte Rangement et gestion des Précautions de manipulation qu'il ne puisse être ni piétiné ni pincé, disques particulièrement au niveau de la fiche, • Veillez à éviter toute projection de liquide Consignes de sécurité importantes de la prise de courant et du point de • Comment tenir le disque sur cet appareil.
Page 78
Contenus CONSIGNES DE SÉCURITÉ BRANCHEMENTS MEDIA PLAY ANNEXES Avertissement Connexion du lecteur à un téléviseur Insertion de disque Avis de conformité et de compatibilité Précautions Connexion à une chaîne hi-fi Insertion de périphérique USB Protection contre la copie Consignes de sécurité importantes Méthode 1 Connexion à...
MUSIQUE DVD-RW/-R, support de stockage USB sur lequel des contenus MP3 ou WMA sont \ Samsung ne peut garantir que ce lecteur pourra lire tous les disques portant les logos Blu-ray, DVD ou CD du BD-RE/-R stockés. fait que les formats de disque évoluent, et des problèmes ou des erreurs peuvent se produire lors de la création CD-RW/-R, d'un disque Blu-ray, DVD ou CD et/ou lors de la fabrication des disques.
Code régional Logos des disques pouvant être lus sur ce lecteur Les lecteurs et les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent correspondre pour que le disque puisse être lu. Si les codes ne correspondent pas, le disque ne pourra pas être lu. Le code régional du lecteur est affiché...
Mise en route Formats pris en charge ` Décodeur vidéo - Prend en charge le format H.264 de niveau 4.1 Prise en charge des fichiers vidéo - Ne prend pas en charge le format GMC 2 ou supérieur ` Décodeur audio Vitesse de - Prend en charge le format WMA 7, 8, 9 et STD Extension de...
• L’insertion de plusieurs périphériques de Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis. bouton JAUNE (C), puis sur le bouton v . • SAMSUNG ne peut être tenu responsable mémoire dans un lecteur multicarte peut entraîner le dysfonctionnement de celui-ci.
Mise en route Panneau avant Panneau arrière BOUTON LEC- BOUTON OUVERTURE/FERMETURE TURE/PAUSE BOUTON MARCHE/ARRÊT ÉCRAN USB HOST CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE TIROIR DISQUE | REMARQUE | \ Pour mettre à niveau le logiciel du lecteur via la prise Hôte USB, vous devez utiliser une carte mémoire flash HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT USB.
Après la configuration, ce bouton vous permet de sélectionner la source d'entrée sur votre téléviseur. (Ce bouton fonctionne uniquement avec un SOURCE téléviseur Samsung.) Permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur. (Ce bouton fonctionne uniquement avec un Permet d'allumer et d'éteindre le lecteur.
Branchements Connexion du lecteur à un téléviseur Connexion à une chaîne hi-fi Connectez la prise de sortie HDMI OUT située à l'arrière du produit à la prise d'entrée HDMI IN Vous pouvez connecter le lecteur de disque Blu-ray à une chaîne hi-fi à l'aide de l'une des de votre téléviseur à...
\ Il est possible que l'accès Internet au serveur une adresse DHCP ou une adresse IP fixe pour la de mise à jour de logiciel Samsung ne soit pas connexion au réseau sans fil. autorisé, selon le routeur que vous utilisez ou Vous pouvez connecter votre lecteur à...
\ Si vous utilisez un câble HDMI pour connecter d'explications détaillées à l'écran. Pour visualiser Paramètres : Permet de régler les diverses le lecteur à un téléviseur Samsung compatible Pour accéder aux menus, sous-menus une explication, servez-vous des boutons ▲▼◄►...
Permet de régler le produit sur la sortie vidéo l'écran Smart Hub. HDMI avec Couleur intense. L'option Couleur HDMI Deep Color BD Wise est la fonction de Samsung la plus intense permet une reproduction plus fidèle des récente en matière d'inter-connectivité. couleurs, notamment en termes de profondeur.
Permet de sélectionner la méthode du sous- Samsung. Pour exécuter cette fonction, mixage multicanal compatible avec le système connectez ce lecteur à un téléviseur Samsung Mode sous-mixage stéréo utilisé. Vous pouvez alors choisir de Anynet+ à l'aide d'un câble HDMI.
Page 90
Sélectionnez Activé dans le menu Le code PIN par défaut est 0000. Télécommande réseau. Installez l'application de télécommande réseau Samsung pour commander votre Cette option vous offre la possibilité de sélectionner la langue de votre Langue lecteur à partir d'un périphérique portable choix pour le menu d'accueil, le menu du disque, etc.
Paramètres Réseaux et Internet Dans le menu d'accueil, sélectionnez Câblé - Manuel Une fois l'opération terminée, mettez Ğ Paramètres, puis appuyez sur le bouton OK en surbrillance, puis appuyez sur Si vous disposez d'une adresse IP fixe le bouton v . L'écran État du réseau Lorsque vous connectez ce lecteur à...
Page 92
Sélectionnez le réseau souhaité, puis Sélectionnez Sans fil (Général) dans Sur l'écran Sécurité, saisissez votre | REMARQUE | appuyez sur le bouton v . l'écran Paramètres réseau, puis appuyez code de sécurité réseau ou une phrase \ Ces informations peuvent varier selon la version de L'écran Sécurité...
Mise à niveau du logiciel. s’éteint et se rallume de lui-même. \ N'éteignez pas le lecteur durant la mise à niveau du \ Samsung Electronics ne saurait être tenu responsable logiciel. du dysfonctionnement du lecteur causé par une Visitez le site Web www.samsung.com.
