Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
Chapitre 4
Chapitre 5
Chapitre 6
Chapitre 7
Chapitre 8
Chapitre 9
Chapitre 10
Chapitre 11
Chapitre 12
Chapitre 13
MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss
FCM Série 300
Sécurité .......................................................... page 3
Introduction ..................................................... page 5
Technologie ..................................................... page 7
Choix du moteur FC ........................................ page 9
Caractéristiques techniques .......................... page 13
Caractéristiques mécaniques ....................... page 19
Commande locale ........................................ page 27
Paramètres ................................................... page 37
Communication série .................................... page 73
Exigences particulières ................................. page 83
Avertissements et alarmes ........................... page 93
Liste de paramètres ..................................... page 99
Index ........................................................... page 103
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Danfoss FCM 300 Série

  • Page 1 Communication série ........page 73 Chapitre 10 Exigences particulières ......... page 83 Chapitre 11 Avertissements et alarmes ......page 93 Chapitre 12 Liste de paramètres ........page 99 Chapitre 13 Index ............page 103 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 2 Les symboles suivants sont utilisés : Avertissement d'ordre général. L'attention du lecteur est particulièrement attirée sur le point concerné. Indication d'avertissement de haute tension. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 3 FCM Série 300 Chapitr Chapitr Chapitre 1 Sécurité ............page 4 Chapitr Chapitr MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 4 Avant de manipuler l’appareil, attendre au minimum 4 minutes. - L’installation doit comporter des fusibles adéquats et être correctement isolée. - Les protections et entrées de câble doivent être installées. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 5 FCM Série 300 Chapitr Chapitr Chapitre 2 Introduction ............. page 6 Chapitr Chapitr MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 6 Manuel de Brochure Manuel Fiche technique Configuration VLT Software configuration MB.03.CX.YY rapide PROFIBUS MD.03.AX.YY Dialog MG.03.BX.YY MG.03.FX.YY MG.03.EX.YY MG.50.EX.YY Articles X = Numéro de la version MZ.03.AX.YY Y = Code de langue MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 7 FCM Série 300 Chapitr Chapitr Chapitre 3 Technologie ............. page 8 Chapitr Chapitr MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 8 CEM du fait que les câbles moteur sont superflus. Les seules connexions sont les connexions secteur et de commande. Structures de commande Schéma de principe des FCM Série 300 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 9 FCM Série 300 Chapitr Chapitr Chapitre 4 Gamme de produits ........page 10 Chapitr Chapitr Commande ........... page 10 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 10 12. Remplissez-les et envoyez votre commande Kit de fiches (LCP 2) 175N0161 par courrier ou par fax à Danfoss. En se basant sur Câble pour kit de fiches (LCP 2) 175N0162 votre commande, le moteur FCM Série 300 sera doté...
  • Page 11 B : Disponible en tant qu'alternative avec un arbre standard pour le châssis ne nécessitant aucune modification Informations pour la commande de l'emplacement du boîtier onduleur et de l'orifice de drainage MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 12 (1) (IC 411) Ventilateur à montage externe (6) (IC 416) Unité de ventilation forcée Nombre de FCM Série 300 commandés Cochez la case correspondant à votre choix. Commandé par : Date : MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 13 FCM Série 300 Chapitr Chapitr Chapitre 5 FCM 305-375, triphasé, 380-480 V ....page 14 Chapitr Chapitr Caractéristiques techniques générales ..page 14 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 14 - Couple de démarrage / couple de surcharge ..............160 % pendant 1 min. - Couple de démarrage ..................... 200 % pendant 5 sec. - Couple continu ..........................voir page 84 8/00 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 15 Caractéristiques de contrôle (variateur de vitesse) : - Plage de fréquences ......................... 0 - 132 Hz - Fréquence de sortie, résolution ....................... 0,1 % - Temps de réponse du système ....................... Max. 40 ms MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 16 • • • • • En cas d'absence d'une phase secteur, le variateur de vitesse s'arrête lorsque le moteur est en charge. • • • • • Protection contre les surcourants et les transitoires. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 17 Jogging changer pour mode fonctionnement – Lorsque jogging est fermé, l'appareil Référence de fonctionne à vitesse fixe (10 Hz) vitesse – Référence de vitesse (0-10 V) détermine la vitesse en mode fonctionnement MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 18 FCM Série 300 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 19: Table Des Matières

