Introduction; Objet Du Manuel De Configuration; Version De Document Et De Logiciel; Symboles De Sécurité - Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101 Manuel De Configuration

Introduction

1 1
1 Introduction

1.1 Objet du manuel de configuration

Ce manuel de configuration est destiné aux ingénieurs de
projets et systèmes, aux consultants en conception et aux
experts en applications et produits. Les informations
techniques fournies permettent de comprendre les
capacités du variateur de fréquence pour intégration dans
des systèmes de contrôle et de surveillance de moteur. Les
détails décrits concernent le fonctionnement, les exigences
et les recommandations pour l'intégration dans un
système. Les informations fournies sont avérées pour les
caractéristiques de puissance d'entrée, la sortie de
commande du moteur et les conditions de fonctionnement
ambiantes du variateur de fréquence.
Sont aussi inclus :
•
les fonctions de sécurité ;
•
la surveillance de la condition de panne ;
•
des rapports d'état opérationnels ;
•
les fonctionnalités de communication série ;
•
les options et fonctions programmables.
Certains détails de conception sont également fournis, tels
que :
•
exigences du site ;
•
câbles ;
•
fusibles ;
•
câblage de commande ;
•
tailles et poids des unités ;
•
autres informations essentielles indispensables
pour planifier l'intégration du système.
La consultation des informations détaillées du produit
permet, lors de la conception, de développer un système
optimal en termes de fonctionnalité et d'efficacité.
®
VLT est une marque déposée.

1.2 Version de document et de logiciel

Ce manuel est régulièrement révisé et mis à jour. Toutes
les suggestions d'amélioration sont les bienvenues.
Édition
MG18C8xx Dernière mise à jour de la version des
Tableau 1.1 Version de document et de logiciel
6
VLT
Remarques
logiciels et du matériel.
Danfoss A/S © 04/2018 Tous droits réservés.
®
HVAC Basic Drive FC 101
À partir de la version 4.0x (à partir de la semaine de
production 33 2017), la fonction de vitesse variable du
ventilateur de refroidissement du dissipateur de chaleur
équipe les variateurs de fréquence jusqu'à la puissance de
22 kW (30 HP) 400 V IP20 et jusqu'à la puissance 18,5 kW
(25 HP) 400 V IP54. Cette fonction requiert des mises à
niveau des logiciels et du matériel et impose des
restrictions en matière de compatibilité avec les versions
antérieures pour les boîtiers de tailles H1-H5 et I2-I4. Voir
le Tableau 1.2 pour les restrictions.
Compatibilité
des logiciels
Ancien logiciel
(jusqu'à la version
3.xx du fichier OSS)
Nouveau logiciel
(à partir de la
version 4.xx du
fichier OSS)
Compatibilité
du matériel
Ancienne carte de
puissance
(jusqu'à la semaine
de production 33
2017)
Nouvelle carte de
puissance
(à partir de la
semaine de
production 34 2017)
Tableau 1.2 Compatibilité des logiciels et du matériel
Version
1.3 Symboles de sécurité
logicielle
4.2x Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel :
AVERTISSEMENT
Indique une situation potentiellement dangereuse qui
peut entraîner des blessures graves ou le décès.
Ancienne carte de Nouvelle carte de
commande (jusqu'à commande (à partir
la semaine de de la semaine de
production 33 production 34
2017) 2017)
Oui Non
Non Oui
Ancienne carte de Nouvelle carte de
commande (jusqu'à commande (à partir
la semaine de de la semaine de
production 33 production 34
2017) 2017)
Oui (mise à niveau
Oui (uniquement IMPÉRATIVE du
jusqu'à la version logiciel vers la
3.xx du logiciel) version 4.xx ou
supérieure)
Oui (mise à niveau
IMPÉRATIVE du
logiciel vers la
version 3.xx ou Oui (uniquement à
inférieure, le partir de la version
ventilateur 4.xx du logiciel)
fonctionne à pleine
vitesse en
permanence)
MG18C804