Product Description And Applications - Nice F210 Instructions Et Avertissements Pour L'installateur

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
1) Warnings
This manual contains important information regarding safety during
installation, therefore before starting installation, it is important that you
read all the information contained herein. Store this manual in a safe
place for future use.
Due to the dangers which may arise during both the installation and use of
the F210, installation must be carried out in full respect of the laws, provi-
sions and rules currently in force in order to ensure maximum safety.
According to the most recent European legislation, the automa-
tion of a door or gate is governed by the provisions listed in Direc-
tive 98/37/CE (Machine Directive) and, more specifically, to provi-
sions: EN 13241-1 (harmonized standard); EN 12445; EN 12453
and EN 12635, which enable to declare the conformity of the
product to the machine directive.
Further information, risk analysis guidelines and how to draw up the
Technical Documentation is available at: www.niceforyou.com. This man-
ual has been especially written for use by qualified fitters, none of the
information provided in this manual can be considered as being of inter-
est to end users!
• The use of F210 which is not explicitly provided for in these instructions
is not permitted. Improper use may cause damage and personal injury.

2) Product description and applications

The F210 directional photocells are presence detectors (type D accord-
ing to the EN12453 standard) that can be used in gate, door and similar
automation systems, which allow the detection of obstacles present on
the optical axis between the transmitter (TX) and the receiver (RX).
3) Installation
!
The system must be disconnected from the mains power sup-
ply during installation. If buffer batteries are present, these must
also be disconnected.
Check the following points before proceeding with the installation:
1. If the photocells have a 12V power supply, a solder jumper must be
made between the two "12V" points on the weld side of the TX and
of the RX (see details A and B of fig. 2). To access the jumpers, sep-
arate the electronic board from the base using a screwdriver to lever
the three clips as indicated in fig. 9.
2. If the distance between TX and RX is greater than 10 m, cut the
jumper between the points ">10m" of the RX, as indicated in detail C
of fig. 2.
3. The TX transmitter of the photocell emits a beam with an angle of
approximately 8°. If there are two devices close to one another the
beam could interfere with the other receiver (fig, 3 and fig. 4) thereby
not guaranteeing an adequate level of safety. In order to rectify this
4) Testing
Each individual component of the automation system requires a specific
testing phase. Perform the following sequence of operations for the test-
ing of the F210.
1. Make sure that the provisions contained in this manual, in particular
Table 1
LED "L"
Off
Slow flash
Rapid flash
Always on
2
Meaning
OK signal = No obstacle
Weak signal = No obstacle
Poor signal = No obstacle
No signal = Obstacle present
• Do not modify any components unless such action is specified in these
instructions. Operations of this kind are likely to lead to malfunctions.
NICE disclaims any liability for damage resulting from modified products
• F210 must only function through TX-RX direct interpolation. Use
through reflection is prohibited.
• F210 must be secured to a solid and vibration free surface.
• Use suitable conductors for the electrical connections as specified in
the "installation" chapter.
• Make sure that the electrical power supply and the other use parameters
correspond to the values indicated in "technical characteristics" table.
Particular warnings concerning the suitable use of this product in relation
to the 89/336/EEC "Electromagnetic Compatibility" Directive and subse-
quent modifications 92/31/EEC and 93/68/EEC: This product has been
subjected to tests regarding the electromagnetic compatibility in the
most critical of use conditions, in the configurations foreseen in this
instructions manual and in combination with articles present in the Nice
S.p.a. product catalogue. The electromagnetic compatibility may not be
guaranteed if used in configurations or with other products that have not
been foreseen; the use of the product is prohibited in these situations
until the correspondence to the requirements foreseen by the directive
have been verified by those performing the installation.
Because the F210 photocells have a horizontal scope of 210° and a ver-
tical scope of 30°, they can also be applied on uneven surfaces where
the correct alignment between TX and RX is not possible (see fig, 1).
An additional vandal-proof metal container is also available on request,
code FA1.
problem, a synchronism system can be implemented that allows two
pairs of photocells to function alternately, if an alternating current pow-
er supply is available. In order to use this system the "SYNC" syn-
chronism jumper on the two TX must be cut (see detail D of fig. 2) and
the first pair of photocells (TX and RX) must be supplied with the phas-
es inverted in relation to the second pair (see fig. 5).
4. Depending on the type of installation, the cable can be introduced either
from the base or from the lower edge. In this case a "PG9" type cable
clip must be added (as shown in fig. 6 and 7).
5. Fix the photocell as shown in fig. 8.
To separate the electronic board from the base, use a screwdriver to
lever the three clips as indicated in fig. 9.
6. Following that indicated in the control unit manual and that indicated
in fig. 10, make the electrical connections based on the requested
functions.
7. Direct the lenses as in fig. 11 in order to obtain the correct alignment
between the TX and RX.
chapter 1 "WARNINGS", have been carefully observed.
2. Connect the power supply to the TX and RX of the F210, make sure
there are no obstacles between the TX and RX and check the photo-
cell status in table 1 based on the type of LED "L" signals, (see fig.11).
Output status
Action
Active
All OK
Active
Improve centring
Active
Check centring, cleanliness and surroundings
Alarm
Remove obstacl

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières