Sommaire des Matières pour EINHELL ERGO TOOLS E-ASS 4,8V
Page 2
Anleitung E-ASS 4 8 V_SPK1 01.06.2006 9:48 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes de sécurité...
Page 8
Anleitung E-ASS 4 8 V_SPK1 01.06.2006 9:48 Uhr Seite 8 1. Description de l’appareil : aucune mise hors circuit automatique n’a lieu ! Une fois le chargement effectué, retirer le tournevis du chargeur. Lampe Réglage du couple de rotation Si la charge du paquet accumulateur n’est pas Logement bit possible, vérifiez Inverseur rotation à...
Anleitung E-ASS 4 8 V_SPK1 01.06.2006 9:48 Uhr Seite 9 Vissage: Utilisez de préférence des vis à centrage automatique (p.ex. Torx, à tête cruciforme) ce qui assure le travail en toute sécurité. Veillez à ce que la forme et la taille du bit et de la vis utilisés soient conformes.
Anleitung E-ASS 4 8 V_SPK1 01.06.2006 9:48 Uhr Seite 26 GARANTIEURKUNDE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Garantie, für den Fall, d’emploi, en cas de vice de notre produit.
Page 27
Anleitung E-ASS 4 8 V_SPK1 01.06.2006 9:48 Uhr Seite 27 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Page 31
Anleitung E-ASS 4 8 V_SPK1 01.06.2006 9:48 Uhr Seite 31 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- Przedruk lub innego rodzaju powielanie dokumentacji wyrobów oraz drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. dokumentów towarzyszących, nawet we fragmentach dopuszczalne jest tylko za wyraźną...