Berner Booster Pac Mode D'emploi page 8

BETRIEBSANWEISUNGEN
Schließen Sie nie eine 12 Volt DC Stromquelle an ein 24 Volt DC Fahrzeug an. Dies führt zu
einer starken Überlastung der 12 Volt Stromquelle und erzeugt brennbare Gase, die eventuell
explodieren und zu Gebäudeschäden und/oder Körperverletzungen führen können.
Sicherheitsprüfung
Führen Sie diesen Schritt immer vor der Nutzung durch, um einen sicheren Betrieb zu
ACHTUNG
gewährleisten.
Failure to follow instructions may
Werden die Anweisungen nicht
1. Prüfen Sie, das die Klemmen und Kabel in gutem Zustand sind. Hinweise auf
cause damage or explosion,
beachtet, kann dies zu Schäden
beschädigte Klemmen, sind unter anderem und insbesonderes:
always shield eyes. Read entire
oder zu Explosionen führen;
instruction manual before use.
schützen Sie stets Ihre Augen.
- Brandflecken an den Klemmbacken
Lesen Sie das Benutzerhandbuch
vor der Nutzung vollständig durch.
- Beschädigte Klemmgriffe
- Beschädigte Klemmfedern
- Beschädigte Kabel, wo eventuell die Kupferdrähte hervortreten (Isoliermantel
abgenutzt, eingerissen oder fehlt)
2. Prüfen Sie um sicherzugehen, dass das Gehäuse nicht aufgequollen ist
(Zeichen für beschädigte Batterien).
3. Prüfen Sie um sicherzugehen, dass die Holster (in denen die Klemmen
aufbewahrt werden sollten) in gutem Zustand sind. Diese dienen dazu
sicherzustellen, dass die Klemmen nicht miteinander oder mit dem
gemeinsamen Leiter in Kontakt kommen.
Wenn sie diese einfachen Prüfpunkte vor der Verwendung prüfen, ist die Nutzung Ihrer
Starthilfe sicher und die Lebensdauer erhöht sich.
Verwendung als Notfall-Starthilfe
Achtung: Lagern Sie Ihre Starthilfe nicht unter 10˚C (50˚F), wenn Sie sie als Starthilfe
verwenden, damit eine optimale Leistung gewährleistet ist. Laden Sie nie eine
gefrorene Batterie oder geben Sie ihr Starthilfe.
Anweisung zur Starthilfe
1. Verwenden Sie die Starthilfe in einem gut belüfteten Raum.
2. Schützen Sie die Augen. Tragen Sie stets Augenschutz, wenn Sie in der Nähe
von Batterien arbeiten.
3. Vor der Starthilfe lesen Sie sich dieses Handbuch sowie das vom Hersteller
des Fahrzeuges, an dem die Starthilfe durchgeführt werden soll, zur Verfügung
gestellte Sicherheitshandbuch komplett durch.
4. Bevor Sie die Starthilfe an das Fahrzeug anschließen, stellen Sie das
Zündschloss auf AUS.
5. Vergewissern Sie sich über die Fahrzeugspannung.
6. Stellen Sie sicher, dass der Spannungsumschalter der Starthilfe auf der
Position AUS steht, bevor Sie es an das Fahrzeug anschließen. Schließen Sie
ACHTUNG
7