Instucţiuni De Montare / Umflare - Sevylor YUKON KCC380 Notice D'utilisation

ECHIPAMENT
Camera
principală cu
supapă
Boston
încastrată
Mâner
pentru
transport
Depozitare
mare
demontabilă
Cârmă de
direcţie
amovibilă
1/ Cârmă amovibilă la partea de dedesubt: a se vedea procedura de montare.
Acest model este livrat împreună cu un sac de transport tip rucsac, un manometru şi o trusă pentru reparaţii.
INSTUCŢIUNI DE MONTARE / UMFLARE
Nu folosiţi un instrument ascuţit !
R
La prima umflare, pentru a vă obişnui cu noul produs, umflaţi produsul înăuntru la temperatura camerei (aproximativ
O
20 °C) unde PVC-ul va fi moale şi procesul de montare este mai uşor de efectuat. Dacă produsul a fost depozitat la o
M temperatură sub 0 °C / 32 °F, lăsaţi-l la 20 °C / 68 °F timp de 12 ore înainte de a-l desface. Umflaţi-l cu un dispozitiv de
umflare tip Sevylor
Â
piscină, paturi cu aer, saltele pentru camping, şi alte produse gonflabile de joasă presiune. Aceste tipuri de dispozitive de
N
umflare vor avea un furtun şi adaptoare pentru a fixa supapele de pe acest produs.
Folosirea unui compresor de aer va provoca deteriorarea produsului dumneavoastră şi în mod automat va
duce la anularea tuturor garanţiilor.
Alegeţi o suprafaţă netedă şi curată pentru a desface produsul.
1) Prindeţi cârma de partea inferioară împăturind husa. Introduceţi extremităţile cârmei în cataramele de trecere şi
întindeţi husa cât de mult posibil pentru a o menţine în această poziţie. Când produsul Sit On Top este umflat,
această operaţiune devine imposibilă. Curbura cârmei trebuie să fie orientată către capătul din spate al produsului.
2) Caiacul/Canoe este dotat cu următoarele tipuri de supape:
a) Supapă(e) Boston – a se vedea figura de alături : DesurubaŃi clapa supapei (1).
ÎnsurubaŃi bucsa supapei (2) în suportul acesteia (3) si verificaŃi dacă clapa
supapei rămâne accesibilă. IntroduceŃi piesa de capăt a furtunului pompei si umflaŃi
până când obŃineŃi presiunea necesară (a se vedea punctul 3). După umflare,
strângeŃi toate clapele supapelor(supapei) bine (în sensul acelor de ceasornic).
NOTĂ: O usoară scăpare de aer înainte de însurubarea clapelor supapelor(supapei)
este normală.
b) Supapă dublă de blocare™ şi Mini supapă de blocare™ – a se vedea desenul de la
pagina 2 / a: Deschideţi supapa (A). Pentru a începe umflarea, deschideţi opritorul extern şi trageţi pentru a
întinde (B). Introduceţi duza dispozitivului de umflare în supapa extinsă şi anclanşaţi sau începeţi să pompaţi (C).
Pentru a închide supapa: împingeţi dispozitivul de umflare până când opritorul este tras în jos, fixând opritorul
intern(D). Îndepărtaţi dispozitivul şi închideţi opritorul extern. Supapa trebuie să apară înfundată în ea însăşi (E).
Scaune ergonomice cu poziţie
de aşezare ridicată cu mini
Cameră de nivel
supapă dublă de blocare™
cu Mini Boston
supapă
2
3
1
Cameră de
siguranţă cu
1
Mini Boston
supapă
®
sau cu orice dispozitiv de umflare proiectat pentru caiacuri gonflabile, plute gonflabile, plute de
3
Tampon din
2 rezemătoare
neopren
de picior
reglabile
ATENŢIE !
ATENŢIE !
76
Fermoar pentru deschiderea
husei din nailon si acces la
camera interioară din PVC
4
4
Filă de bordaj
Rama (bacaport)
spongioasă
Compartimente
împotriva stropirii cu
supapă cu deschidere
manuală
Învelitoare
împotriva stropilor
cu buzunar etanş
Mâner
pentru
transport
Cabluri
elastice
Figura 1
(1) clapa supapei
(2) bucşa
supapei
( 3) suportul
acesteia