    Description du moteur ........ page 20 Manutention du moteur FC ......page 21 Encombrement ........... page 22 Installation du moteur FC ......page 24 Maintenance ..........page 25 Unités de ventilation forcée (FV) ....page 26 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 20: Description Du Moteur

    Circlip d'arrêt du palier Frein et plaque adaptateur Flasque du moteur côté opposé à Faux arbre l'entraînement Protection du ventilateur du frein Circlip du palier Protection du ventilateur forcé Ventilateur Bornier Protection du ventilateur MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 21: Manutention Du Moteur Fc

    0,0024 0,0035 profil fermé. 0,0024 0,0047 0,006 0,009 Equilibrage 0,007 0,010 Tous les moteurs sont dynamiquement équilibrés selon 0,008 0,016 ISO 2373 et sont conformes à CEI 34-14. 0,017 0,027 0,020 0,032 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 22: Encombrement

    Dim. du châssis Dim. du châssis Dim. du châssis Dim. du châssis Dim. du châssis [mm] [mm] ED [mm] ED1 [mm] M6x16 M6x16 M8x19 M8x19 M10x22 M10x22 M10x22 M12x28 M12x28 [mm] [mm] 15.5 15.5 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 23 Dim. du châssis Dim. du châssis Dim. du châssis Réf. CEI FT65 FT75 FT85 FT100 FT115 FT130 FT130 FT215 Réf. DIN C105 C120 C140 C160 C160 C200 [mm] [mm] [mm] [mm] LA [mm] 12.5 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 24: Installation Du Moteur Fc

    Lna = la durée de vie L10 ajustée en tenant compte de la fiabilité, de l'amélioration des matériaux et des conditions de lubrification. Charge radiale max. autorisée à l'extrémité de l'arbre (montage horizontal). MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 25: Maintenance

    Pour ce faire, le mieux est d'utiliser de l'air sec longueur des vis/boulons doivent également être comprimé à une pression relativement basse étant identiques (voir le tableau ci-dessus). donné qu'un courant d'air grande vitesse peut forcer MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 26: Unités De Ventilation Forcée (Fv)

    : cée : cée : cée : cée : Le bornier est installé en ligne avec le boîtier du variateur. L : 434 W :160 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 27 Structure du menu ........page 33 Kit de fiches auxiliaires ........page 35 Kit de fiches ..........page 35 Kit d'installation à distance ......page 35 Boîtier pour fonctionnement en mode local (LOP) ........page 36 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 28: Le Panneau De Commande

    La 2ème ligne affiche en continu la valeur et le nom La 2ème ligne ment) et un voyant vert (tension). d’une variable d'exploitation (sauf en cas d’avertissement ou d’alarme). Rouge Jaune Vert MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 29: Fonction Des Touches De Commande

    La touche [MENU] est utilisée pour la programmation de l'ensemble des paramètres. Il est possible de changer directement entre le mode menu et le mode menu rapide. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 30: Indication De L'afficheur

    2, cf. le tableau. Dans cet exemple, la fréquence a été sélectionnée comme variable par l'intermédiaire du paramètre 009. En exploitation normale, une autre variable peut être directement affichée en utilisant les touches : [+/-]. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 31: Mode Menu Rapide Comparé Au Mode Menu

    Les réglages Référence maximale [Hz] Rampe accélération "usine" des autres paramètres tels les entrées/sorties Rampe décélération suffisent généralement à la plupart des applications. Commande locale/à distance Référence locale Adresse du bus MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 32: Mode Menu

