Sony VPL-FHZ66 Guide De Référence Rapide page 170

Вентилятор
Проектор оснащен внутренним
вентилятором, который служит для
снижения внутренней температуры.
Работа вентилятора может
сопровождаться легким шумом. Этот
эффект является нормальным
результатом производственного
процесса и не свидетельствует о
неисправности. Однако, при высоком
уровне шума следует обратиться к
квалифицированному персоналу
компании Sony.
Замена линзы
Если питание подключено, не
прикрепляйте и не снимайте
объектив.
Не устанавливайте другие объективы,
кроме указанного дополнительного
объектива (продается отдельно).
Осмотр компонентов
источника освещения
В данном устройстве используется
лазер, поэтому при обслуживании или
осмотре компонентов источника
освещения необходимо соблюдать
осторожность и обеспечить
безопасность. Обязательно
проконсультируйтесь с
квалифицированным персоналом
компании Sony.
Утилизация
использованных продуктов
Не утилизируйте использованные
продукты вместе с бытовыми
отходами.
Соблюдайте порядок утилизации
использованных продуктов во
избежание негативного воздействия
на окружающую среду и здоровье
людей. Следуйте нормативам по
утилизации, действующим в вашем
регионе.
10
RU
Меры предосторожности
Жидкокристаллический
проектор
ЖК-проектор создан с
использованием высокоточных
технологий. Однако, на экране ЖК-
проектора могут периодически
появляться мелкие черные и/или
яркие (красные, синие или зеленые)
точки. Этот эффект является
нормальным результатом
производственного процесса и не
свидетельствует о неисправности.
Кроме того, при использовании для
проецирования на один экран
нескольких ЖК-проекторов, даже
одной модели, цветопередача разных
проекторов может отличаться, так
как баланс цвета на них может быть
настроен по-разному.
О конденсации
При быстром изменении температуры
в помещении, в котором установлен
проектор, или при быстром
перемещении проектора из холодного
в теплое место внутри него может
образоваться конденсат. Так как
конденсат может привести к
неисправности, соблюдайте
осторожность при изменении
настроек температуры кондиционера.
При образовании конденсата перед
использованием проектора оставьте
его включенным приблизительно на
два часа.
Примечания о безопасности
• КОМПАНИЯ SONY НЕ НЕСЕТ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА
КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛО
УЩЕРБ, ВОЗНИКШИЙ
ВСЛЕДСТВИЕ НЕСОБЛЮДЕНИЯ
МЕР ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
УСТРОЙСТВ ПЕРЕДАЧИ
ДАННЫХ, НЕИЗБЕЖНЫХ
УТЕЧЕК ИНФОРМАЦИИ,
СВЯЗАННЫХ СО