Limpieza De Áreas Cubiertas Por La Tapa Y La Unidad De Asiento Del Inodoro - American Standard INAX SpaLet Manuel D'installation Et De L'utilisateur

Limpieza de áreas cubiertas por la tapa y la unidad de
asiento del inodoro
PRECAUCIÓN
Retirar la tapa del asiento del inodoro
1. Mueva el orificio del perno ubicado en el
lado derecho de la tapa del asiento del
inodoro hacia afuera y retírelo del perno.
Tapa del
asiento
del inodoro
1. Retire el enchufe de electricidad
de la toma de la pared.
2. Cierre la válvula de cierre del
agua para cortar el suministro
de agua.
Orificio del perno
Perno
4. Coloque con cuidado la unidad del asiento en el
Fit together.
borde de la taza del inodoro.
5. Para volver a instalar el asiento, deslícelo
hacia atrás en la almohadilla de montaje.
Deslice hacia
Deslice
adelante
hacia adelante
Para limpiar este producto, debe desenchufarlo de toma de la pared.
Orificio
del perno
Perno
Muévalo hacia afuera.
Retirar la unidad del asiento
Tapa del asiento
del inodoro
" " mark on the
2. Sostenga el asiento del inodoro arriba en
el lado derecho y deslícelo a la izquierda,
retirándolo del perno del lado izquierdo.
PRECAUCIÓN
3a. Empuje la palanca de bloqueo ubicada en el lado derecho de la
Válvula de cierre
del agua
unidad del asiento.
Gírelo en
3b. Jale desde la base del asiento, deslice el asiento hacia adelante
sentido antihorario.
sosteniendo la base, levántelo levemente y retírelo del inodoro.
3b
Deslice
hacia adelante
PRECAUCIÓN
Cuando limpie la taza del inodoro, tenga cuidado de no
salpicar la unidad del asiento con detergente. Antes de
instalar la unidad del asiento, quite el detergente de la
taza del inodoro usando un paño humedecido con agua.
* Do not reverse
* Do not place on
the floor.
31
mounting plate
Si jala fuerte para retirar la tapa del asiento
del inodoro, puede rajarse o romperse.
Deslice
Levante
Wipe o here.
* P a r a r e t i r a r e s t e
3a
Palanca
de bloqueo
Deslice
hacia adelante
* Do not pull.
producto, deslice la
unidad lentamente sin
sostener el asiento del
inodoro ni la tapa del
mismo. No use fuerza
excesiva.
Deslice hacia
adelante