(rev. 1, 04/2013)
25 Supervision
L'unité peut être reliée à un système local ou distant de supervision/télémaintenance. Les accessoires disponibles pour les
cartes pCO* incluent une carte de communication RS485 optionnelle, fournie séparément à la carte pCO* (pour
l'installation des cartes de communication optionnelles, référez-vous au manuel d'installation de carte pCO*).
Le logiciel peut contrôler les protocoles suivants de surveillance :
-
CAREL
-
Modbus®
-
LonWorks® (carte optionnelle)
-
TENDANCE (carte optionnelle)
-
BACnet™ (passerelle externe)
Si les valeurs de transmission, telles que l'adresse et la vitesse de transmission, sont paramétrées correctement, les
paramètres affichés dans la table suivante seront envoyés par l'unité.
Ce qui suit est une liste des variables qui sont contrôlées par le superviseur.
Variables digitales
Flow
Index
Scr.
Description
Unit ON/OFF. On the master starts all the connected units. On each
OUT
1
single slave, enables the unit to start.
OUT
10
I9
Digital output 1
OUT
11
I9
Digital output 2
OUT
12
I9
Digital output 3
OUT
13
Ia
Digital output 4
OUT
14
Ia
Digital output 5
OUT
15
Ia
Digital output 6
OUT
16
Ib
Digital output 7
OUT
17
Ib
Digital output 8
OUT
18
Ib
Digital output 9
OUT
19
Ib
Digital output 10
OUT
20
Ib
Digital output 11
OUT
21
Ib
Digital output 12
OUT
22
Ib
Digital output 13
OUT
23
Enable driver 1
OUT
24
Enable driver 2
OUT
25
Enable driver 3
OUT
26
Enable driver 4
OUT
27
Enable pump 2
OUT
28
Indicates if the unit is the MASTER
OUT
29
Indicates if the unit is a SLAVE
IN/OUT
30
C1
Enable analogue input 1
IN/OUT
31
C1
Enable analogue input 2
IN/OUT
32
C1
Enable analogue input 3
IN/OUT
33
C2
Enable analogue input 4
IN/OUT
34
C2
Enable analogue input 5
IN/OUT
35
C2
Enable analogue input 6
IN/OUT
36
C3
Enable analogue input 7
IN/OUT
37
C3
Enable analogue input 8
IN/OUT
38
C7
Enable management of the fan coils
OUT
39
The board is a pCO1
OUT
40
Main pump (or Main fan)
OUT
41
Condenser pump
IN/OUT
42
ON/OFF from the supervisor
OUT
43
The board is a pCO2
IN/OUT
44
Select chiller/HP mode from supervisor
OUT
45
The board is a pCOC
OUT
46
Enable freecooling based on the configuration
OUT
47
AIR/AIR unit selected: 0=Main_Pump, 1=Main_Fan
OUT
48
WATER/WATER unit selected: enable condenser pump.
OUT
49
Digital input for selecting chiller / HP mode
OUT
50
Enable digital input for selecting chiller / HP mode
OUT
51
Operating mode: 0=chiller, 1=heat pump
OUT
52
The board is a pCOXS
IN/OUT
53
Cq
Select type of condenser: 0=single, 1=double
OUT
54
Not air unit
OUT
55
Status of pump 2
IN/OUT
56
Cp
Select operation, inverter or stepped : 0 = inverter; 1 =
stepped
IN/OUT
57
Reset the alarms
IN/OUT
58
Gf
Select type of freecooling vanne: On / Off
OUT
59
Select type of freecooling vanne: 0 / 10V
IN/OUT
60
G4
Select capacity control logic: 0=normally closed,
1=normally open
Page 94
EMICON A.C. S.P.A.via A. Volta, 49 – 47014 Meldola (FC) – Italy
tel. (+39) 0543/495611 – fax. (+39) 0543/495612 – e-mail
RAE/PAE Kc
Flow
Index
Scr.
Description
IN/OUT
61
Gg
Select 4-way vanne logic: 0=normally closed, 1=normally open
OUT
62
Analogue output 1 used as digital input
OUT
63
Analogue output 2 used as digital input
IN/OUT
64
S2
Recovery priority
OUT
65
Unit 1 online
OUT
66
Compressor 3 enabled
OUT
67
Compressor 4 enabled
OUT
68
Compressor 1 enabled
OUT
69
Compressor 2 enabled
OUT
70
General alarm
OUT
71
Antifreeze alarm
OUT
72
AL016
Compressor 1 thermal overload
OUT
73
AL017
Compressor 2 thermal overload
OUT
74
AL018
Compressor 3 thermal overload
OUT
75
AL019
Compressor 4 thermal overload
OUT
76
Condenser flow switch alarm
OUT
77
Evaporator flow switch alarm
OUT
78
AL012
High pressure alarm circuit 1 (pressure switch)
OUT
79
AL013
High pressure alarm circuit 2 (pressure switch)
OUT
80
AL014
Oil differential alarm circuit 1
OUT
81
AL015
Oil differential alarm circuit 2
OUT
82
AL010
Low pressure alarm circuit 1
OUT
83
AL011
Low pressure alarm circuit 2
OUT
84
AL023
High pressure transducer alarm 1
OUT
85
AL024
High pressure transducer alarm 2
OUT
86
AL001
Serious alarm from digital input
OUT
87
AL020
Condenser fan 1 thermal overload alarm
OUT
88
AL021
Condenser fan 2 thermal overload alarm
OUT
89
AL022
Condenser fan 3 thermal overload alarm
OUT
90
AL007
Main fan thermal overload alarm
OUT
91
AL004
Condenser pump thermal overload alarm
OUT
92
AL003
Evaporator pump thermal overload alarm
OUT
93
AL050
Unit 1 disconnected alarm
OUT
94
AL051
Unit 2 disconnected alarm
OUT
95
AL052
Unit 3 disconnected alarm
OUT
96
AL053
Unit 4 disconnected alarm
OUT
97
AL030
Probe B1 broken or disconnected alarm
OUT
98
AL031
Probe B2 broken or disconnected alarm
OUT
99
AL032
Probe B3 broken or disconnected alarm
OUT
100
AL033
Probe B4 broken or disconnected alarm
OUT
101
AL034
Probe B5 broken or disconnected alarm
OUT
102
AL035
Probe B6 broken or disconnected alarm
OUT
103
AL036
Probe B7 broken or disconnected alarm
OUT
104
AL037
Probe B8 broken or disconnected alarm
OUT
105
AL040
Main pump or main fan maintenance alarm.
OUT
106
AL041
Compressor 1 maintenance alarm
OUT
107
AL042
Compressor 2 maintenance alarm
OUT
108
AL043
Compressor 3 maintenance alarm
OUT
109
AL044
Compressor 4 maintenance alarm
OUT
110
AL055
32k clock board broken or not connected alarm
OUT
111
Request step 1
OUT
112
Request step 2
OUT
113
Request step 3
– Manuel du régulateur
emicon@emiconac.it