Page 2
DEUTSCH Inhalt Übersicht der Bedienelemente ..........Seite Inhaltsverzeichnis ..............Seite Bedienungsanleitung ............... Seite Technische Daten ..............Seite Garantie ................... Seite Entsorgung ................Seite NEDERLANDS Contents Locatie van bedieningselementen ........Pagina Inhoudsopgave ..............Pagina Gebruiksaanwijzing ..............Pagina Technische specificaties ............Pagina Verwijdering ................Pagina FRANÇAIS Table des matières Liste des différents éléments de commande ......Page Table des matières ..............Page Mode d'emploi .................Page...
Table des matières Symboles utilisés dans ce manuel Les notes importantes de sécurité sont marquées de façon distincte. Y Mode d’emploi..................25 faire attention afin d’éviter les accidents et dommages sur l’appareil. Indications générales de sécurité ............25 AVERTISSEMENT : Consignes de sécurité...
• Cet appareil peut être utilisé par les enfants de 8 ans et plus et les personnes atteintes de handicap mental, physique ou sensoriel ou les personnes qui manquent d’expérience ou de connaissances s’ils sont supervisés ou s’ils ont reçu des instructions à propos de l’utilisation de l’appareil d’une manière sûre et s’ils en comprennent les dangers.
L’écran affiche “I 3 :00”. Le “I” désigne le programme sélectionné et le 4 Bouton START/STOPP “3 :00” la durée du programme. Les positions des deux flèches indi- démarre et arrête le programme quent le degré de brunissage sélectionné et le poids. Après avoir allumé 5 Témoin d’activité...
2. Introduction du crochet de malaxage • Appuyez sur le bouton START/STOPP pour activer le minuteur. Placez l’ouverture semi-circulaire du crochet de malaxage sur Les points dans l’affichage de l’heure clignotent et le voyant d’état l’arbre d’entraînement à l’intérieur du moule de cuisson. La bride de s’allume.
coincé dans le pain. Insérez-le dans l’ouverture semi-circulaire du • Nous vous conseillons de ranger l’appareil dans son emballage crochet de malaxage jusqu’au fond du pain chaud et accrochez-le d’origine lorsque vous ne l’utilisez pas pendant une période prolon- au bord inférieur (l’arc du crochet de malaxage). Tirez soigneuse- gée.
pain est possible pour la dernière fois ; sinon le pain retombera au est particulièrement adaptée aux personnes allergiques. Elle milieu. peut s’utiliser dans toutes les recettes à base de farines de type 405, 550 ou 1050 qui sont indiquées dans le mode d’emploi. • Que signifient les chiffres associés au type de farine ? c) La farine de millet est particulièrement adaptée aux personnes Plus le chiffre est petit, moins la farine ne contient d’aliments de lest...
Problème Cause Solution L’appareil ne démarre pas. L’appareil est encore trop chaud après le Séparer la prise du secteur. Ôter le moule et le laisser refroidir à tempéra- La sonnerie a retenti 5 fois. dernier cycle de cuisson ture ambiante. Ensuite, enficher la prise et redémarrer. L’affichage indique “HHH”.
Page 32
2. Adapter les proportions • Les ingrédients les plus importants tels que le liquide, la farine, le sel, le sucre et la levure (vous pouvez utiliser de la levure sèche ou Si vous augmentez ou diminuez les quantités, assurez-vous que les fraîche) influent sur le bon résultat lors de la préparation de la pâte proportions entre les ingrédients correspondent à...
5. Poids de pain et volumes Pain complet • Dans les recettes suivantes, vous trouverez les indications précises Ingrédients sur le poids du pain. Vous noterez que le poids du pain purement 300 ml blanc est moins élevé que celui du pain complet. Cela dépend du Margarine/beurre 1 ½...
I ou 1000 g en position II. Epelez les fruits et coupez-les en cubes ou en bandes. Caractéristiques techniques Préparations de pâte Modèle : ..................BBA 3505 Baguette française Alimentation : ................230 V~, 50 Hz Ingrédients Consommation : .................600W 300 ml Classe de protection :..................I...
Elimination Signification du symbole de “Poubelle à roulettes” Prendre soin de l’environnement, ne pas jeter des appareils électriques avec les ordures ménagères. Porter les appareils électriques obsolètes ou défectueux dans les centres de récupération municipaux. Aider à éviter les impacts potentiels sur l’environnement et la santé en luttant contre les déchets sauvages.