JVC KD-X561DBT Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour KD-X561DBT:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

• For detailed operations and information, refer to the INSTRUCTION MANUAL on the following website:
• Pour plus d'informations et de détails sur les opérations, reportez-vous au MODE D'EMPLOI sur le site Internet suivant :
• Detaillierte Informationen zu den Funktionen finden Sie in der BEDIENUNGSANLEITUNG auf der folgenden Webseite:
• Raadpleeg voor meer informatie de INSTRUCTIEHANDLEIDING op de volgende website:
• Per le operazioni e le informazioni dettagliate, fare riferimento al MANUALE DI ISTRUZIONI disponibile nel seguente sito web:
• Para obtener información y detalles sobre las operaciones, consulte el MANUAL DE INSTRUCCIONES en el siguiente sitio web:
• Para obter operações e informações detalhadas, consulte o MANUAL DE INSTRUÇÕES no seguinte website:
• Для получения подробной информации о работе обратитесь к РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ на следующем
веб-сайте:
© 2019 JVC KENWOOD Corporation
KD-X561DBT
KD-X560BT
DIGITAL MEDIA RECEIVER
Quick Start Guide
RÉCEPTEUR MÉDIA NUMÉRIQUE
Guide de démarrage rapide
DIGITAL-MEDIA-RECEIVER
Quick-Start-Anleitung
DIGITALE MEDIA-ONTVANGER
Beknopte handleiding
RICEVITORE DIGITALE MULTIMEDIALE
Guida rapida
RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES
Guía de inicio rápido
RECEPTOR DE MÍDIA DIGITAL
Guia de iniciação rápida
ЦИФРОВОЙ МЕДИА-ПРИЕМНИК
Краткое руководство по началу работы
<http://www.jvc.net/cs/car/>
B5K-0634-21 (E)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JVC KD-X561DBT

  • Page 1 • Para obtener información y detalles sobre las operaciones, consulte el MANUAL DE INSTRUCCIONES en el siguiente sitio web: • Para obter operações e informações detalhadas, consulte o MANUAL DE INSTRUÇÕES no seguinte website: • Для получения подробной информации о работе обратитесь к РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ на следующем веб-сайте: <http://www.jvc.net/cs/car/> © 2019 JVC KENWOOD Corporation B5K-0634-21 (E)
  • Page 16: Précautions

    Composants Externes ............21 • Lorsque vous achetez des accessoires en option, Caméra de recul ....................21 vérifiez auprès de votre revendeur JVC qu'ils Smartphone Bluetooth® ...........22 fonctionneront avec votre modèle et dans votre Enregistrer votre smartphone dans l'appareil ........ 22 région.
  • Page 17: Mise En Route

    Mise en route Paramètres initiaux Paramètres de l'horloge Ñ Synchronisation de l'heure avec FM RDS Activer [RDS Clock Sync] (Synchronisation de l'heure RDS). Voir «Paramètres de la fonction tuner» (p.20). Ñ Ajuster l'horloge manuellement ✎ REMARQUE • Désactivez [RDS Clock Sync] avant de régler Tournez la clé...
  • Page 18: Les Bases

    Appuyez et maintenez enfoncé le bouton 3 Bascule vers la diffusion du tuner AM. (p.20) <DIM>. 4 Commute sur la réception DAB. (p.20) (KD-X561DBT uniquement) Ñ Sélectionner le mode gradateur 5 Lit depuis un lecteur audio Bluetooth. (p.22) Appuyez sur le bouton <DIM>.
  • Page 19: Usb/Ipod

    USB/iPod USB/iPod Préparation Options de lecture Pour Faire ceci Ñ Connexion d'un périphérique USB/iPod/ Lecture/pause Appuyez sur le bouton du volume. iPhone Sélectionner un Appuyez sur <E>/<F> à Ouvrez le cache du port sur la face avant. fichier plusieurs reprises. Branchez le périphérique USB avec le câble USB Retour rapide/ Appuyez et maintenez enfoncée la...
  • Page 20: Tuner/Dab

    Recherche et enregistre automatiquement Store les 15 stations avec les signaux les plus Utilisation de base de DAB puissants pour la bande sélectionnée. (KD-X561DBT) • « Auto Store » apparaît. Local Recherche uniquement les stations ayant Appuyez sur < > pour afficher l’écran Seek une intensité...
  • Page 21: Paramètres De La Fonction Dab

    Ñ Affiche l'image de la caméra de recul L'écran de vue arrière est affiché lorsque vous changez Paramètres de la fonction DAB de vitesse pour la position de marche arrière (R). (KD-X561DBT) Appuyez sur < > pour afficher le menu des fonctions.
  • Page 22: Smartphone Bluetooth

    Smartphone Bluetooth® Smartphone Bluetooth® Enregistrer votre smartphone dans Passer un appel l'appareil Appuyez sur < > pour passer en mode Vous pouvez utiliser votre smartphone Bluetooth lié Bluetooth. à cet appareil. • Vous pouvez coupler le périphérique et l'appareil utilisant SSP (Secure Simple Pairing) qui nécessitent seulement une confirmation.
  • Page 23: Configuration

    Configuration Configuration Paramètres Paramètres du son Appuyez et maintenez enfoncée la touche Appuyez sur < > pour afficher l'écran de < > pour afficher les paramètres. paramétrage du son. Appuyez sur <E>/<F> pour sélectionner Tournez le bouton du volume pour sélectionner la catégorie.
  • Page 24: Installation

    Installation Installation Avant l'installation • Fixez les fils à l'aide de colliers et enroulez le ruban de vinyle autour des fils qui entre en contact avec les Avant d'installer cet appareil, veuillez prendre les parties métalliques afin de protéger les fils et éviter mesures de précaution suivantes.
  • Page 25: Ñ Procédure D'installation

    Installation Ñ Procédure d'installation Ñ Plaque de garniture 1) Pour éviter les courts-circuits, retirez la clé de 1) Fixez l'accessoire 1 sur l'appareil. contact, puis débranchez la borne ¤ de la batterie. 2) Veillez à effectuer correctement les connexions des câbles d'entrée et de sortie pour chaque appareil.
  • Page 26: Ñ Retrait De L'appareil

    (disponibles dans le commerce) à l'unité, vérifier les conditions suivantes : • Veillez à ce que l'affectation des broches du connecteur corresponde à l'appareil JVC. Ñ Retrait de l'appareil • Prendre un avis supplémentaire pour le câble 1) Retirez la plaque de garniture en vous référant à l' d'alimentation.
  • Page 27: Ñ Connexion Des Câbles Sur Les Contacts Électriques

    Entrée de l'antenne FM/AM Fusible (15 A) Connecteur ISO Prise d'antenne DAB (connecteur SMB) Préamplification audio arrière KD-X561DBT uniquement (Gauche : blanc, Droite : rouge) Lors de l’utilisation d’une antenne de Préamplification audio avant radiodiffusion numérique disponible (Gauche : blanc, Droite : rouge) dans le commerce, le diamètre du...
  • Page 28: À Propos De Cet Appareil

    – Redistributions of source code must retain the déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et above copyright notice, this list of conditions and toute utilisation de ces marques par JVC KENWOOD the following disclaimer. Corporation est sous licence. Les autres marques –...
  • Page 29 À propos de cet appareil Ñ Informations sur l'élimination des endorse or promote products derived from this anciens équipements électriques et software without specific prior written permission. électroniques et piles électriques THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT (applicables dans les pays européens HOLDERS AND CONTRIBUTORS ``AS IS’’...
  • Page 114 Declaration of Conformity with regard to the RoHS Dichiarazione di conformità relativa alla direttiva Directive 2011/65/EU RoHS 2011/65/UE Manufacturer: Produttore: JVC KENWOOD Corporation JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPAN 221-0022, JAPAN...
  • Page 115 Español Latviešu Por la presente, JVC KENWOOD declara que el equipo de radio KD-X561DBT/ JVC KENWOOD ar šo deklarē, ka radio aparatūra KD-X561DBT/ KD-X560BT KD-X560BT cumple la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la atbilst direktīvas 2014/53/ES prasībām.

Ce manuel est également adapté pour:

Kd-x560bt

Table des Matières