Panasonic AG-DVX100E Manuel D'instructions page 16

Table des Matières

Publicité

Les commandes et leurs fonctions
Télécommande
Les touches ci-dessous correspondent à des
fonctions qui n'existent pas sur le camescope.
OPHOTO SHOT
OMULTI/P-IN-P
OSTORE
OPB. ZOOM
1 Touche d'affichage à l'écran (OSD)
Quand on appuie sur cette touche, les
informations affichées dans le viseur ou sur le
moniteur LCD sont ajoutées aux signaux vidéo,
et elles peuvent également s'afficher sur un
téléviseur.
Si l'on appuie à nouveau, l'affichage sur le
téléviseur s'efface.
2 Touche d'horodateur (DATE/TIME)
Quand on appuie sur cette touche, la date
(année/mois/jour) et/ou l'heure de prise de vue
s'affichent dans le viseur et sur le moniteur LCD.
Chaque fois qu'on appuie sur la touche,
l'affichage change dans l'ordre ci-dessous.
Pas d'affichage
Affichage de l'heure
Affichage de la date
Affichage de l'heure et de la date
3 Touche de marche/arrêt (START/STOP)
Cette touche possède la même fonction que la
touche START/STOP du boîtier du camescope.
4 Touches de zoom/volume (ZOOM/VOL)
Pendant la prise de vue, ces touches permettent
de piloter les opérations du zoom électrique.
La vitesse du zoom est fixée sur la vitesse
moyenne.
Pendant la lecture d'une cassette, elles
permettent de régler le volume du son envoyé
par le haut-parleur interne et la prise PHONES.
16 (F)
OSD
1
2
COUNTER RESET
5
6
MULTI/
P-IN-P
7
C
/REW
STILL ADV PAUSE STILL ADV
INDEX
SELECT
STORE
OFF/ON
P.B.DIGITAL
OTITLE
OSELECT
OOFF/ON
O N
START/
DATE/
PHOTO
STOP
TIME
SHOT
3
TITLE
ZOOM
8
REC
A.DUB
4
B
PLAY
FF/
STOP
INDEX
VAR.
PB.
SEARCH
ZOOM
MENU
SET
ITEM
5 Touche de compteur (COUNTER)
Cette touche possède la même fonction que la
touche COUNTER du boîtier du camescope.
6 Touche de réinitialisation du compteur
(COUNTER RESET)
Cette touche possède la même fonction que la
touche COUNTER RESET du boîtier du
camescope.
7 Touche d'enregistrement (REC)
Quand on appuie sur cette touche en même
temps que sur la touche PLAY lorsque l'appareil
est arrêté en mode magnétoscope, les signaux
vidéo de l'appareil raccordé s'enregistrent.
Si l'on appuie sur cette touche en même temps
que sur la touche PLAY pendant une pause de
lecture en mode magnétoscope, l'appareil passe
en mode d'attente d'enregistrement.
Chaque fois qu'on appuie sur la touche PAUSE
(
), l'état commute entre l'enregistrement et
;
l'attente d'enregistrement.
Pour arrêter l'enregistrement, appuyer sur la
touche STOP (
$
).
8 Touche de doublage audio (A.DUB)
Cette touche possède la même fonction que la
touche AUDIO DUB du boîtier du camescope.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières