Egro NEXT Mode D'emploi page 49

Configuring new products
Neue Produkte konfigurieren
Configurer les nouveaux produits
Standard drinks
Standardgetränk
Boisson standard
Powder First powder
Pulver Erstes Pulver
Poudre Première poudre
Left Powder amount
Linke Pulvermenge
Quantité poudre gauche
Right powder amount
Rechte Pulvermenge
Quantité poudre droite
Water amount
Wassermenge
Quantité d'eau
Powder delay
Pulververzögerung
Retard poudre
Selection if right or left powder is first delivered
Auswahl, ob linkes oder rechtes Pulver zuerst gefördert wird
Sélection de la poudre de gauche ou de droite à distribuer en premier
Time of powder delivery from left powder in seconds
Förderzeit des linken Pulvers in Sekunden
Temps de distribution de la poudre de gauche en secondes
Time of powder delivery from right powder in seconds
Förderzeit des rechten Pulver in Sekunden
Temps de distribution de la poudre de droite en secondes
Water quantity in ml - Attention increase automatically, if the amount of powder is too much!
Wassermenge in ml - Achtung - erhöht sich automatisch, wenn die Pulvermenge zu gross ist!
Quantité d'eau en ml - Attention - augmente automatiquement quand la quantité de poudre est importante!
Delay in seconds after product start before powder is delivered
Verzögerung der Pulverausgabe nach Produktstart
Retardement de la sortie de la poudre après le démarrage du produit
49