IKRA EM 1200 Mode D'emploi page 87

TR
Bxz, Ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster, sorumluluwu sadece bxze axt olmak üzere, bu
deklarasyonun dayandiwi ürünlerin EM 1200, 2006/42/EC (makine direktif), 2004/108/EC (Elektromanyetxk
Uygunluk Dxrektxfx) ve 2000/14/EC (Gürültü Dxrektxfx) sayili AB dxrektxflerxnxn xlgxlx güvenlxk ve sawlik taleplerxnx yerxne
getxrdxklerxnx beyan ederxz. AB dxrektxflerxnde belxrtxlen güvenlxk ve sawlik taleplerxnxn uygun bxçxmde uygulanmasi xçxn
aäawidakx normlar ve/veya teknx k spesxfxkasyona (spesxfxkasyonlara) baävurulmuätur:
06/42/EC - Annex I/05.06; ZEK 01.2-08/12.08; EN 62233:2008; EN 709:1997+A4
EN 60335-1:2002+A1+A11+A12+A2+A13+A14
EN 55014-1:2000+A1+A2; EN 55014-2:1997+A1; EN 61000-3-2:2000+A2; EN 61000-3-3:1995+A1+A2
ölçülen ses gücü sevxyesx
garantx edxlen ses gücü sevxyesx
2000/14/EC dxrektxfxnxn V. ekxne göre uygunluk dewerlendxrme yöntemx
İmalat yılı ürün etiketinde yazılıdır ve ayrıca seri numarası yoluyla da alınabilir.
Münster, 20.12.2010
Teknik evraklarin muhafaza edxlmesx : Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
RU
Мы, фирма Ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Altheim, с полной ответственностью заявляем о том, что
электрокультиватор EM 1200, на которую распространяется данная декларация, соответствует существую-
щим требованиям по безопасности и охране здоровья директив 2006/42/EC (Директива ЕС в отношении ма-
шин в новом издании), 2004/108/EC (директива по электромагнитной совместимости) и 2000/14/EC (директива
по уровню шума), включая поправки к ним. Для корректной реализации требований по безопасности и охране
здоровья, указанных в данных директивах, были использованы следующие нормативы и/или спецификации:
06/42/EC - Annex I/05.06; ZEK 01.2-08/12.08; EN 62233:2008; EN 709:1997+A4
EN 60335-1:2002+A1+A11+A12+A2+A13+A14
EN 55014-1:2000+A1+A2; EN 55014-2:1997+A1; EN 61000-3-2:2000+A2; EN 61000-3-3:1995+A1+A2
замеренный уровень звуковой мощности
гарантированный уровень звуковой мощности
Метод оценки соответствия согласно приложению V к директиве 2000/14/EC
Год производства отпечатан на фабричной табличке и дополнительно можно установить его при помощи последовательного
серийного номера.
Münster, 20.12.2010
Ответственный за хранение технической документации: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
AB Uygunluk Deklarasyonu
90 dB (A)
93 dB (A)
Декларация о соответствии изготовителя
Gerhard Knorr, Техническое руководство Ikra GmbH
Gerhard Knorr, Teknik Yönetim Ikra GmbH
90 дБ (A)
93 дБ (A)
II
CE Yetkilisi Mogatec GmbH