Elica YE WH/A/66 Prescriptions De Montage Et Mode D'emploi page 133

ّ ‫التح ق‬
‫أن‬ ‫ق م ن‬ ‫ينبغ ي‬ ، ‫ال شفط‬
. ‫وضع التشغيل‬
: ‫الشفط‬ ‫غطاء‬ ‫وظائف‬
‫الرمز‬ ‫التحكم‬ ‫جھاز‬ ‫على‬ ‫يبرز‬
" ‫الشفط‬
"■"
‫أو‬ ‫لزيادة‬ ‫الحاجة‬ ‫حسب‬ ‫كل‬
.( ‫الشفط‬
‫الرمز‬ ‫التحكم‬ ‫جھاز‬ ‫على‬ ‫يبرز‬
(ON)
‫أو‬ ‫إلشعال‬ ‫الحاجة‬ ‫حسب‬
(OFF)
‫الى‬ ‫مطفأ‬ ‫من‬ ‫الضوء‬
: ‫التالية‬ ‫الخطوات‬
‫جھاز التحكم عن بعد‬ ‫على‬ ‫يبرز‬
‫استمر‬ ‫و‬ " ‫المصافي‬ ‫تشبع‬ ‫وإبراز‬
. ‫ثوان على األقل‬ 5
‫نظف جھاز التحكم بقطعة قماش لينة ومنظف محايد خال من المواد‬
. ‫افتح صندوق البطارية مستعينا بمفك للبراغي ذي طرف مستو‬
MN21/23 ‫من نوع‬ 12 V ‫عوض البطارية النافدة بواحدة جديدة ب‬
‫وخالل ادماج البطارية الجديدة احترم اتجاه القطبين المشار لھما في‬
‫يجب أن يكون التخل ّ ص من البطاريات موافقا‬
‫المعمول بھا‬ ‫المحلية‬ ‫للقوانين‬
‫ات بالرمي مع‬ ‫ال يجب التخلص من البطاري‬
‫ولمزيد من المعلومات بخصوص حماية البيئة وإعادة استعمال والتخلص‬
. ‫من البطاريات ، اتصل بالمكاتب المكلفة بالجمع المتباين للنفايات‬
‫غط اء‬ ‫م ل‬ ‫إذا ل م يع‬
ON/OFF
‫في‬ ‫يوجد‬ ‫غطاء‬ ‫لل‬
‫التحكم‬ ‫جھاز‬
‫كل‬ ‫مراقبة‬ ‫على‬ ‫قادر‬ ‫التحكم‬
‫الشفط‬ ( ‫قوة‬ ) ‫سرعة‬ ‫انتقاء‬
ON/OFF ‫الضوء‬
‫التنفيذ‬ ‫عدم‬
‫التنفيذ‬ ‫عدم‬
: ‫الشفط‬ ( ‫قوات‬ ) ‫سرعات‬
"►" "◄"
‫حتى‬ ‫الزر‬ ‫أو‬ ‫الزر‬
( ‫قوات‬ ) ‫سرعات‬ ‫انتقاء‬ " ‫بالوظيفة‬
"-" "+"
‫الزر‬ ‫أو‬ ‫الزر‬ ‫أو‬ ‫الزر‬
stand by
‫قوة‬ ) ‫السرعة‬ ‫إطفاء‬
: ‫الضوء‬
‫حتى‬ "►" ‫الزر‬ ‫أو‬ "◄" ‫الزر‬
" ‫الضوء‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ " ‫بالوظيفة‬