Par téléch. Téléch. en mode Veille L’option Par téléch. vous permet d’effectuer Vous pouvez régler la fonction Mise à niveau la mise à niveau à l’aide d’un fichier en mode Veille de sorte que le lecteur précédemment téléchargé sur le lecteur mais télécharge de nouveaux logiciels de mise à...
Media Play Le lecteur de disques Blu-ray peut lire Mon périph. \ L'écran n'affiche que les fichiers du Type de Mon périph. les contenus stockés sur les disques, les contenus que vous avez sélectionné. Par exemple, HOME Mon périph. USB, Disque ou Disque périphériques USB et les ordinateurs via si vous sélectionnez Musique, vous ne pourrez...
Commande de la lecture vidéo Utilisation du menu Outils - Utilisateur : Permet d'ajuster En mode pause, appuyez sur le bouton 4 . la netteté et la réduction de Pendant la lecture, appuyez sur le bouton Lecture au Vous pouvez commander la lecture du Chaque fois que vous appuyez bruit.
Appuyez sur les boutons ▲▼ pour diaporama démarrer le diaporama. à celle-ci, puis appuyez sur le bouton sélectionner Mode Répétition, puis SAMSUNG TV appuyez sur les boutons ◄► afin d'opter v à nouveau. Sélectionnez cette option pour pour le mode de répétition souhaité.
à droite du Manuel Pour utiliser les services réseau, procédez Samsung Apps : Permet de télécharger des d'utilisation Smart Hub. Le manuel se services liés aux films, disponibles sur les comme suit : services d'applications Samsung payants ou disques compatibles BD-LIVE.
Connexion AllShare Vous pouvez télécharger le logiciel pour ordinateur et obtenir des instructions détaillées sur l'utilisation de AllShare depuis le site Web Samsung.com. Allez sur le site Web www.samsung.com. Connectez le lecteur de disque Blu-ray, votre ordinateur et/ou votre périphérique compatible DLNA au même réseau sans fil.
ARTEFACTS SUR LES IMAGES. EN CAS DE PROBLÈME LIÉ AUX IMAGES À BALAYAGE • Samsung ne peut garantir que ce lecteur pourra lire tous les disques portant les logos BD- PROGRESSIF, IL EST CONSEILLÉ À L'UTILISATEUR DE CHANGER DE CONNEXION ET ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDÉO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R et CD-RW/-R.
Ce produit intègre la technologie de protection de la propriété sous licence Verance Les services tiers peuvent être résiliés ou interrompus à tout moment. Samsung ne prétend ni ne Corporation protégée par les brevets américains 7,369,677 et d’autres brevets américains garantit aucunement que ces contenus ou services resteront disponibles pour une période de temps...
• Avis de licence libre l’image). - En cas d'utilisation de logiciels libres, les licences libres sont disponibles dans le menu du BD Wise (Lecteurs Samsung uniquement) produit. • Lorsque la fonction BD Wise est activée, le paramètre Résolution est automatiquement • Blu-ray Disc™, Blu-ray™...
Page 103
(Dolby digital, DTS), le signal audio sera émis en sortie au format PCM. CEC. • Les DVD n’ont pas habituellement de fonctionnalité BONUSVIEW audio ni d’effet • Si votre téléviseur Samsung dispose d'un logo Anynet+, cela signifie qu'il est sonore de navigation. compatible Anynet+.
Résolution selon le type de contenus Sélection de la langue des sous-titres • En fonction du disque Blu-ray/DVD, il est possible que vous puissiez changer la Sortie E-contents/ Disque Blu-ray langue des sous-titres dans le menu du disque. Appuyez sur le bouton DISC MENU. Contenus numériques Configuration • Cette fonction dépend de la sélection des sous-titres encodés sur le disque et peut ne...
Annexes Sélection des sorties numériques Décode la Décode la principale principale fonction audio Bitstream fonction audio Bitstream Émet uniquement le flux et le flux Bitstream (Dolby et le flux Configuration (DTS Ré- de données audio de la de données (non traités) D Ré- de données encodé)
• Si le problème n'est toujours pas résolu, contactez le service après- • Le logiciel du disque Blu-ray/DVD ne prend pas en charge la vente agréé Samsung le plus proche. fonction en question (par ex. : les angles). • Vous avez demandé un titre, un numéro de chapitre ou un temps • Assurez-vous que le disque n'est ni sale ni rayé.
État du réseau. (Reportez-vous à la page 16) • Vérifiez si le périphérique de mémoire USB est connecté au lecteur. ligne sur le site Web www.samsung.com ou de contacter le service après-vente de SAMSUNG avant de demander à faire réparer votre lecteur.
Sortie audio Sortie audio numérique Coaxial Ethernet Borne 100BASE-TX Pris en charge lorsque le lecteur est connecté à LAN sans fil l'adaptateur LAN sans fil de Samsung. (Nom du modèle : WIS12ABGNX) Réseau WEP (OPEN/SHARED) Sécurité WPA-PSK (TKIP/AES) WPA2-PSK (TKIP/AES)
Cher Client, autre pays que celui pour lequel il a été fabriqué à l’origine. Cette garantie ne Nous vous remercions d’avoir acheté un produit SAMSUNG. Au cas où vous s’applique pas: auriez besoin de notre service après-vente, nous vous invitons à retourner ce a) À...
Comment contacter Samsung dans le monde Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung.