Samsung Blu-ray BD-E5500 Guide D'utilisation

Samsung Blu-ray BD-E5500 Guide D'utilisation

Lecteur de disque
Masquer les pouces Voir aussi pour Blu-ray BD-E5500:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BD-E5500
Blu-ray
Disc Player
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
ENGLISH

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung Blu-ray BD-E5500

  • Page 1 BD-E5500 Blu-ray Disc Player ™ user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register ENGLISH...
  • Page 2: Safety Information

    Safety Information Warning Precautions CLASS 1 LASER pROdUCT This Compact Disc player is classified as a TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). Important Safety Instructions CLASS 1 LASER product. Use of controls, NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE.
  • Page 3: Disc Storage & Management

    Disc Storage & Management Handling Cautions 10. Protect the power cord from being • If the product makes an abnormal noise walked on or pinched particularly at or produces a burning smell or smoke, plugs, convenience receptacles, and the turn off the power switch immediately and • Holding Discs • Do not expose this apparatus to dripping point where it exits the apparatus.
  • Page 4: Copyright

    TV) to the player's HDMI OUT port using a high-speed HDMI cable. Put on 3D glasses before playing the 3D content. © 2012 Samsung Electronics Co.,Ltd. • The player outputs 3D signals only through All rights reserved; No part or whole of this...
  • Page 5: Table Des Matières

    Contents Contents SAfETy INfORMATION CONNECTIONS MEDIA PLAy APPENDIx Warning Connecting to a TV Insert a disc Compliance and Compatibility Notice precautions Connecting to an Audio System Insert a USB device Copy protection Method 1 Connecting to an HDMI Network Service disclaimer Important Safety Instructions My Contents License...
  • Page 6: Getting Started

    DVD+RW MP4 contents. \ Samsung cannot guarantee that this player will play every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD or CD logo DVD+R because disc formats evolve, and problems and errors may occur during the creation of Blu-ray Disc, DVD, and...
  • Page 7: Region Code

    Region Code Logos of Discs the player can play Both players and discs are coded by region. These regional codes must match for a disc to play. If the codes do not match, the disc will not play. The Region Number for this player is displayed on the rear panel of the player. Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc Disc Type...
  • Page 8: Supported Formats

    Getting Started Supported Formats ` Video decoder - Supports up to H.264 Level 4.1 Video File Support - Does not support GMC 2 or higher ` Audio decoder File Frame rate Bitrate Container Video Codec Resolution Audio Codec - Supports WMA 7, 8, 9 and STD Extension (fps) (Mbps)
  • Page 9: Accessories

    USB cable may cause compatibility problems. • SAMSUNG is not responsible for any data Check for the supplied accessories below. file damage or data loss. • Inserting more than one memory device into a multi-card reader may cause the • Your player does not support NTSF compressed...
  • Page 10: Front Panel

    Getting Started front Panel Rear Panel PLAY/PAUSE OPEN/CLOSE BUTTON BUTTON POWER BUTTON DISPLAY USB HOST REMOTE CONTROL SENSOR DISC TRAY | NOTE | \ To upgrade the player's software through the USB Host jack, you must use a USB memory stick. HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT \ When the player displays the Blu-ray Disc menu, you cannot start the movie by pressing the Play button on the...
  • Page 11: Remote Control

    Tour of the Remote Control After setup, allows you to select the input source on your TV. SOURCE (This button only works with Samsung TVs.) Turn the TV on and off. (This button only works with Samsung TVs.) Turn the player on and off.
  • Page 12: Connections

    Connections Connecting to a Tv Connecting to an Audio System Connect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI OUT jack on the back of the product to You can connect the Blu-ray player to an audio system using one of the method illustrated below. the HDMI IN jack on your TV.
  • Page 13: Connecting To A Network Router

    Router | NOTE | \ Use only the Samsung wireless LAN adapter with this player. (Model name:WIS12ABGNX). Broadband Do not use this wireless adapter with any third- service party players.
  • Page 14: Settings

