Pour les installations dans les zones 21 et 22, le client doit mettre en œuvre et faire appliquer un
plan spécifique de nettoyage périodique des surfaces et des recoins pour éviter que les éventuels
dépôts de poussière ne dépassent 5 mm d'épaisseur.
Toutes les 100 h de fonctionnement ou après 2 semaines :
• Contrôler la température de surface dans la zone d'accouplement entre le réducteur et le moteur, dans
les points où la ventilation forcée du moteur arrive très mal. La température maximum ne doit jamais pré-
senter, par rapport à la température ambiante, une différence supérieure à 75 K, et cette différence ne doit
pas être dépassée pendant le fonctionnement. Vérifier, dans ce but, l'état du capteur thermique installé au
préalable sur le réducteur.
Exemple :
Température limite dépassée
Contrôler également que les températures près des roulements du réducteur ne soient pas anormales.
Toutes les 1000 h de fonctionnement ou après 6 mois :
• Vérifier les niveaux d'huile selon les tableaux du chapitre « LUBRIFICATION » et les schémas indiqués ci-après.
• Vérifier qu'il n'y ait pas de traces de fuites de lubrifiant près du réducteur.
• En cas d'anomalies, après avoir identifié la cause, procéder à la réparation et rétablir le niveau
correct de lubrifiant avant de remettre en marche le réducteur.
De plus, toutes les 3000 h de fonctionnement :
• Sur les réducteurs équipés de bras de réaction, vérifier que les bagues en polymère ne soient pas usa-
gées ou endommagées. Dès que leurs caractéristiques sont compromises, les remplacer par une pièce de
rechange d'origine.
De plus, toutes les 5000 h de fonctionnement :
• Remplacer l'huile synthétique et la graisse des roulements si le réducteur n'a pas de lubrification permanente.
• Remplacer les bagues d'étanchéité accessibles de l'extérieur, à moins que cette opération n'ait déjà été
effectuée si une anomalie de fonctionnement a été décelée avant cette échéance.
Toutes les 5000 h de fonctionnement au couple nominal
(L'intervalle minimum de révision conseillé peut être largement augmenté en fonction des cycles réels d'uti-
lisation, selon les indications du tableau suivant).
• Révision générale du réducteur, à moins que celle-ci ne soit nécessaire par anticipation à cause d'ano-
malies de fonctionnement relevées avant cette échéance (la révision consiste à remplacer les roulements
et/ou d'autres composants mécaniques qui présentent des signes d'usure susceptibles de nuire au bon
fonctionnement du réducteur).
(tab 11)
MU VF-W_ATEX_fra - Traduction des instructions originales en italien - Rev 04_3 - 30/03/18
M
n2
Intervalle (heures)
M
r2
1.0
1.25
1.5
1.75
2.0
M
= Couple nominal se rapportant à l'arbre lent.
n2
M
= Couple requis se rapportant à l'arbre lent.
r2
Température limite NON dépassée
5000
10000
17000
27000
40000
93 / 104