Enders MASON XL Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Enders Manuels
  4. Grills
  5. MASON XL
  6. Mode d'emploi

Enders MASON XL Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MASON XL
HOLZKOHLEGRILL/BARBECUE/
BARBECUE A CARBONELLA
DE
FR
IT
Betreiben Sie den Grill nicht in
geschlossenen und/oder be-
wohnbaren Räumen, z. B. Ge-
bäuden, Zelten, Wohnwagen,
Wohnmobilen,
Booten.
besteht Lebensgefahr durch
Kohlenmonoxid-Vergiftung.
www.enders-germany.com
N'utilisez pas le barbecue dans
des espaces clos et/ou habitables,
par exemple des bâtiments,
tentes,
caravanes,
Es
cars, bateaux. Danger de mort
par intoxication au monoxyde de
carbone.
GEBRAUCHSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
Non azionare l'apparecchio
in locali chiusi e/o abitabili,
ad es. edifici, tende, camper,
camping-
caravan, barche. Pericolo di
intossicazione da monossido
di carbonio.
MODE D'EMPLOI
714675 / PLU 41314

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Enders MASON XL

Sommaire des Matières pour Enders MASON XL

  • Page 1 MASON XL HOLZKOHLEGRILL/BARBECUE/ BARBECUE A CARBONELLA GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO 714675 / PLU 41314 Betreiben Sie den Grill nicht in N’utilisez pas le barbecue dans Non azionare l’apparecchio geschlossenen und/oder be- des espaces clos et/ou habitables, in locali chiusi e/o abitabili, wohnbaren Räumen, z.

  • Page 14: Ce Barbecue Rectangulaire

    SWITCH GRIDS BAC À CHARBON RÉGLABLE EN HAUTEUR CE BARBECUE RECTANGULAIRE Félicitations pour l'achat de ce produit Enders ! Conservez ce mode d'emploi pour pouvoir vous y référer Préparez les pièces et les outils nécessaires (tournevis et ultérieurement. Lors de la transmission de l'article, ce clé...

  • Page 15: Symboles Dans Ce Manuel

    MASON XL 714675 / PLU 41314 SYMBOLES DANS CE MANUEL Ce symbole représente le mot Lorsque vous déballez le produit, ATTENTION et vous avertit n'utilisez pas de cutter ou d'autres d'éventuelles blessures ou de objets pointus similaires afin possibles dommages maté- d'éviter de rayer l'appareil.

  • Page 16: Montage/Déballage Du Barbecue Rectangulaire

    FRANÇAIS MONTAGE/DÉBALLAGE DU BARBECUE RECTANGULAIRE INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ■ Retirez tous les emballages et les films de protection des différents composants avant de commencer le montage et vérifiez le contenu de la livraison dans son intégralité. ■ Malgré un traitement minutieux de toutes les pièces ■...

  • Page 17: Contenu De La Livraison

    MASON XL 714675 / PLU 41314 CONTENU DE LA LIVRAISON...
  • Page 18 FRANÇAIS...

  • Page 19: Fonctionnement Du Barbecue

    MASON XL 714675 / PLU 41314 FONCTIONNEMENT DU BARBECUE INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ■ Placez le barbecue sur un sol stable et plat durant son fonctionnement ! ■ Ne transportez pas l’appareil lorsqu’il est chaud. ■ Pour des raisons de sécurité, ne faites pas fonctionner l’appareil avec des combustibles liquides.

  • Page 20: Cuisson Directe

    FRANÇAIS Bien entendu, le charbon de bois peut aussi être allumé sans cheminée d’allumage. La procédure est la suivante : CUISSON INDIRECTE 1. Faites une pyramide de charbon de bois au milieu du bac à charbon et placez des cubes d’allumage ATTENTION dans la pyramide.

  • Page 21: Switch Grids

    MASON XL 714675 / PLU 41314 SWITCH GRIDS Le barbecue rectangulaire est équipé du système SWITCH GRID de Enders. La grille en inox dotée d’un élément circulaire amovible offre diverses possibilités grâce aux ustensiles adaptés, disponibles comme accessoires optionnels. GRILLE À RÔTIR SWITCH GRID POÊLE SWITCH GRID...

  • Page 22: Bac À Charbon Réglable En Hauteur

    FRANÇAIS BAC À CHARBON RÉGLABLE EN DONNÉES TECHNIQUES HAUTEUR Le bac à charbon peut être réglé en hauteur à l’aide de la manivelle située à l’avant du barbecue. Si l’on tourne la Modèle n° : 8905725 manivelle vers la droite, le charbon de bois se rapproche Nº...

  • Page 23: Barbecue Rectangulaire Mason Xl

    MASON XL 714675 / PLU 41314 BARBECUE RECTANGULAIRE MASON XL FONCTIONNEMENT effet de cheminée. Cela crée une pression négative. En aspirant plus d’air, plus d’oxygène est apporté La température du barbecue est contrôlée par des fentes aux braises et cela augmente la température dans le d’aération, situées à...

  • Page 24: Nettoyage Du Barbecue

    FRANÇAIS NETTOYAGE DU BARBECUE INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ■ Nettoyez régulièrement les dépôts de graisse de l’appareil pour éviter les feux de graisse. Faites particulièrement attention aux dépôts de graisse ■ Malgré un traitement minutieux de toutes les pièces sur la grille de cuisson, la grille à charbon et la détachées, certains composants peuvent présenter plaque du barbecue.

  • Page 25: Garantie/Certificat De Garantie

    été apportées à l’appareil. Si votre produit devait présenter un défaut malgré nos contrôles de qualité, veuillez ne pas le retourner au détaillant mais contacter directement Enders. De cette manière, nous pouvons garantir un traitement rapide des réclamations.
  • Page 38 MONTAGE / PROCÉDURE DE MONTAGE / PROCEDURA DI MONTAGGIO M6 x 12 B C D M6 x 12 D6 x 14...
  • Page 39 MASON XL 714675 / PLU 41314 M6 x 60 M6 x 12 M6 x 12...
  • Page 40 M6 x 16 M6 x 20 M6 x 12 D 1.4...
  • Page 41 MASON XL 714675 / PLU 41314 M5 x 30 M6 x 40...
  • Page 42 M6 x 16 M6 x 20 M6 x 35 M6 x 12 D6 x 14...
  • Page 43 MASON XL 714675 / PLU 41314 D 1.4 M6 x 18...
  • Page 44 M6 x 16 M6 x 20...
  • Page 45 MASON XL 714675 / PLU 41314...
  • Page 47 MASON XL 714675 / PLU 41314...

  • Page 48: Hersteller

    HERSTELLER/FABRICANT/PRODUTTORE Enders Colsman AG Brauck 1 D-58791 Werdohl, Deutschland/ Allemagne/Germania Tel. 02392 9782222 Zur Produktverbesserung behalten wir uns farbliche und technische Änderungen vor. Nous nous réservons le droit d’apporter des changements de couleur et des modifications techniques pour améliorer nos produits.

Table des Matières