Dacor Discovery DYF42BIWS Instructions D'installation
Dacor Discovery DYF42BIWS Instructions D'installation

Dacor Discovery DYF42BIWS Instructions D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Discovery DYF42BIWS:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Installation Instructions
Discovery
Built-In Refrigerator
®
42 and 48 Inch Models: DYF42BIWS, DYF48BIWS
Part No. 107201 Rev. B

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dacor Discovery DYF42BIWS

  • Page 1 Installation Instructions Discovery Built-In Refrigerator ® 42 and 48 Inch Models: DYF42BIWS, DYF48BIWS Part No. 107201 Rev. B...
  • Page 2: Table Des Matières

    ® your Dacor dealer or the Dacor Customer Service Team. Phone: (800) 793-0093, extension 2813 (U.S.A. and Canada) For repairs to Dacor appliances under warranty call the Dacor Monday — Friday 6:00 . to 5:00 . Pacific Time Distinctive Service line. Whenever you call, have the model and Web site: www.dacor.com...
  • Page 3: Refrigerator Safety

    Refrigerator Safety Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...
  • Page 4: Installation Requirements

    - ARFMH42H2: Millennia handle kit - AFEBI42H2: Epicure handle kit Location Requirements Your Dacor refrigerator can be recessed in an opening between cabinets or installed at the end of a cabinet run using a side panel to enclose the refrigerator.
  • Page 5: Electrical Requirements

    Installation Requirements Electrical Requirements Locate the refrigerator so that it may easily be pulled out from ƒ the wall if service becomes necessary. A grounded 3 prong electrical outlet should be placed as ƒ WARNING shown in the illustration below. See Electrical Requirements for more information.
  • Page 6: Water Supply Requirements

    Installation Requirements Water Supply Requirements If the water pressure to the reverse osmosis system is less than 40 to 60 psi (276 to 414 kPa): All installations must meet local plumbing code requirements. ƒ Check to see whether the sediment filter in the reverse ƒ...
  • Page 7: Product Dimensions

    Installation Requirements Product Dimensions Front View: Side View: The width dimensions were measured from trim edge to trim The depth from the front of the top grille to the back of the ƒ ƒ refrigerator cabinet is 25 ³⁄ ” (64.5 cm). edge.
  • Page 8: Door Swing Dimensions

    Installation Requirements Door Swing Dimensions The location must permit both doors to open to a minimum of 90°. Allow 4½” (11.4 cm) minimum space between the side of the refrigerator and a corner wall. To adjust the door swing, see Adjust Doors. Model DYF42BIWS "...
  • Page 9: Custom Side Panels

    Installation Requirements Custom Side Panels Inset Installation Dimensions 1. Measure the distance from point A (as shown) to the back Custom side panels may be needed when not enough space is wall. Add ⁄ ” (5.6 mm) to this measurement to allow the side available to have cabinets on both sides of the refrigerator or panel to fit into the trim.
  • Page 10: Installation Instructions

    Installation Instructions Unpack Refrigerator 1. Grasp both ends of the top grille. 2. Push the top grille straight up, then pull straight out. Lay the grille on a soft surface. WARNING Tip Over Hazard Refrigerator is top heavy and tips easily when not A.
  • Page 11: Install Anti-Tip Boards

    Installation Instructions Install Anti-Tip Boards Connect Water Supply IMPORTANT: Read all directions before you begin. To avoid tipping during use, the solid soffit must be within 1” IMPORTANT: If you turn the refrigerator on before the water line ƒ (2.5 cm) maximum above the refrigerator. If the solid soffit is connected, turn the ice maker OFF.
  • Page 12 Installation Instructions Connect to Water Line: 8. Turn off the shutoff valve on the water pipe. Coil the copper tubing. Style 2 - Copper Line Connection 9. Connect the flexible, codes approved water supply line to the NOTE: If there is a water supply line that meets the specifications water shutoff valve by threading the provided nut onto the in Water Supply Requirements, proceed to Connect to shutoff valve.
  • Page 13: Plug In Refrigerator