: ‫بطريقتين‬ ‫الضوء‬ ‫وإطفاء‬ ‫إشعال‬
"-" "+"
ّ ‫ك ل‬ ‫الزر‬ ‫أو‬ ‫الزر‬
(OFF)
. ‫الضوء‬
"■"
‫وضعية‬ ‫لتغيير‬ ‫الزر‬ ‫اضغط‬
. ‫العكس‬ ‫أو‬ (ON)
‫جھاز التحكم عن بعد‬
‫، اتبع‬ ‫جھاز التحكم عن بعد‬
‫ا‬ ‫حتى‬ " ► " ‫أو‬ " ◄ " ‫اضغط على الزر‬
‫التنضيد‬ " ‫بالوظيفة‬ ‫الخاص‬ "
‫لمدة‬ " " ■ ‫األوسط‬ ‫زر‬ ‫ال‬ ‫على‬
. ّ ‫د قد ت م‬ ‫تبلغ بأن اإلعدا‬ ‫مسموعة‬
‫صيانة جھاز التحكم‬
‫تنظيف جھاز التحكم‬
‫تعويض البطارية‬
! ‫الصندوق‬
. ‫أغلق صندوق البطارية‬
‫التخ ل ّ ص من البطاريات‬
. ‫للتخلص من النفايات‬
. ‫النفايات األخرى العادية‬
. ‫يجب التخلص من البطاريات بطريقة آمنة‬
: ‫مالحظ ة‬
‫زر‬
‫ھة قبل تصريفه في‬
‫ركيب نظام‬
‫استعمال‬
‫جھاز‬ ‫إن‬
‫ھربائي ة أو‬
‫إن أدن ى م سافة ب ين س طح االس تناد لالوعي ة عل ى الجھ از المع د للط بخ و‬
‫سم ف ي ح ال‬
. ‫سم في حال مواقد تعمل بالغاز أو المختلطة‬
‫بم سافة‬ ‫ت شير‬
‫انتقاء‬
‫اضغط‬
‫ة ال شبكة الكھربائي ة متناس بة م ع ص فات‬
‫الخاص‬
‫اضغط‬
‫أو‬ ‫خفض‬
، ‫الجھ از م صمم وص له مباش رة ب شبكة التزوي د الكھرب ائي‬
‫فيج ب تركي ب مفت اح ف صل ثن ائي مناس ب ي ضمن الف صل‬
‫في‬ ‫التحكم‬
‫الكام ل ع ن ال شبكة الكھربائي ة ف ي ح االت الحمول ة الزائ دة‬
‫اضغط‬
‫الخاص‬
‫دة وص ل التي ار الكھرب ائي للجھ از ومراقب ة‬
‫ن‬ ‫يمك‬
1 .
‫اضغط‬ ‫الكھرب ائي‬
‫إطفاء‬
2 .
‫إن الغط اء مجھ ز ب سلك تزوي د خ اص، يج ب طلب ه م ن ق سم‬
‫مشتعل‬
‫إعداد‬
‫شغيل‬ ‫لت‬
‫من مواد‬
" ‫رمز‬
‫في الضغط‬
‫إشارة‬
، ‫للمنتج‬
‫قطعھا حسب‬
‫من قبل فني مؤھل‬
. ‫الخادشة‬
‫لمزيد من التفاصيل‬
.
‫من‬ ‫الزائد‬
.
