Medion HD-A970GX Mode D'emploi page 252

Glossar
▌480i/480p (576i/576p)
Gibt die Anzahl der Scan-Linien und des Scan-Formats eines
Bildsignals an.
480i/576i gibt 480/576 Scan-Linien im Interlaced-Format, und
480p/576p 480/576 Scan-Linien im Progressive-Format an.
▌Seitenverhältnis (Aspect Ratio)
Das Seitenverhältnis drückt das Verhältnis von der Breite zur
Höhe von TV-Bildschirmen aus. Das Seitenverhältnis eines
Standard-Fernsehgeräts ist 4:3. Ein hochauflösendes Fern-
sehgerät oder ein Breitbildgerät hat 16:9.
▌Bit Stream
Dies ist die digitale Form von mehrkanaligen Audiodaten (z. B.
5.1-Kanal), bevor sie in die verschiedenen Kanäle aufgeteilt
werden.
▌Kapitel / Titel
Kapitel ist eine Unterteilung eines Videotitels auf einer DVD-
Disk.
▌Component Video
Videosignale mit drei Kanälen, die verschiedene Informa-
tionen übertragen, aus denen das Bild besteht. Es gibt ver-
schiedene Arten von Component Video wie etwa R/G/B oder
Y/Cb(Pb)/Cr(Pr).
▌Composite Video
Analoges Videosignal, bei dem Helligkeits-, Farb- und Syn-
chronisationsinformation zu einem einzigen Signal zusam-
mengefasst sind, und das bei den meisten Endverbrauch-
erprodukten sehr verbreitet ist.
▌CPRM (Content Protection for Recordable Media)
CPRM ist eine Technologie, die entwickelt wurde, um
digitale Inhalte davor zu bewahren, mehr als einmal kopiert
zu werden.
▌DivX VOD
®
DivX VOD (Video-on-Demand) ist ein Service, der das
®
Urheberrecht digitaler Videos schützen soll. Über ein Online-
Registrierungsverfahren verhindert DivX
Downloads oder File-Sharing. Weitere Informationen finden
Sie unter: http://www.divx.com/vod.
▌Dolby Digital
®
Ein sechskanaliges System, das aus einem rechten, mit-
tleren, linken, hinteren rechten, hinteren linken und einem
Niedrigfrequenzkanal (LFE) für einen Subwoofer besteht.
Hierfür wird ein Dolby Digital -Dekoder benötigt, der entweder
®
im Player integriert oder als externes Gerät angeschlossen
ist und den Ton wiederherstellt. Die Verarbeitung der Daten
erfolgt digital. Nicht alle Dolby-Digital-Disks enthalten sechs
(5.1) Informationskanäle.
▌DTS (Digital Theater Systems)
®
DTS ist ein digitales Verschlüsselungsformat für Surround-
®
Audio mit sechs (5.1) Kanälen. Es ist dem Dolby Digital
ähnlich. Hierfür wird ein DTS -Dekoder benötigt, der entweder
®
im Player integriert oder als externes Gerät angeschlossen
ist und den Ton wiederherstellt. Die Verarbeitung der Daten
erfolgt digital. Nicht alle DTS-Disks enthalten sechs (5.1)
Informationskanäle.
▌HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection)
HDCP ist ein Kopierschutz, der von der Intel Corporation
entwickelt wurde, um die Integrität von Inhalten sicherzustel-
len, die über die digitalen Videoschnittstellen DVI und HDMI
übertragen werden.
▌HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
HDMI ist eine volldigitale Schnittstelle, die unkomprimiertes
Video hoher Definition und mehrkanaliges digitales Audio
über ein einziges Kabel von jeder Audio-/Videoquelle an
Anzeigegeräte sendet.
▌Interlaced / Progressive Scan
Die zwei Modi beziehen sich auf Methoden zur Aktualisier-
ung von Videobildern. Beim Interlaced-Verfahren wird das
Bild zeitlich versetzt in geraden und ungeraden Scan-Zeilen
aktualisiert. Beim 'Progressive Scan' werden Scan-Zeilen für
ein Bild in jedem Durchgang und in sequenzieller Reihenfolge
aktualisiert.
▌JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Ein beliebtes Dateiformat zum Komprimieren und Speichern
von Bildern. Es gibt zwei Untertypen des JPEG-Formats:
(1) Baseline JPEG: für Digitalkameras, das Internet usw.
(2) Lossless JPEG: ein alter Typ, der heute nur noch selten
verwendet wird.
▌Linear PCM (Pulse Code Modulation) Audio
Das lineare PCM ist ein Verfahren für die digitale Audio-Ver-
schlüsselung ohne Komprimierung. Sie wird für die Audio-
Tracks auf DVD-VIDEO-Disks, Audio-CDs usw. verwendet.
▌MP3
MP3 (MPEG-1 Audio-Layer 3) ist ein komprimiertes Format
von Audiodateien. Diese Dateien erkennt man an der Dateier-
weiterung ".mp3" oder ".MP3".
▌MPEG (Motion Picture Experts Group)
MPEG ist ein internationaler Standard zur Komprimierung
von Video-/Audioinhalten. MPEG-1 wird für VCD und Musik
verwendet. MPEG-2 wird für SVCD und DVD-Video verwen-
det. MPEG-4 wird für DVD-Video und andere digitale Videos
verwendet.
▌NTSC (National Television System Committee)
Dieses Komitee hat die Normen für Fernsehsysteme in den
USA festgelegt. Beim NTSC-Standard werden 525 Zeilen
(davon maximal 480 sichtbar) pro Sekunde, mit einer Bild-
wiederholrate von 30 Bildern pro Sekunde und einer Feldfre-
quenz von 60 Hz übertragen. Das Farbübertragungssystem
NTSC ist in den USA, Kanada, Lateinamerika, Taiwan usw.
weit verbreitet.
VOD unbefugte
®
▌PAL (Phase Alternation by Line)
PAL (Phase Alternate Line) ist die Farbübertragungsnorm
für Fernsehsignale, die in ganz Westeuropa (ausgenommen
Frankreich, wo das System SECAM der Standard ist), Aus-
tralien, China, Singapur, Malaysia usw. verbreitet ist. Sie hat
625 Zeilen vertikaler Auflösung pro Sekunde und eine Bild-
wiederholrate von 25 Bildern pro Sekunde, die Feldfrequenz
beträgt 50 Hz.
▌PBC (Playback Control)
Eine spezielle Funktion auf einer Video-CD oder Super-VCD,
die eine interaktive Benutzung ermöglicht.
▌S-Video
Ein Videosignal, das die Bildqualität im Vergleich zu Stan-
sehr
®
dard-Composite-Anschlüssen verbessert. Es wird bei Super
VHS- und DVD-Geräten, hochwertigen TV-Bildschirmen usw.
verwendet.
▌Track
Der Inhalt von SVCDs, VCDs, Audio-CDs wird in Tracks
unterteilt.
▌WMA (Windows Media Audio)
WMA ist ein Audio-Codec-Standard von Microsoft. Musik-
/Audiodateien, die mit diesem Standard komprimiert werden,
erhalten die Dateierweiterung .wma oder .WMA.
80