Manuels Connexes pour Hewi 801.51.100
Sommaire des Matières pour Hewi 801.51.100
- Page 1 Montageanleitung Mounting instructions Notice de montage Montage-instructie Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Instrukcja montażu...
- Page 2 Indicazioni per il montaggio | Indicaciones de montaje | Wskazówka na temat montażu Inhalt Wichtige Hinweise Gebrauchsanleitung Content Important information Instructions for use Sommaire Remarques importantes Notice d’utilisation 801.51.100 801.51.110 801.51.115 5 0 k 5 0 k 5 0 k x . 1 x . 1 x . 1 2 | HEWI...
- Page 3 Montagehinweis 3 4 5 Folgende Punkte sind zu beachten: • Der Einhängesitz wird an dem geeigneten HEWI Handlauf (Ø 33mm) von oben eingehängt. Der Stützenabstand darf max. 850 mm (waagerechte Stange) betragen. • Stellen Sie sicher, dass der Wandaufbau und die Handlaufbefestigungen ø...
-
Page 4: Mounting Information
5 5 0 tenance, particularly if the safety instructions and other points to note 4 4 8 listed are not or have not been observed in full. HEWI accepts no liability whatsoever for damage occurring from incorrect cleaning. - 8 5... - Page 5 Consigne de montage 3 4 5 Tenir compte des points suivants : • Le siège suspendu est suspendu par le haut à la main courante HEWI adaptée (33 mm de diamètre). La distance d‘appui ne doit pas dépasser 850 mm (barre horizontale).
- Page 6 Gebrauchsanleitung | Instructions for use | Notice d’utilisation | Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso | Instrucciones de uso | Instrukcją obsługi Einstellen der Sitzneigung Setting the angle of the seat Réglage de l’inclinaison du siége max.10 mm 10 | HEWI...
- Page 7 Gebrauchsanleitung | Instructions for use | Notice d’utilisation | Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso | Instrucciones de uso | Instrukcją obsługi Wartung bei Klappsitz (801.51.115) Maintenance of seat with lift-up (801.51.115) Maintenance du siège relevable (801.51.115) HEWI | 11...
- Page 8 Deutschland HEWI Heinrich Wilke GmbH Postfach 1260 D-34442 Bad Arolsen Telefon: +49 5691 82-0 Telefax: +49 5691 82-319 www.hewi.com info@hewi.de M8010.04 2017/04...