Garantie - Velda Silenta Aerating Set Mode D'emploi

l Verwijder de 4 schroeven aan de achterkant van het membraam en het
moertje, zodat het membraam verwijderd kan worden.
l Monteer het nieuwe membraam, inclusief membraamhuis in omgekeerde volg-
orde van het demonteren. Vervang het luchtfilter aan de onderzijde van de pomp.

GARANTIE

Exclusief het membraam en luchtfilter garandeert Velda, voor een periode van 24
maanden na aankoop, het correct functioneren van dit apparaat. Deze garantie
vervalt bij reparaties, veranderingen of uitbreidingen aan het product die zijn ver-
richt door anderen dan Velda. Bij aanspraak op garantie dient de gedateerde
aankoopbon te worden overhandigd. Ga naar www.velda.com/service voor de
garantieprocedure en -voorwaarden.
D
GEBRAUCHSANWEISUNG SILENTA BELÜFTUNGSSET
Für ein biologisches Gleichgewicht, worin Fische und Pflanzen prima gedeihen
können, ist es bei vielen Gartenteichen nötig für eine zusätzliche Luft des Wassers zu
sorgen. Diese Belüftung reichert das Wasser mit Sauerstoff an und hält es in Be-
wegung, wodurch eine optimale bakterielle Entwicklung und das richtige Gleich-
gewicht ermöglicht wird. Wenn im Sommer die Wassertemperatur steigt, tritt oft
Sauerstoffmangel auf. Die Fische kommen dann an die Oberfläche, um nach Luft zu
schnappen. Und wenn sie Algen entfernen, fällt auch noch eine wichtige Sau-
erstoffquelle weg. Eine Belüftung des Teichs ist dann erforderlich. Wenn der Teich
im Winter zufriert kommt es regelmäßig zu Fischsterben durch Ersticken, vor allem
in kleinen, seichten Teichen. Hacken Sie nie Löcher in das Eis, denn die Erschüt-
terungen sind für die Fische schädlich, eine Belüftung des Wassers ist da besser. Die
Luftblasen halten eine Stelle im Wasser eisfrei und reichern es mit Sauerstoff an.
GEBRAUCHSANWEISUNG
Verwenden Sie den Luftschlauch um den Pumpenausgang mit dem im Wasser hän-
genden Luftstein zu verbinden. Um Kondenswasser und Feuchtigkeitsbildung in die
Luftpumpe zu vermeiden muss der Rückschlagventil mit einem Abstand von 50 cm
zur Luftpumpe in den Schlauch eingebaut werden. Der Pfeil zeigt die Luftströmung.
Der Luftschlauch kann eingegraben werden, aber verhindern Sie ein Zusammen-
drücken der Luftströmung. Mit Luftverteiler und -hahne kan die Belüftung erweitert
werden für eine optimale Verteilung der Luftblasen durch den Teich. Bestellen Sie
zusätzliche Luftsteine, Luftschläuche, Verbindungsstücke und Ersatzmembranen
einfach online auf www.teichprodukte.shop oder fragen Sie Ihren Händler vor Ort.
Platzieren Sie die Luftpumpe an einem trockenen Ort (z.B. in der Garage). Vermeiden
Sie Feuchtigkeit am Stecker und Steckdose. Verwenden Sie nur einen zugelassenen
geerdeten Stromanschluss mit einem Schutzschalter 30 mA. Falls das Gerät oder das
Kabel Schäden aufweist, dann darf die Pumpe nicht mehr eingesetzt werden.
PFLEGE
Für die Lebensdauer und den Luftleistung der Pumpe ist es ratsam jährlich die
Membran aus zu tauschen. Ein reduzierte Luftleistung wird hierdurch auf das ur-