    Installation Instructions Move to Final Location 5. Connect the water supply line to the refrigerator. NOTE: If the main water shutoff valve is behind the refrigerator, a secondary water shutoff valve may be installed WARNING in line with the water supply line at the front of the product. Tip Over Hazard Refrigerator is top heavy and tips easily when not completely installed.
  • Page 14: Level And Align Refrigerator

    Installation Instructions Level and Align Refrigerator 3. Continue adjusting all of the leveling legs to raise the refrigerator until the top is within at least 1” (2.5 cm) of the top soffit. WARNING NOTE: If an anti-tip board has been used, adjust the leveling legs until the top of the refrigerator is within ¼”...
  • Page 15: Adjust Doors

    Installation Instructions Adjust Doors 5. After adjusting, check the doors to make sure they are even at the top and bottom. If the doors are not even, continue to turn the bushing to adjust the door height. Door Height Adjustment 6.
  • Page 16: Install Side Panel(S)

    If the built-in area depth is 25” (63.5 cm) or more, the side panels can be installed inside the side trim or attached to the outside of the side trim. IMPORTANT: Dacor is not responsible for customer installed molding or decorative panels that need to be removed or replaced to service the refrigerator.
  • Page 17: Complete Installation

    Any questions or problems with this installation should be directed to your Dacor dealer or the Dacor Customer Service Team at 4. Install the shelves and bins in the refrigerator and freezer (800) 793-0093 or visit our web site at www.dacor.com.
  • Page 18 Notes...
  • Page 19: Réfrigérateur Encastré

    Instructions d’installation Réfrigérateur encastré Modèles de 42” et de 48” : DYF42BIWS, DYF48BIWS...
  • Page 20 Site web: www.dacor.com Dacor. Lors de la prise de contact, vous devrez communiquer le Ligne de réparations réservée aux produits Dacor nom du modèle et le numéro de série de l’appareil. Ces numéros (réparations sous garantie uniquement)
  • Page 21: Sécurité Du Réfrigérateur

    Sécurité du réfrigérateur Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 22: Exigences D'installation

    ƒ raccord union. pieds de nivellement après l’installation pour que le joint soit solidement appuyé contre la face intérieure du placard. Ensemble de poignées Dacor: ARFMH42H2 - Ensemble de ƒ poignées Millennia ou AFEBI42H2 - Ensemble de poignées Epicure Exigences d’emplacement Le réfrigérateur peut être encastré...
  • Page 23: Spécifications Électriques

    Exigences d’installation Spécifications électriques Installer le réfrigérateur de façon à pouvoir le dégager ƒ facilement du mur pour entretien ou réparation. Une prise de courant à 3 alvéoles reliée à la terre devrait être ƒ AVERTISSEMENT installée à une distance donnée du côté droit des placards ou du panneau d’extrémité.
  • Page 24: Exigences De L'alimentation En Eau

    Exigences d’installation Exigences de l’alimentation en Pression de l’eau Une alimentation en eau froide avec une pression entre 30 et 120 lb/po2 (207 et 827 kPa) est nécessaire pour faire fonctionner le distributeur d’eau et la machine à glaçons. Si vous avez Toutes les installations doivent être conformes aux exigences ƒ...
  • Page 25: Dimensions Du Produit

    Exigences d’installation Dimensions du produit Vue de dessus : Vue latérale : La profondeur de l’avant de la grille supérieure à l’arrière de la ƒ caisse du réfrigérateur est de 25³⁄ ” (64,5 cm). Le cordon d’alimentation mesure 84” (213,3 cm) de long. ƒ...
  • Page 26: Dimensions Pour L'ouverture Des Portes