    : Auto Detailed Function Information Settings : Set various functions to suit your 1) Connect the player to an Anynet+(HDMI-CEC)- compliant Samsung TV using HDMI Cable. personal preferences. Each Settings function, menu item, and individual option is explained in detail on-...
  • Page 15: Settings Menu Functions

    Still Mode When you connect a Samsung player and a displays when you pause DVD playback. Samsung TV with BD Wise to each other via Bd Wise HDMI, and BD Wise is on in both the player Lets you improve picture quality when viewing...
  • Page 16 Dolby formats. Quieter sounds are remote. To operate this function, you must made louder and the volume of loud sounds connect this player to an Anynet+ Samsung TV is reduced. using an HDMI cable. Lets you select the multi-channel downmix...
  • Page 17 Select On in the Network Remote Control  Subtitle : Select the language for the disc subtitles. menu. Install the Samsung network remote | NOTE | control application to control your player \ The selected language will only appear if it is supported on the disc.
  • Page 18: Networks And The Internet

    Settings Networks and the Internet In the Home menu, select Settings, and Wired - Manual When done, highlight OK, and then Ğ then press the v button. press the v button. The Network If you have a static IP address or the Status screen appears.
  • Page 19 | NOTE | Select Wireless (general) in the Select the desired network, and then On the Security screen, enter your press the v button. Network Settings screen, and then network's Security Code or Pass \ Depending on your Windows version, the The Security screen appears.
  • Page 20: Upgrading Software

    \ Do not turn off the player during the software Visit www.samsung.com. upgrade. \ Samsung Electronics takes no legal responsibility Click SUppORT on the top right of the It may cause the player to malfunction. for player malfunction caused by an unstable page.
  • Page 21: By Downloaded

    By downloaded download in Standby Mode The By Downloaded option lets you upgrade You can set the Download in Standby Mode using a file the player downloaded earlier but function so that the player downloads new you decided not to install immediately or a file upgrade software when it is in Standby Mode.
  • Page 22: Media Play

    Media Play My devices Your Blu-ray player can play Disc and USB \ The screen will only display files of the Content My Devices contents and the contents located on your Type you selected. For example, if you select Music, Disc PC using the AllShare function.
  • Page 23: Controlling Video Playback

    Chapter Search In pause mode, press the 7 – Buttons on the Remote Control scene. function, this menu will not Step Motion SAMSUNG TV button. appear. Time Search used for Video playback Play Each time you press the 7 button, a new frame appears.
  • Page 24: Media Play

    – c Close Edit Mode ( ) Page / Tools " Select ' Return TOOLS button. Start Slide SAMSUNG TV Select to start the slide show. Show Press the ▲▼ buttons to select Repeat To remove a track from the list, move to Mode, and then press the ◄►...
  • Page 25: Network Services

    | NOTE | To use network services, you must first: Samsung Apps : Open Samsung Apps to contents available on BD-LIVE compliant \ The web location of the Smart Hub manual is download various for pay or free-of-charge discs.
  • Page 26: Using The Allshare Network Function

    Play back PC's files AllShare Connection Samsung.com website. Go to www.samsung.com. Click Support at the top of the page. Connect the Blu-ray Disc Player, your PC, and/or your DLNA compatible device to the On the Support page, enter the model number of your player into the Model Number same wireless network.
  • Page 27: Appendix

    OF PROGRESSIVE SCAN PICTURE PROBLEMS, IT IS RECOMMENDED THAT THE USER • Samsung cannot assure that this player will play every disc bearing the BD-ROM, BD- SWITCH THE CONNECTION TO THE 'STANDARD DEFINITION' OUTPUT. IF THERE ARE...
  • Page 28: Network Service Disclaimer

    PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. This product incorporates proprietary technology under license from Verance Corporation Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no and is protected by U.S. Patent 7,369,677 and other U.S. and worldwide patents issued...
  • Page 29: Open Source License Notice

    • If you select the 16:9 Original, your TV may display 4:3 Pillarbox (black bars on sides of picture). BD Wise (Samsung Players only) • When BD Wise is on, the Resolution setting automatically defaults to BD Wise and BD Wise appears in the Resolution menu.
  • Page 30 • This function is not available if the HDMI cable does not support CEC. Digital, DTS), the audio signal outputs as PCM. • If your Samsung TV has an Anynet+ logo, then it supports the Anynet+ function. • Regular DVDs do not have BONUSVIEW audio and Navigation Sound Effects.
  • Page 31: Resolution According To The Contents Type

    Resolution according to the contents type Selecting the Subtitle Language • Depending on the Blu-ray Disc / DVD, you may be able to change the subtitle Contents Type E-contents/ Blu-ray Disc language in the Disc Menu. Press the DISC MENU button. Digital contents Setup • This function depends on the selection of subtitles that are encoded on the disc and...
  • Page 32: Digital Output Selection

    Appendix digital Output Selection Decodes main feature Decodes main Bitstream Bitstream audio and feature audio BONUSVIEW Bitstream (Re- (Re- Setup audio stream (Unprocessed) encoded encoded Outputs only main feature BONUSVIEW together into DTS) Dolby D) Decodes main feature audio stream so that your audio stream PCM audio audio and BONUSVIEW...
  • Page 33: Troubleshooting

    • If the problem still cannot be solved, please contact your nearest The prohibition message appears on • This message appears when an invalid button is pressed. Samsung authorized service center. the screen. • The Blu-ray Disc/DVD's software doesn't support the feature (e.g., angles).
  • Page 34: Repairs

    We recommend you read this manually thoroughly, search for a solution on line at www. samsung.com, or contact Samsung Customer Care before seeking to repair your player. I cannot connect to the BD-LIVE server. • Test whether the network connection is successful using the Network Status function.
  • Page 35: Specifications

    PCM, Bitstream Audio Output Digital Audio Output Coaxial Ethernet 100BASE - TX Terminal Supports when the player is connected with the Wireless LAN Samsung Wireless LAN Adapter. (Model Name : WIS12ABGNX) Network WEP (OPEN/SHARED) Security WPA-PSK (TKIP/AES) WPA2-PSK (TKIP/AES) WPS(PBC) Supported • Network speeds equal to or below 10Mbps are not supported.
  • Page 36 LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER Samsung Electronics Canada Inc.(SECA), warrants that this product is free from defective material and workmanship. SECA further warrants that if this product falls to operate properly within the specified warranty period and the failure is due to improper workmanship or defective materials, SECA will repair or replace the product at its option.
  • Page 37: Contact Samsung World Wide

    55 Standish Court Misisauga , Ontario L5R 4B2 Canada TEL: 1-800-SAMSUNG (1-800-7267864) www.samsung.com/ca Contact SAMSUNG WORLd WIdE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Area Contact Center  Web Site ` North America www.samsung.com/ca...
  • Page 38: Lecteur De Disque Blu-Ray

    Lecteur de disque Blu-ray™ Guide d'utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Profitez de tous les avantages offerts par notre service intégral ! Enregistrez votre produit dès aujourd’hui sur le portail www.samsung.com/register et sélectionnez Enregistrement de produit...
  • Page 39: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité Avertissement Précautions Produit aVEC DisPOsiTiF aU LasEr DE CLassE 1 POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI LE Consignes de sécurité importantes PANNEAU ARRIÈRE). Ce lecteur de disque compact est catégorisé comme un produit LASER DE CLASSE 1. Si les AUCUNE PIÈCE SITUÉE À...
  • Page 40: Rangement Et Gestion Des Disques

    Rangement et gestion des disques Précautions de manipulation 10. Placez le cordon d'alimentation de sorte • Si l'appareil émet un bruit inhabituel ou qu'il ne puisse être ni piétiné ni pincé, dégage une odeur de fumée suspecte, particulièrement au niveau de la fiche, • Comment tenir le disque • N'exposez pas cet appareil à...
  • Page 41 AV ou téléviseur compatible 3D) au port de sortie HDMI OUT du lecteur à l'aide d'un câble HDMI haut débit. Portez les lunettes © 2012 Samsung Electronics Co.,Ltd. 3D avant de lire des contenus 3D. Tous droits réservés ; il est interdit de • Le lecteur émet des signaux 3D...
  • Page 42 Contenus CONSIgNES DE SéCURITé BRANChEMENTS MEDIA PLAy ANNExES avertissement Connexion du lecteur à un téléviseur insérer un disque avis de conformité et de compatibilité Précautions Connexion à une chaîne hi-fi insérer un périphérique UsB Protection cotnre la copie Méthode 1 Connexion à un récepteur AV Clause de non responsabilité...
  • Page 43: Mise En Route

    MUSIQUE DVD-RW/-R, support de stockage USB sur lequel des contenus MP3 ou WMA sont \ Samsung ne peut assurer que le lecteur pourra lire tous les disques portant les logos Blu-ray, DVD, ou CD car BD-RE/-R stockés. les formats évoluent et des problèmes et erreurs peuvent se produire lors de la création d'un logiciel Blu-ray, CD-RW/-R, DVD, ou CD et/ou la fabrication du disque.
  • Page 44: Code Régional

    Code régional Logos des disques pouvant être lus sur ce lecteur Les lecteurs et les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent correspondre pour que le disque puisse être lu. Si les codes ne correspondent pas, le disque ne sera pas lu. Le code régional de ce lecteur est affiché...
  • Page 45: Formats Pris En Charge

    Mise en route Formats pris en charge ` Décodeur vidéo - Prend en charge le format H.264 de niveau 4.1 Prise en charge des fichiers vidéo - Ne prend pas en charge le format GMC 2 ou supérieur ` Décodeur audio Vitesse de Extension de Déb bin...
  • Page 46: Remarques Sur La Connexion Usb

    JaUnE (C), puis sur le bouton v . Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis. • L’insertion de plusieurs périphériques de • SAMSUNG ne peut être tenu responsable mémoire dans un lecteur multicarte peut de la corruption de fichiers de données ou entraîner le dysfonctionnement de celui-ci.
  • Page 47: Panneau Avant

    Mise en route Panneau avant Panneau arrière BOUTON BOUTON OUVERTURE/FERMETURE LECTURE/PAUSE BOUTON MARCHE/ ARRÊT ÉCRAN HÔTE USB CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE TIROIR DISQUE | REMARQUE | \ Pour effectuer des mises à niveau du logiciel du lecteur via la prise Hôte USB, vous devez utiliser une clé USB. HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT \ Lorsque le lecteur affiche le menu du disque Blu-ray, vous ne pouvez pas lancer la vidéo en appuyant sur...
  • Page 48: Télécommande

    Permet de configurer la source d'entrée sur le téléviseur, une fois la configuration effectuée. (Ce bouton est opérationnel sur les SOURCE téléviseurs Samsung uniquement.) Permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur. (Ce bouton est opérationnel sur les téléviseurs Permet d'allumer et d'éteindre le lecteur.
  • Page 49: Branchements

    Branchements Connexion du lecteur à un téléviseur Connexion à une chaîne hi-fi Vous pouvez connecter le lecteur de disque Blu-ray à un système audio à l'aide de l'une des méthodes À l’aide du câble HDMI (non fourni), reliez la prise HDMI OUT située à l'arrière de l'appareil à la illustrées ci-dessous.
  • Page 50: Connexion À Un Routeur Réseau

    \ Il est possible que l'accès Internet au serveur de Vous pouvez connecter le lecteur à un routeur à une adresse IP fixe pour la connexion au réseau mise à jour Samsung ne soit pas autorisé, selon le l'aide d'une des méthodes illustrées ci-dessous. sans fil.
  • Page 51: Paramètres

    1) À l’aide du câble HDMI, connectez le lecteur Pour voir une explication, utilisez les boutons Pour accéder aux menus Paramètres et à un téléviseur Samsung compatible avec ▲▼◄► pour sélectionner la fonction, l'élément leurs sous-menus et options, veuillez vous Anynet+(HDMI-CEC).
  • Page 52: Fonctions Du Menu Paramètres

