Egro NEXT Mode D'emploi page 47

Configuring new products
Neue Produkte konfigurieren
Configurer les nouveaux produits
Standard drinks
Standardgetränk
Boisson standard
Hot water Hot water quantity
Heisses Wasser Wassermenge
Eau chaude Quantité eau chaude
Water delay
Wasserverzögerung
Retard eau
Hot water temperature
Wassertemperatur
Température eau chaude
Milk Milk quantity
Milch Milchmenge
Lait Quantité de lait
Milk Container
Milchbehälter
Réservoir de lait
Milk cycle 1
Milchzyklus 1
Cycle lait 1
Milk cycle 2
Milchzyklus 2
Cycle lait 2
Milk ratio cycle 2
Verhältnis Milch 1 zu Milch 2
Rapport lait 2
Water quantity entered in seconds
Wassermenge, wird in Sekunden eingegeben
Quantité d'eau, paramétrable en secondes
Temperature of the hot water
Temperatur des Heisswassers
Température de l'eau chaude
Delay in seconds after product start before water is delivered
Verzögerung der Wasserausgabe nach Produktstart
Retardement de la sortie d'eau après le démarrage du produit en secondes
Milk quantity entered in seconds for delivering time
Milchmenge, wird in Sekunden für Förderzeit eingegeben
Quantité de lait paramétrée en secondes pour le temps de pompage
Selection from which container the milk will be taken, if only one container -> select "Left"
Einstellung, von welchem Milchbehälter die Milch bezogen wird, wenn nur ein Behälter verwendet wird „Links" auswählen
Réglage de sélection du réservoir fournissant le lait ; en cas d'utilisation d'un seul réservoir à lait, sélectionner « Gauche »
Select the different preparation of milk (hot, cold, hot foam, cold foam)
Milchzubereitungen (heiss, kalt, heisser Schaum, kalter Schaum)
Préparations du lait (chaud, froit, mousse chaude, mousse froide)
Select the different preparation of milk (hot foam, cold foam)
Milchzubereitungen (heisser Schaum, kalter Schaum)
Préparations du lait (mousse chaude, mousse froide)
Defines the percentage of the second milk cycle
Bestimmt den Anteil des zweiten Milchbezugs in %
Détermine la part de la deuxième distribution de lait en %
47