    FREQUENCE 50,0 HZ 001 SELEC.LANGAGE ENGLISH A la 3ème ligne de l'écran s'affichent le numéro et le nom du paramètre choisi. La 4ème ligne affiche l’état ou la valeur du paramètre choisi. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 33: Modification Progressive D'une Valeur Numérique

    [+/-] : FREQUENCE 50.0 HZ 130 FREQ. DEMARRAGE 10,0 HZ Le chiffre sélectionné clignote. La ligne inférieure de l'écran indiquera la valeur du paramètre qui sera mémorisée en confirmant par [OK]. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 34 001 SELEC.LANGAGE FRANÇAIS MODE MODIFICATION DE DONNEES MODE MODIFICATION DE DONNEES FREQUENCE QUICK MENU X OF Y 50.0 HZ 50.0 HZ SETUP SETUP 001 SELEC.LANGAGE 001 SELEC.LANGAGE FRANÇAIS FRANÇAIS Choix de la valeur MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 35: Kit De Fiches Auxiliaires

    Permet de faire une connexion entre le LCP 2 et le FCM 300. A utiliser avec le câble pour kit de fiches 175N0162. Kit d'installation à distance Connexions : Couleur du fil/ Borne X100/ Fiche D-sub jaune vert rouge bleu MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 36: Boîtier Pour Fonctionnement En Mode Local (Lop)

    6 à la borne 4 et ne pas connecter le fil violet/gris à la borne 4. Cela signifie l'inactivation de la fonction d'arrêt du LOP . MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 37 Charge et moteur ......... page 44 Consignes et limites ........page 47 Entrées et sorties .......... page 52 Fonctions particulières ........page 58 Liaison série ..........page 63 Fonctions techniques ........page 69 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 38 (il convient de sélectionner [2] ou [4] au paramètre 013), = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 39 (choisi au paramètre 004). = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 40 à-dire la fréquence de sortie vers le moteur. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 41 Entrée analogique 2 [V] : indique la valeur du signal sur la borne 2. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 42 Commutation Commande à distance / Mode local digital en boucle ouverte : = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 43 332 à 335, le moteur reste arrêté à la mise sous tension. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 44 [3] ou Couple variable élevé [4] en présence d’une charge quadratique (pompes centrifuges et ventilateurs). = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 45 Mesure de la température moteur par thermistance (en option). = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 46 = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 47 Hz [0]/Uniquement sens antihoraire, 0 à 132 Hz [2] est sélectionnée. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 48 Description du choix : Régler sur la valeur souhaitée. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 49 Programmer le temps de descente de rampe souhaité. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 50 335), le pourcentage (relatif) choisi au paramètre 219 est ajouté à la référence totale. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 51 Entrer les fréquences à éviter. Se reporter également au paramètre 229. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 52 à la référence/au retour réglé(e) au paramètre 205/415. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 53 ‘0’ se traduit par un arrêt en roue libre. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 54 Ne pas utiliser en Mode process en boucle fermée. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 55 La mise à l’échelle du signal d’entrée est effectuée dans les paramètres 338 et 339. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 56 0,1 Hz. L’ordre de démarrage a été donné. Absence d’avertissement. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 57 : 4-20 mA paramètres 138 et 139). = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 58 10 x 5 s après l'arrêt. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 59 A utiliser avec Mode process en boucle fermée (paramètre 100). = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 60 (paramètre 100). retour. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 61 A utiliser avec Mode process en boucle fermée (paramètre 100). (paramètre 100). = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 62 Normalememnt, le client n’a pas besoin de régler ce paramètre. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 63 (niveau actif = 1) venant du mot de commande ou d'une entrée digitale. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 64 Description du choix : Régler sur le temps souhaité. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 65 Affichage du coefficient applicable à la fréquence de sortie. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 66 Cette valeur est actualisée toutes les 320 ms. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 67 Indique le mot d’état transmis via la liaison série. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 68 Ce paramètre peut être lu via la liaison série. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 69 Cette valeur est actualisée toutes les 20 ms. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 70 La mémoire des défauts est remise à zéro après une initialisation au paramètre 620. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 71 Exemple : ID 1.42 2 kB. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 72 Les principales caractéristiques de l’appareil peuvent être lues via la liaison série. = Réglage d'usine. Texte entre ( ) = texte fenêtre paramètre. L'option [ ] est celle utilisée lors des communications transitant par le port série. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 73 Chapitre 9 Chapitre 9 Logiciel PC Danfoss ........page 74 Bus série ............ page 75 Communication par télégramme ....page 75 Structure télégramme ........ page 75 Octets de données ........page 76 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 74 Le Tour guidé comporte : le compte rendu sur la liste d'appareils Le TOUR GUIDÉ propose une démonstration du programme VLT Software Dialog. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 75 La longueur des télégrammes à 12 octets de données est égale à : LGE = 12 + 1 + 1 = 14 octets. - - - - - - - - - - - - LGE ADR Données MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 76 Les Bits n° 12 à15 sont utilisés pour le transfert d'ordres du maître à l'esclave ainsi qu'à la réponse Le résultat après le dernier octet reçu est égal à BCC. traitée par l'esclave et renvoyée au maître. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 77 Aucun accès du bus au paramètre appelé Sans signe signifie que le télégramme ne comporte La modification des données est pas de signe. impossible du fait que le réglage d'usine a été sélectionné MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 78 Note : Le Sélection de process paramètre 502 permet de sélectionner comment établir la liaison entre le Bit 03 et la fonction correspondante des entrées digitales. Pas d'activité Inversion MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 79 être utilisé ou ignoré. Bit 10 = "0" implique que le mot de contrôle est ignoré, Bit 10 = "1" implique que le mot de contrôle MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 80 300 a disjoncté. Bit 02 = "1" signifie que le Bit 00, 01, 02 ou 03 du mot de contrôle est égal à "1" et que le moteur FC n'a pas disjoncté. Bit 03, Sans défaut / Disjonction : MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 81 Sélection de process Pas d'activité Inversion Bit 00: Bit 00 est utilisé pour choisir entre les deux références prédéfinies (paramètres 215 à 216) selon le tableau ci-après : Réf. prédéfinie Paramètres Bit 00 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 82 Bit 02 = "1" signifie que le Bit 03 du mot de contrôle est égal à "1" et que le moteur FC n'a pas disjoncté. Voir la description des autres Bits sous mots d'état selon le standard Profidrive, page 78. Valeur référence bus MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 83 Quelles sont les machines concernées ? ..page 89 Ensemble motovariateur Danfoss VLT ® et marquage CE ....page 89 Conformité avec la directive CEM 89/336/CEE ......... page 89 Normes CEM ..........page 90 Environnements agressifs ......page 91 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 84: Chapitre 10 Isolement Galvanique