    Lorsque vous connectez un lecteur Samsung et un téléviseur Samsung doté de la fonction BD Cette option permet de définir le type d'image BD Wise Wise via HDMI et que le lecteur et le téléviseur Mode image fixe affichée par le lecteur lors de la mise en pause...
  • Page 53: Paramètres

    Dolby. Le volume des sons utiliser cette fonction, connectez ce lecteur à un feutrés est augmenté et le volume des sons téléviseur Samsung compatible Anynet+ à l'aide bruyants est diminué. d'un câble HDMI. Pour sélectionner la méthode de sous-mixage Mode de mixage Pour gérer les contenus téléchargés auxquels...
  • Page 54 Télécommande réseau.  sous-titres : Pour sélectionner la langue des sous-titres du disque. Installez l'application de télécommande réseau de Samsung pour contrôler le | REMARQUE | lecteur à partir de l'appareil portable \ La langue sélectionnée n'apparaîtra que si elle est prise en charge par le compatible.
  • Page 55: Réseaux Et Internet

    Paramètres Réseaux et Internet Câblé - Manuel Dans le menu Accueil, sélectionnez Une fois que vous avez terminé, sélectionnez Ğ Paramètres, puis appuyez sur le bouton OK, puis appuyez sur le bouton v . L'écran Si vous disposez d'une adresse IP fixe ou État de connexion au réseau apparaît.
  • Page 56 | REMARQUE | Sélectionnez sans fil (généraux) à Sélectionnez le réseau désiré, puis Sur l'écran Sécurité, entrez le code de sécurité ou la phrase de passe appuyez sur le bouton v . l'écran Paramètres réseau, puis appuyez \ Ces informations peuvent varier selon la version de correspondant à...
  • Page 57: Mise À Niveau Logicielle

    Ceci peut provoquer le dysfoncti onnement du lecteur. Par UsB \ Samsung Electronics ne saurait être tenu responsable \ Les mises à niveau logicielles à l’aide de la prise du dysfonctionnement du lecteur causé par une USB hôte doivent être effectuées uniquement à...
  • Page 58: Téléch. En Mode Veille

    Par télécharg. Téléch. en mode veille L’option Par télécharg. vous permet Vous pouvez régler la fonction Par télécharg. d’effectuer la mise à niveau à l’aide d’un de sorte que le lecteur télécharge de nouveaux fichier précédemment téléchargé sur le lecteur logiciels de mise à...
  • Page 59: Media Play

    Media Play Mes appareils Yotre lecteur Blu-ray peut lire des contenus \ L'écran n'affiche que les fichiers comportant le type Mes appareils sur disque, sur support USB et sur votre de contenu que vous avez sélectionné. Par exemple, Disque ordinateur à l'aide de la fonction AllShare. si vous sélectionnez Musique, vous ne pourrez HOME ...
  • Page 60: Contrôle De La Lecture Vidéo

    7 . fonction BD Wise, ce menu – Lecture pas à Boutons de la télécommande SAMSUNG TV À chaque fois que vous appuyez n'apparaît pas. Rech. temps sur le bouton 7 , une nouvelle servant au visionnage des vidéos Pour sélectionner la langue de...
  • Page 61: Contrôle De L'écoute De Musique

    Fermer mode édit. ( ) Page / Outils " Sélectionner ' Retour – Diaporama – Appuyez sur les boutons ▲▼ pour démarrer le diaporama. SAMSUNG TV sélectionner Mode de répétition, puis Pour supprimer une piste de la liste, Sélectionnez pour définir une Vitesse du diap. appuyez sur les boutons ◄► pour allez sur celle-ci puis appuyez sur le vitesse de diaporama.
  • Page 62: Services Réseau

    AllShare connectés. connectant le lecteur au réseau. Les téléchargements manuels. Une fois le lecteur connecté au réseau, vous Samsung Apps : Ouvrez Applications pouvez profiter de différents services cinéma | REMARQUE | Pour utiliser les services réseau, vous Samsung pour télécharger des services...
  • Page 63: Utilisation De La Fonction Réseau Allshare

