Dépannage; La Qualité D'image Est Mauvaise (Dvd); Le Disque Ne Se Met Pas En Marche; Langue Osd Incorrecte - Hitachi 22LE6780E Manuel D'utilisation

Dépannage
La qualité d'image est mauvaise
(DVD)
• Assurez-vous que la surface du DVD n'est pas
endommagée. (Rayures, trace de doigt etc.)
• Nettoyez le disque DVD et essayez de nouveau.
Reportez-vous aux instructions décrites dans «
Remarques sur les disques » pour nettoyer le disque
correctement.
• Assurez-vous que le disque DVD est bien placé
dans le tiroir disque avec l'étiquette orientée vers
le haut.
• Un disque DVD humide ou de la condensation risque
de nuire à l'appareil. Attendez 1 ou 2 heures en
mode de veille que le matériel sèche.

Le disque ne se met pas en marche

• II n'y a pas de disque dans l'appareil.
Introduisez un disque dans le chargeur.
• Le disque est mal installé.
Assurez-vous que le disque DVD est bien placé dans
le tiroir disque avec l'étiquette vers le haut.
• Ce n'est pas le bon type de disque. L'appareil ne
peut pas lire les disques CD-ROM, etc.
• Le code régional du DVD doit correspondre à celui
de lecteur.

Langue OSD incorrecte

• Sélectionnez la langue dans le menu de
confi guration.
• La langue audio ou de sous-titre du DVD ne peut
être changée.
• Le son et / ou le sous-titre multilingue n'ont pas été
enregistrés sur le DVD.
• Essayez de changer le son ou sous-titre en
utilisant les menus de titre des DVD. Certains DVD
ne permettent pas à l'utilisateur de modifi er ces
réglages sans utiliser le menu du disque
Certaines fonctions (Angle, Zoom etc)
ne marchent pas
• Ces fonctions ne sont pas disponibles sur le DVD.
• L'angle ne peut être modifi é que si le symbole
d'angle est affi ché.

Pas d'image

• Est-ce que vous avez pressé les boutons appropriés?
Essayez une nouvelle fois.

Pas de son

• Assurez-vous que le volume est réglé à un niveau
audible.
• Assurez-vous de ne pas avoir accidentellement
éteint le son.

Distorsion de son

• Assurez-vous que le réglage du mode d'audition
est correct.
Pas de réponse de la télécommande
• Assurez-vous que la télécommande est dans le
mode approprié.
• Assurez-vous que les piles sont installées
correctement.
• Changez les piles.

Rien ne fonctionne

Si vous avez essayé toutes les solutions ci-dessus
et qu'aucune ne marche, essayez d'éteindre le TV-
DVD et de le rallumer. Ci cela ne marche toujours
pas, contactez votre fournisseur ou technicien de
réparation pour lecteurs TV-DVD. Ne tentez jamais de
réparer vous-même un TV-DVD défectueux.
Français - 82 -