    (redresseur à pont triphasé) optoélectroniques). - Convenir à une pointe de courant de fuite élevé/ terre lors de la mise sous tension - Convenir à un courant de fuite élevé. Isolement galvanique MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 85: Conditions D'exploitation Extrêmes

    221), le régulateur réduit la fréquence de sortie dans le but de réduire la charge. En cas de surcharge extrême, un courant peut apparaître qui fait disjoncter le moteur FC après 1,5 secondes env. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 86: Déclassement

    être déclassés (voir schéma) ou un ventilateur indépendant doit être utilisé (option refroidissement Le couple nominal (100 %) est possible pendant 15 min. et pour un cycle de fonctionnement jusqu'à 25% à faible vitesse. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 87: Déclassement Pour Fréquence De Commutation Élevée

    Humidité ambiante Le FCM Série 300 a été conçu en conformité avec les normes CEI 68-2-3 et EN 50178 pt. 9.4.2.2/DIN 40040 classe E à 40° C. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 88: Interférences Sur L'alimentation Secteur (Harmoniques)

    Elle s'applique à tous les matériels électriques et appareils analogues utilisés dans les plages de tension allant de 50 à 1 000 V CA et de 75 à 1 500 V CC. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 89: Directive Cem (89/336/Cee)

    CEM incombe à l'installateur. Afin d'aider l'installateur directive CEM en utilisant des composants marqués dans son travail, Danfoss a rédigé, pour son système de CE ou en contrôlant la CEM du système. Le fabricant commande motorisé, un manuel d'installation permettant n'est pas tenu de contrôler l'ensemble du système...
  • Page 90: Normes Cem

    - EN 55011 : Valeurs limites et méthodes de mesure d’interface peuvent avoir une extrémité libre. d’interférences radioélectriques d’équipements industriels, scientifiques et médicaux (ISM) haute fréquence. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 91: Environnements Agressifs

    VLT. Ce type de réactions chimiques attaque et endommage rapidement les composants électroniques. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 93 Résumé des avertissements et alarmes ... page 94 Que faire si le moteur ne démarre pas ? .. page 94 Avertissements .......... page 95 Mots d'avertissement 1 + 2 et Mots d'alarme ........... page 97 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 94: Résumé Des Avertissements Et Alarmes

    16. eset ALLUMEE ALLUMEE ALLUMEE Mise hors tension jusqu'à ce que toutes les LED soient éteintes. Pour plus de renseignements, prière de consulter la Configuration rapide MG.03.Fx.xx. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 95: Avertissements

    Avertissement de tension basse Avertissement de tension haute Surtension 760* *760 V en 5 s ou 800 V instantanés. Les tensions indiquées correspondent à la tension du circuit intermédiaire du moteur FC. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 96 Si le paramètre 514 est réglé sur Stop et défaut, le moteur FC émet d'abord un avertissement, passe ensuite en descente de rampe et s'arrête avec une alarme. L'intervalle de temps, bus, du paramètre 513 peut éventuellement être rallongé. MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 97: Mots D'avertissement 1 + 2 Et Mots D'alarme

    00000800 Surcourant 00004000 Thermistance moteur 00008000 Surcharge onduleur 00010000 Sous-tension 00020000 Surtension 00040000 Perte de phase 00080000 Défaut tension insuffisante 00100000 Surtempérature 02000000 Erreur HPFP 08000000 Défaut de démarrage 10000000 Erreur interne MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 99 FCM Série 300 Chapitre 12 Chapitre 12 Chapitre 12 Chapitre 12 Chapitre 12 Liste de paramètres ........page 100 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 100 Temps de descente de la rampe, stop rapide 0,15 à 3 600,00 s 3,00 s Paramètre 212 Fréquence de jogging 0 Hz à f 10,0 Hz Paramètre 213 Type de référence Somme Paramètre 214 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 101 0,0 à f 10.0 Hz Paramètre 510 Profil du télégramme Profidrive/FC Drive FC Drive Paramètre 512 Intervalle de temps, bus Paramètre 513 Fonction à l’expiration de l’intervalle de temps du bus Désactivé Paramètre 514 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 102 Plaque d'identification : n° de code, Paramètre 630 option communication Identification logiciel BMC Paramètre 632 Identification base de données moteur Paramètre 633 Identification de l’appareil pour la communication Paramètre 634 Logiciel, pièce n° Paramètre 635 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 103 FCM Série 300 Chapitre 13 Chapitre 13 Chapitre 13 Chapitre 13 Chapitre 13 Index ............page 104 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 104 Caractéristiques techniques générales ......... 14 LED 300-304 ..............17 Alimentation secteur, TT et NT (L1, L2, L3) ...... 14 Logiciel PC Danfoss pour communication série ....74 Caractéristiques de contrôle ..........15 Caractéristiques de couple ..........14 Carte de commande, entrée impulsions ......15 Manuel de configuration ............
  • Page 105 Mode process, temps de filtre retour du PID ....62 Mode remise à zéro ............58 Plaque d'identification : logiciel, version n° ....... 71 Plaque d'identification : n° de code, option com ..... 72 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 106 FCM Série 300 Unités de process ..............59 Vibrations et chocs ..............87 Voyants (LEDs) ..............28 MG.03.B6.04 - VLT est une marque déposée Danfoss...