Page 1
Instruction manual Instrucciones de uso Notice d'utilisation Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instruções de serviço Kullanma kιlavuzu CG290 Gaskochfeld Gas hob Placa de cocción a gas Table de cuisson gaz Piano di cottura a gas Gaskookplaat Placa de cozinhar a gás...
Page 2
Inhaltsverzeichnis Table of contents Índice Table des matières Indice Inhoudsopgave Índice İçindekiler...
Page 33
Résoudre des anomalies Service Technique Conditions de garantie Emballage et appareils usagés Elimination écologique Vous trouverez des informations supplémentaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Internet sous : www.gaggenau.com et la boutique en ligne : www.gaggenau-eshop.com...
m Consignes de sécurité ou professionnel est interdite. N'utilisez l'appareil que pour cuisiner, jamais comme chauffage.La garantie ne sera valable que si Lisez attentivement ces instructions. Ce n'est l'utilisation pour laquelle il a été conçu a été qu'à cette condition que vous pourrez utiliser respectée.
Risque de brûlures ! Les fissures ou ruptures du verre ▯ comportent un risque Les zones de cuisson et les zones adjacentes d'électrocution.Déconnectez le fusible de chauffent fortement.Ne touchez pas les la boîte à fusibles.Prévenez le service surfaces chaudes. Ne laissez pas les enfants technique.
Votre nouvel appareil Grilles Brûleur semi-rapide de 1,9 kW maximum " Boutons de commande Brûleur rapide de 2,8 kW maximum & Brûleur auxiliaire de 1,1 kW maximum Brûleur wok double flamme double de 6 kW maximum Accessoires Selon le modèle, la plaque de cuisson peut inclure les accessoires suivants.
Risque de déflagration ! Brûleurs à gaz Si au bout de 15 secondes la flamme ne s'est pas allumée, éteignez le brûleur et aérez la pièce. Chaque bouton de commande de mise en marche Attendez au moins une minute avant d'essayer de rallumer le brûleur.
Lors des premières utilisations, il est normal que des Flamme extérieure à odeurs se dégagent. Mais cela ne suppose aucun puissance minimum, dysfonctionnement. Ces odeurs disparaîtront petit à flamme intérieure à petit. puissance maximum. Une flamme de couleur orange est normale. Ceci est dû...
Placez les récipients sur Récipients de préparation les grilles, jamais directement sur le brûleur. Récipients appropriés Vérifiez que les grilles et les couvercles des brûleurs sont bien Brûleur Diamètre mini- Diamètre maxi- placés avant de les mum du réci- mum du récipient utiliser.
Maintenance Nettoyage et entretien Nettoyez immédiatement tous les liquides qui coulent. Vous éviterez ainsi que les restes d'aliment ne collent et économiserez des efforts inutiles. Nettoyage Ne faites pas glisser les récipients sur le verre car ils Quand l’appareil a refroidi, nettoyez-le avec une pourraient le rayer.
Résoudre des anomalies Parfois, les anomalies détectées peuvent être facilement résolues. Avant de contacter le Service Technique, prenez en considération les conseils suivants : Anomalie Cause probable Solution Le fonctionnement élec- Fusible défectueux. Vérifiez dans le boîtier de fusibles général si le trique général est en fusible est en panne et remplacez-le.
Service Technique Emballage et appareils usagés Si vous faites appel à notre Service Technique, vous Si la plaque signalétique de l'appareil contient le devez communiquer le numéro de produit (E-Nr.) ainsi symbole , tenez compte des instructions suivantes. que le numéro de fabrication (FD) de l'appareil. Cette information figure sur la plaque signalétique située sur la partie inférieure de la plaque de cuisson, et sur Elimination écologique...