Table Des Matières - Siemens HiPath 1100 Manuel Utilisateur

Introduction
Introduction
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
A propos de ce manuel utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Remarques importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Marques de fabrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Informations de référence sur le téléphone . . . . . . .9
Face avant optiPoint 500/basic/standard/economy . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Face avant optiPoint 500 advance avec optiPoint key module . . . . . . . 10
Face arrière optiPoint 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Propriétés et options de connexion optiPoint 500. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Comment utiliser ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Indications affichées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Accéder à une fonctionnalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Technicien support système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Utiliser les fonctionnalités HiPath 1100. . . . . . . . . .16
Remarques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Plan de numérotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tonalités système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Fonctions utilisées pour passer un appel . . . . . . . .18
Passer un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Passer sur le haut-parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Passer au combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Passer sur le casque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Haut-parleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Terminer un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Prise d'une ligne spécifique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4
... directement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
... en utilisant le menu Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
... Par une touche programmable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Remarques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
...Avec le combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
... en mains-libres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
...avec le casque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
... avec le combiné raccroché . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
...Utiliser la prise automatique de une ligne externe activée . . . . . . 20
...Utiliser un groupe de lignes externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
... Lorsqu'un groupe est occupé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20