Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Gigaset 5010
7
6
5
4
1
Repertory keys
2
Recall key
3
Last number redial key
(and pause key)
4
Direct call key
5
Shift key
6
Set key
7
Mute key
1
Touches d'accès rapide
2
Touche de double appel
3
Touche bis (et touche de
pause)
4
Touche d'appel direct (ba-
by call)
5
Touche Shift
6
Touche Enregistrer
7
Touche de désactivation
du haut-parleur (Mute)
EN / FR
1
Connections
Raccordement
1
2
Cable duct for
1
table top operation
2
wall mounting
Rainure pour le cordon, utilisa-
tion
1
sur bureau
2
murale
2
3
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gigaset 5010
Sommaire des Matières pour Gigaset 5010
- Page 1 EN / FR Gigaset 5010 Connections Repertory keys Recall key Raccordement Last number redial key (and pause key) Direct call key Shift key Set key Mute key Touches d'accès rapide Touche de double appel Touche bis (et touche de pause)
-
Page 2: Wall Mounting
Wall mounting countersunk head wood screws with a slight gap to the wall. (see figure) ◆ Once the connecting leads On underside of tele- have been connected, you can phone: Lift out handset mount the telephone on the bracket with screwdriver. ◆... -
Page 3: Making Calls
Setting up the Last number redial telephone for use The last number dialled is automatically saved (max. 32 characters). Recommended Lift handset, press installation of telephone last number redial key. ◆ Do not expose the tele- phone to direct sunlight or Baby call dialling other sources of heat. - Page 4 Saving numbers Saving with notebook function Various settings on the tele- During a call, you can save phone have to be completed ("note") the number dialled or with the Set key. a number that you are told to To cancel the save or setting one of the repertory keys.
- Page 5 Saving/deleting an Setting the ringer emergency number frequency If an emergency number is The frequency (speed) of the saved, it can be dialled even if ringer can be set to one of you have locked the tele- 3 levels (default setting: phone.
- Page 6 Activating/deactivating Temporarily suspending the lock for 1 call the waiting melody c?82? c?110 Lift handset, Lift handset, select function. select function. Dial number. 0: Deactivate, Replace handset 1: Activate. after the call. Press Set key and After replacing the handset replace handset.
- Page 7 c?195 Changing the dialling Lift handset, mode select function. Lift handset, Enter desired flash select function. code: 1: Tone dialling 0: 90 ms (default 2: Pulse dialling setting); without flash 1: 120 ms, function (i.e. the 2: 270 ms; recall key has no 3: 375 ms, function).
- Page 8 Country-specific requirements discharge) or strong cleaning have been taken into consid- agent. eration. If your telephone is not We, Gigaset Communications GmbH, declare that this device working perfectly meets the essential require- Lift handset, no dialling ments and other relevant reg-...
-
Page 10: Montage Mural
Montage mural les enfoncer complète- ment. ◆ Sous le téléphone : déta- (voir schéma) cher la fixation combiné à Une fois les cordons de raccor- l'aide d'un tournevis. dement enfichés, vous pouvez ◆ Encliqueter la fixation fixer le téléphone au mur : combiné... -
Page 11: Mise En Service Du Téléphone
Mise en service du Composer avec les touches d'accès rapide téléphone Décrocher le com- biné. (au besoin, Conseils pour appuyer sur la tou- l'installation du téléphone che Shift ◆ pour accéder à Ne jamais exposer le télé- une touche phone aux rayons du soleil d'accès rapide de ou à... -
Page 12: Enregistrer Un Numéro D'accès Rapide
Mode secret (Mute) Enregistrer un numéro d'accès rapide Pendant la communication, vous pouvez désactiver l'écou- Grâce aux deux niveaux de teur et le haut-parleur du télé- touches d'accès rapide, vous phone. Votre interlocuteur et pouvez enregistrer jusqu'à 20 vous-même n'entendez plus numéros (32 caractères rien. -
Page 13: Activer / Désactiver L'appel Direct (Baby Call)
◆ Enregistrer / Effacer un Enregistrer le numéro composé : numéro d'urgence Appuyer sur la Lorsqu'un numéro d'urgence touche Enregistrer est enregistré, vous pouvez le et appuyer sur la composer même lorsque le touche d'accès téléphone est verrouillé. Vous rapide prévue ne pouvez composer un autre pour le numéro à... -
Page 14: Régler La Fréquence De Sonnerie
Régler la fréquence de Appuyer sur la touche Enregistrer sonnerie et raccrocher. La fréquence de la sonnerie Activer / désactiver la (rapidité) peut être réglée sur mélodie d'attente 3 niveaux (niveau 3 à la livrai- c?110 son). Décrocher le Décrocher le com- combiné... -
Page 15: Fonctionnement Sur Autocommutateurs Privés (Ip)
revanche, il est possible de Appuyer sur la touche bis et saisir recevoir les appels entrants. l'indicatif Décrocher le supplémentaire. combiné et intro- Appuyer sur la duire la fonction. touche Enregistrer 1 : verrouiller, 0 : et raccrocher. déverrouiller. Appuyer sur la Changer de mode de touche Enregistrer numérotation... - Page 16 Services Double appel / Renvoi d'appel sur complémentaires autocommutateurs privés disponibles sur les (IP) systèmes > téléphoniques publics Pendant la communication : Les systèmes téléphoniques appuyer sur la tou- publics vous offrent – che de double appel. éventuellement avec abonne- La suite des commandes ment / sur demande –...
-
Page 17: Annexe
La touche de double appel www.gigaset.com/docs ne fonctionne pas : régler la durée de flashing adéquate. Issued by Gigaset Communications GmbH Frankenstrasse 2a D-46395 Bocholt © Gigaset Communications GmbH 2011 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. www.gigaset.com Order-Nr.: A30054-M6523-A801-5-5819...