DeWalt DXDP710140 Manuel D'utilisation page 18

Español
d ) Usar siempre el equipo de protección personal
adecuado al instalar o usar sistemas de amarre.
e ) Asegurarse siempre de que los mosquetones estén
cerrados y bloqueados correctamente.
f ) Asegurarse siempre de que los cierres de gancho y
bucle se sujeten correctamente
PELIGRO: La eslinga para herramientas nunca
debe utilizarse para protección contra caídas de
ningún tipo. Se debe tener extrema precaución al
operar o trabajar cerca de maquinaria activa.
ADVERTENCIA:
Sea cual fuere la combinación
que utilice, cerciorarse de que no interfiera con el
uso seguro de la herramienta.
ADVERTENCIA: Conectar únicamente
herramientas que tengan características obvias y
determinadas.
ADVERTENCIA:
Mantener la eslinga y la
correa de muñeca limpias y libres de residuos.
Limpiar con un paño húmedo y jabón suave,
quitar el exceso y secar bien. No utilizar
solventes.
ADVERTENCIA:
Después de cada uso o si la
eslinga para herramientas ha detenido la caída
de una herramienta, una persona competente
debe revisar la eslinga. Si se considera que no es
apta para su uso, debe retirarse inmediatamente
de uso
32
Lo que NO se debe hacer
a ) Para herramientas que pesen más de 2,26 kg (5 lb),
no conectar dicha herramienta al cuerpo humano a
menos que esté específicamente autorizado según las
instrucciones del producto.
b ) No envolver el amarre de herramientas alrededor de
bordes filosos o ásperos.
c ) Nunca modificar ni alterar la eslinga para
herramientas.( o pierna de eslinga).
d ) Nunca modificar una herramienta o ubicación de
anclaje principal.
e ) Nunca atar un nudo en un amarre para
herramientas.
f ) Nunca envolver la eslinga para herramientas hacia
atrás, a menos que se indique específicamente.
g ) No conectar más de una herramienta a cada eslinga
para herramientas.(o por eslingas pierna)
h ) No utilizar este producto si interfiere con la condición
de trabajo segura de la herramienta o la ubicación de
anclaje, incluida la protección personal contra caídas.
i ) La eslinga para herramientas no debe utilizarse
como línea de elevación ni para suspender
estáticamente herramientas y equipos.
j ) Nunca ajustar el cable o el mosquetón alrededor de
la muñeca.
k ) Si no se puede encontrar un punto de conexión
adecuado en la herramienta, no conectar la eslinga.
INSPECCIÓN
a ) Es esencial realizar una inspección visual antes de
usar cualquier equipo D WALT.
E
b ) Antes de cada uso, asegurarse de no encontrar
signos de cortes, desgaste, decoloración, corrosión,
etc. En caso de duda, se debe reemplazar el equipo.
c ) No utilizar este equipo más allá de su límite de peso.
d ) Siempre comprobar la conexión antes de cada uso.
e ) La eslinga para herramientas que se haya utilizado
para detener una herramienta que cae debe sacarse
de servicio. Siempre comprobar la conexión antes de
cada uso.
f ) No modificar ni utilizar de ninguna otra manera
que no sea la indicada en este manual.
ADVERTENCIA:
El usuario debe pesar la
herramienta que ha de amarrar para asegurarse
de que no exceda la capacidad de trabajo segura
máxima de la eslinga para herramientas o de
cualquier parte del sistema de amarre. El usuario
también debe consultar la etiqueta o el manual
del usuario para obtener información sobre la
capacidad máxima.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
a ) El cuidado adecuado es importante para
mantener la seguridad y longevidad del amarre
para herramientas. Antes y después de cada uso,
retirar toda la suciedad, sustancias corrosivas y otros
Español
contaminantes de la eslinga para herramientas
D WALT.
E
b ) No envolver el amarre alrededor de bordes filosos
o ásperos. La eslinga para herramientas no debe
utilizarse con hojas, cuchillos, etc.
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE
a ) Cuando no esté en uso, almacenar el equipo donde
no se vea afectado por el calor, la luz, la humedad
excesiva, las sustancias químicas u otros elementos
corrosivos.
b ) El producto debe conservarse y transportarse en su
envase original o en un envase hermético.
ELIMINACIÓN
a ) Si se observa algún desgaste o daño, el producto
debe retirarse de servicio y destruirse. Usando tijeras,
cortar el material textil para desmantelarlo.
ADVERTENCIA:
No intentar desarmar la
unidad ni reparar el equipo. Enviar el equipo de
vuelta al fabricante, o a la persona o entidades
autorizadas por escrito por el fabricante para
realizar reparaciones en el equipo.
33