    Lecture des fichiers de l'ordinateur Connexion AllShare Vous pouvez télécharger l'application pour ordinateur et obtenir des instructions sur l'utilisation de la fonction AllShare depuis le site Web Samsung.com. Allez sur www.samsung.com. Cliquez sur Assistance dans le haut de la page.
  • Page 64: Annexes

    être lus à cause d'une ou de plusieurs raisons fournies ci-dessous. NE SONT PAS ENTIÈREMENT COMPATIBLES AVEC CE PRODUIT ET PEUVENT • Samsung ne peut garantir que ce lecteur pourra lire tous les disques portant les logos BD- ENGENDRER DES ARTEFACTS SUR LES IMAGES. EN CAS DE PROBLÈME LIÉ AUX ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDÉO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R et CD-RW/-R.
  • Page 65: Clause De Non Responsabilité Du Service Réseau

    Les services tiers peuvent être résiliés ou interrompus à tout moment. Samsung ne prétend ni cette technologie. Cinavia est une marque de commerce de Verance Corporation. Copyright ne garantit aucunement que ces contenus ou services resteront disponibles pour une période...
  • Page 66: Informations Supplémentaires

    4:3 Pillarbox (bandes noires sur les côtés de l’image). BD Wise (Lecteurs Samsung uniquement) • Lorsque la fonction BD Wise est activée, le paramètre Résolution est automatiquement spécifié sur BD Wise et BD Wise apparaît dans le menu Résolution.
  • Page 67 • Si l'appareil HDMI (récepteur AV, téléviseur) n'est pas compatible avec les formats • Si votre téléviseur Samsung dispose d'un logo Anynet+, cela signifie qu'il est compressés (Dolby digital, DTS), le signal audio sera émis en sortie au format PCM.
  • Page 68: Résolution Selon Le Type De Contenus

    résolution selon le type de contenus Sélection de la langue des sous-titres • Selon le disque Blu-ray ou le DVD utilisé, il se peut que vous puissiez changer la Type de contenus E-contents/ Disque Blu-ray langue des sous-titres dans le Menu du disque. Appuyez sur le bouton DISC MENU. Contenus numériques Configuration • Cette fonction dépend de la sélection des sous-titres encodés sur le disque et peut ne...
  • Page 69: Sélections Des Sorties Numériques

    Annexes sélections des sorties numériques Décode la Décode la principale principale Bitstream Bitstream fonction audio fonction audio Bitstream et le flux de et le flux de Configuration (DTS (Dolby D Émet uniquement le flux (non traité) données audio données réencodé) réencodé) de données audio de la Décode la principale...
  • Page 70: Dépannage

    • Si le problème n'est toujours pas résolu, contactez le service après- fonction en question (par ex. : les angles). vente agréé Samsung le plus proche. • Vous avez demandé un titre, un numéro de chapitre ou un temps de recherche hors de portée du disque.
  • Page 71: Réparation

    Nous vous recommandons de lire ce manuel attentivement, de rechercher une solution en • Le périphérique de mémoire doit avoir au moins 1 Go d'espace ligne sur le site Web ou contacter le service après-vente de SAMSUNG avant de demander à libre pour héberger le service BD-LIVE.
  • Page 72: Caractéristiques Techniques

    Sortie audio Sortie audio numérique Coaxial Ethernet 100BASE - Terminal TX Pris en charge lorsque le lecteur est connecté avec l'adaptateur de réseau local sans fil Samsung. Réseau local sans fil (Nom du modèle : WIS12ABGNX) Réseau WEP (OPEN/SHARED) Sécurité...
  • Page 73: Garantie Limitee A L'acheteur Initial

    GARANTIE LIMITEE A L’ACHETEUR INITIAL Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer l’appareil défectueux.
  • Page 74: Contacter Samsung À Travers Le Monde

    ONTARIO L5R 4B2 CANADA TEL: 1-800-SAMSUNG (1-800-7267864) WWW.SAMSUNG.COM/CA Contacter saMsUnG À TraVErs LE MOnDE Si vous avez des questions ou commentaires concernant les produi ts Samsung, veuillez communiquer avec le service à la clientèle SAMSUNG. Area Contact Center  Web Site ` North America www.samsung.com/ca...

Table des Matières