‫األضرار‬
ّ‫ذلك أن‬
. ‫شخص‬ ‫تحت مسؤولية‬
‫اس تعمل ال سرعة الق صوى ف ي ح االت خاص ة كم ا ف ي زي ادة‬
5 ‫م ن المستح سن اش عال ال شفط‬
15 ‫لم دة ح والي‬
2
‫ي‬ ‫يت م ّ تخليص الھواء المشفوط من الدھون والروائح الكر‬
‫والستعمال الغطاء بھذه النوعية من الضروري ت‬
. ّ ‫تصفية إضافي من مادة الكربون الح ي‬
‫ك‬ ‫يج ب أن يق وم بعملي ة التركي ب س واء كان ت ال‬
. ‫الميكانكية من قبل تقني متخ ص ّ ص‬
65 ‫ن‬ ‫لمطبخ، يجب اال تقل ع‬
‫بالغ از‬ ‫الط بخ‬ ‫جھ از‬
. ‫االعتبار‬
‫. ب‬ ‫، وذلك تطابقا مع قوانين التركي‬
‫سلك‬ ‫ا م ن أن ال‬ ‫ائم‬ ‫التأك د د‬
‫المكونة‬ ‫وف‬ ‫السق‬ ‫ذلك أن‬ ‫بالسقف‬
. ‫تتطلب أنواعا مختلفة االكسسوارات أو الملحقات‬
. ‫المعدات‬ ‫ووزن‬ ‫الغرفة‬ ‫سقف‬
‫التركيب الصحيح‬ ‫، لضمان‬ ‫حالة الشك‬
. ّ‫فني مختص‬
CRISTALPLANT
‫ينبغي‬ ‫التي‬
.( ‫توضيحية أيضا‬
‫قطع المدخنة‬ ‫غطاء الشفط و‬
www.cristalplant.it
. ‫والشركة المصنعة‬
‫الجزء‬ ‫قطع مسبق في‬ ‫بإجراء‬
. ‫األداة‬
‫تجميلية أو‬ ‫حالة وجود عيوب‬
، ‫لألحكام الواردة أعاله‬ ‫عدم االمتثال‬
‫و‬ ‫ني المنتج‬ ‫من يقت‬
.
‫م شتغال‬ ‫دق ائق قب ل ب دء الط بخ و ترك ه ف ي‬
‫تصفية‬ ‫نوعية ال‬
. ‫الغرفة‬
‫طريقة التركيب‬
‫غطاء شفط ا‬ ‫القسم السفلي من‬
65 ‫المواقد الكھربائية وعن‬
‫تركي ب‬ ‫تعليم ات‬ ‫كان ت‬
‫بعين‬ ‫ذلك‬ ‫أخذ‬ ‫يجب‬ ،‫اقصى‬
‫الكھربائي‬ ‫الربط‬
‫يج ب أن تك ون ق در‬
. ‫غطاء الشفط المكتوبة في الداخل‬
III ‫درجة‬
‫إع ا‬ ‫قب ل‬ ! ‫انتب ه‬
‫يج ب‬ ،‫الت شغيل ال صحيح‬
. ‫بطريقة صحيحة‬ ‫مركب‬
. ‫المساعدة الفن ي ّة‬
‫التركيب‬
‫لتثبيت‬ ‫ل‬ ‫الملحقات‬ ‫ال يتم توفير‬
‫مختلفة‬
‫لتثبيت ل‬ ‫ل‬ ‫مناسبة‬ ‫أدوات‬ ‫استخدام‬
‫، وفي‬ ‫لمزيد من التفاصيل‬
‫وب‬ ‫بالبائع‬ ‫نوصي باالتصال‬
®
‫المدخنة من مادة‬ ‫تم إنتاج‬
‫ال‬ ‫انظر الرسومات‬ ) ‫الحجم‬
‫تثبيت‬ ‫يجب إجراء‬
. ‫مناسبة‬ ‫ال‬ ‫باستخدام طرق القطع‬
‫يمكن زيارة الموقع‬
‫بخصوص المواد‬
‫ننصح‬ ‫، ونحن‬ ‫ممكنا‬ ‫إذا كان ذلك‬
‫مدى مالءمة‬ ‫للتحقق من‬ ‫المدخنة‬
‫في‬ ‫كون الضمان فعاال‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫سوف‬
‫عن‬ ‫ة‬ ‫ناتج‬ ‫ال‬ ‫أو‬ ‫/ و‬ ‫الناجمة‬
‫مھام‬ ‫المدخنة من‬ ‫قطع‬ ‫و‬ ‫تجميع‬
. ‫الشركة المصنعة‬ ‫غير‬
‫آلية العمل‬
‫كث ّ ف‬
‫البخ ار ف ي المط بخ‬
. ‫دقيقة بعد االنتھاء من الطبخ‬
‫اذا‬
‫ت‬