    Exigences d’installation Dimensions pour l’ouverture des portes L’emplacement d’installation doit permettre l’ouverture des deux portes à un angle minimal de 90°. Laisser un espace libre d’au moins 4½” (11,4 cm) entre le côté du réfrigérateur et un mur d’angle. Pour le réglage de l’angle d’ouverture de la porte, voir Ajustement des portes.
  • Page 27: Panneaux Latéraux Personnalisés

    Exigences d’installation Panneaux latéraux personnalisés Dimensions pour un panneau inséré 1. Mesurer la distance du point A (tel qu’illustré) à la paroi arrière. Des panneaux latéraux personnalisés peuvent être nécessaires Ajouter ⁄ ” (5,6 mm) à cette mesure pour que le panneau lorsqu’il n’y a pas suffisamment d’espace pour avoir des placards latéral entre dans la garnituree.
  • Page 28: Instructions D'installation

    Instructions d’installation Déballage du réfrigérateur 1. Saisir les deux extrémités de la grille supérieure. 2. Pousser la AVERTISSEMENT grille tout droit vers le haut, puis tout droit vers l’extérieur. Poser la grille supérieure sur une surface souple. A. Grille supérieure Risque de basculement 3.
  • Page 29: Installation De Planches Antibasculement

    Instructions d’installation Installation de planches Raccordement à l’alimentation en antibasculement Lire toutes les instructions avant de commencer. IMPORTANT : IMPORTANT : Si l’on doit mettre en marche le réfrigérateur avant Pour éviter le basculement pendant l’utilisation, le soffite ƒ que la canalisation d’eau ne soit connectée, placer la machine à massif doit se trouver à...
  • Page 30: Raccordement À La Canalisation D'eau Style 2-Raccordement De La Canalisation D'eau En Cuivre

    Installation Instructions Raccordement à la canalisation d’eau IMPORTANT : Avant de raccorder le tube au robinet d’arrêt, rincer la canalisation d’eau principale pour éliminer l’air et les débris Style 2—Raccordement de la canalisation qui s’y trouvent. Laisser s’écouler une quantité d’eau suffisante, jusqu’à...
  • Page 31: Brancher Le Réfrigérateur

    Instructions d’installation Déplacement du réfrigérateur à REMARQUE : Veiller à ce qu’un minimum de 26” (66,0 cm) de la canalisation d’arrivée d’eau flexible approuvée par les codes l’emplacement final en vigueur pende librement à l’avant du réfrigérateur afin de permettre le raccordement à la canalisation d’eau du domicile. 5.
  • Page 32: Réglage De L'aplomb Et Alignement Du Réfrigérateur (Suite)

    Instructions d’installation Réglage de l’aplomb et IMPORTANT : Ajuster par à-coups pour éviter d’endommager la garniture du placard et causer des problèmes d’alignement alignement du réfrigérateur (suite) de la porte ou d’insertion de la grille supérieure. Pour éviter d’endommager le placard ou les pieds de réglage de l’aplomb, ne pas appliquer sur les boulons un couple supérieur à...
  • Page 33: Installation Du Panneau Latéral

    A. Grille de la base latérale ou le fixer à l’extérieur la garniture latérale. B. Plinthe IMPORTANT : Dacor n’est pas responsable des opérations de 4. Entailler la plinthe en marquant dépose et de réinstallation des moulures ou panneaux décoratifs la rainure en V appropriée...
  • Page 34: Achever L'installation

    Toute question ou tout problème concernant cette installation doit 6. Purger le système d’eau avant l’utilisation. Voir Préparation du être adressé à votre marchand Dacor ou à l’équipe de service à la circuit d’eau. clientèle Dacor au (800) 793-0093. Vous pouvez également visiter Préparation du système d’eau...
  • Page 36 W10683771A 8/14 Dacor ● 14425 Clark Avenue, City of Industry, CA 91745 ● Phone: (800) 793-0093 ● Fax: (626) 403-3130 ● www.dacor.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Discovery dyf48biws

Table des Matières