Yamaha CLP-555 Mode D'emploi page 7

RECORDER
START/
1 2 REC
STOP
$ #
D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7
8 Touche de sensibilité au toucher [TOUCH]
La touche [TOUCH] permet de régler facilement la
sensibilité au toucher du Clavinova pour qu'il s'adapte
à votre style de jeu. Pour de plus amples détails,
reportez-vous à la page 16.
9 Sélecteurs de voix et touche [VARIATION]
Le CLP-555 est pourvu de neuf sélecteurs de voix et
d'une touche [VARIATION]. Appuyez simplement sur
un sélecteur pour sélectionner la voix correspondante.
Le témoin à LED situé au-dessus du sélecteur de voix
sollicité s'allume pour indiquer que la voix est sélec-
tionnée. Appuyez sur la touche [VARIATION] afin que
son témoin s'allume pour choisir une variation de la
voix actuellement sélectionnée.
Il y a aussi un mode DOUBLE permettant de jouer
deux voix simultanément sur tout le clavier (our plus de
détails, reportez-vous à la page 12) et un mode de
scission de clavier qui permet à différentes voix d'être
jouées par la main gauche et la main droite (Pour de
plus amples détails, reportez-vous à la page 13)
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
%
Pédale douce
Pédale damper
Pédale sostenuto
0 Touche [METRONOME]
Cette touche permet d'activer et de désactiver le
métronome. Les touches [TEMPO/SONG] suivantes
sont utilisées pour régler le tempo du son du
métronome et le volume du son du métronome s'il est
utilisé pendant que la touche [METRONOME] est
maintenue - page 18.
! Touches de réglage [TEMPO/SONG] (–/NO,
+/YES)
Ces touches permettent de régler le tempo de la
fonction métronome, de même que le tempo de repro-
duction de la fonction d'enregistrement. La plage de
réglage du tempo va de 32 à 280 battements par minute
— page 18. Ces mêmes touches sont aussi utilisées
pour sélectionner un numéro de morceau de piano pour
la reproduction — page 9. Les touches [TEMPO/
SONG] servent également à ajuster une plage d'autres
paramètres (c-à-d., leurs fonctions "–/NO" et "+/
YES".)
@ Touche [DEMO/PIANO SONG]
Active le mode de reproduction de démonstration
dans lequel vous pouvez sélectionner la reproduction de
différentes séquences de démonstration pour chacune
des voix du Clavinova et une plage de 30 compositions
pour piano. Pour de plus amples détails, reportez-vous
à la page 9.
# Touches d'enregistrement [REC] et de marche/
arrêt [START/STOP] de l'enregistreur
[RECORDER]
Ces touches commandent l'enregistreur du
Clavinova, vous permettant d'enregistrer et de repro-
duire tout ce que vous jouez sur le clavier, jusqu'à un
maximum de 4200 notes. Pour plus de détails, reportez-
vous à la page 19.
$ Touches [1] et [1] de l'enregistreur
[RECORDER]
Le CLP-555 est doté d'un enregistreur à deux pistes
et ces touches sont utilisées pour sélectionner la (les)
piste(s) à enregistrer ou à reproduire. Pour de plus
amples détails, reportez-vous à la page 19.
% Pédales
Les pédales douce (gauche), sostenuto (centre) et
damper (droite) offrent de nombreuses possibilités de
contrôle de l'expression similaires aux fonctions des
pédales d'un piano acoustique. Pour plus de détails,
reportez-vous à la page 15.
Face avant
5