SFA SANICOMPACT COMFORT Notice D'installation page 26

CZ
1
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Toto zařízení je vyvinuté ve shodě s
technickými normami a podléhá neu-
stálé kontrole kvality v továrně certifikované
dle ISO 9001, ISO 14001. Toto zařízení není ur-
čeno pro osoby (včetně dětí), jejichž tělesné,
smyslové nebo duševní schopnosti jsou ome-
zeny, nebo jimž chybí zkušenosti a znalosti,
pokud nejsou pod dohledem a nedostává se
jim nezbytných pokynů pro používání zařízení
od osoby odpovídající za jejich bezpečnost.
Děti je nutno mít pod dohledem a dohlédnout,
aby si s přístrojem nehrály.
2
POUŽITÍ
Sanicompact ® je speciální mísa vybavená přečerpá-
vacím zařízením určeným k odvádění odpadních vod
z WC a z umyvadla*. (*: podle konkrétního modelu).
Prohlášení o vlastnostech (DOP) je k dispozici ke sta-
žení na našich webových stránkách v sekci ''Sché-
mata a technický popi'' u každého výrobku.
3
INSTALACE
Instalace a provoz tohoto přístroje musí odpovídat
místním předpisům a normě EN 12056-4.
Pro maximalizaci účinku nejnovějších výsledků vý-
voje v oblasti hlučnosti, které jsou v tomto přistroji
použity, je důležité:
• instalovat WC tak, aby se nedotýkalo žádné stěny
• instalovat WC s přístrojem na zcela rovnou podla-
hu, aby prostředky pohlcující vibrace byly plně funkční
• odpadní tlakové potrubí důkladně ukotvit s tím, že
je třeba dodržet vzdálenost mezi kotvami max. 1m.
PŘIPOJENÍ K PŘÍVODU VODY
Připojte tlakovou hadici DN12/17 (součást přístroje)
k rohovému ventilu.
POZOR: účinnost splachování je závislá na vstupním
tlaku vody. Pro optimální funkci přístroje musí být tlak
na výstupu z rohového ventilu minimálně 1,7 Bar.
TIP - v případě vysoké tvrdosti vody či pokud voda
obsahuje různé nečistoty, doporučujeme osadit mezi
rohový ventil a tlakovou hadici filtrační prvek, který
zajistí ochranu funkce magnetického ventilu na vstu-
pu vody do přístroje.
ELEKTRICKÁ INSTALACE
Připojení na elektrický rozvod smí
být provedeno až po ukončení vlastní
instalace přístroje!!!
Zásuvku pro připojení přístroje musí instalovat opráv-
něný kvalifikovaný pracovník tak, aby byla volně
přístupná, přičemž je nutné respektovat příslušné
normy.
Elektrický přívod přístroje musí být uzemněn
(třída I) a musí být chráněn vysoce citlivým
proudovým chráničem s jmenovitým vybavo-
vacím proudem nepřesahujícím 30 mA.
Elektrický přívod musí sloužit výhradně k napájení
tohoto přístroje. Poškozený přívodní kabel musí být
vyměněn a to pouze kvalifikovanou osobou. Před ka-
ždým zásahem do přístroje odpojte přístroj od přívodu
elektrického proudu.
Předpisy
Čerpadla nejsou určena k umístění v zónách
1 a 2 definovaných prostorů v koupelnách a
sprchách dle ČSN 332000-7-701.
To platí pro čerpadlo i pro umístění zásuvky
k jeho připojení na elektrický rozvod. Čerpa-
dla lze instalovat v zóně 3 koupelny dle ČSN
332000-7-701 (min. 0,6 m od okraje vany či spr-
chové vaničky) a ve všech jiných místnostech.
Čerpadla smějí být připojena na el. obvod od-
povídající platným českým normám a předpi-
sům (ČSN 332000-4-41 a normy související).
4
UVEDENÍ DO PROVOZU
Připojte zástrčku do sítě. Vyčkejte 20 vteřin: provede
se inicializace přístroje. Otevřete naplno kohoutek
vody, aby bylo dosaženo dokonalého splachování.
Spusťte běžný cyklus lehkým stisknutím tmavě šedé
části tlačítka. Vhoďte několik listů toaletního papíru do
mísy a poté spusťte cyklus znovu.
SANICOMPACT® Eco je řízen elektronickou jednot-
kou. Doba provozu záleží na vybraném cyklu.
Úsporné splachování (světle šedá část tlačítka):
Běžné splachování (tmavě šedé tlačítko):
Pokud je to nezbytné, máte možnost prodloužit dobu
trvání prvního splachování běžného cyklu až na 16
vteřin, pokud výchozí doba není dostačující. (Nízký
vstupní tlak vody).
Pro provedení změny programování:
• Stiskněte obě šedé části tlačítka současně po dobu
5 vteřin (model bez možnosti umyvadla).
• Stiskněte tmavě šedou část ovládacího tlačítka na
dobu 5 sekund (model s možností umyvadla).
• Motor se spustí na 2 vteřiny, znamená to, že jste
6
NEJBĚŽNĚJŠÍ PROBLÉMY A JEJICH ODSTRANĚNÍ
VŽDY ODPOJTE PŘÍSTROJ OD PŘÍVODU
ELEKTRICKÉHO PROUDU.
ZJIŠTĚNÝ PROBLÉM
• Po stisknutí tlačítka splachování • Přístroj není připojen nebo
(24) se cyklus nespustíe porucha el přívodu
• Cyklus se spustí, ale do mísy teče • Zanesený vstupní filtr
málo vody elektroventilu (28)
• Nedostatečný přítok vody
• Cyklus se spustí, ale do mísy • Zavřený přívod vody.
neteče voda • Vadný elektroventil (28)
• Cyklus probíhá správně, • Nedostatečný přítok vody
motor běží, ale voda v míse je • Odvětrání motoru (23) nefunkční
odčerpávána pomalu nebo vůbec
• Cyklus proběhne správně, ale • Výška odpadního vedení je
po každém cyklu zůstane v míse příliš velká
více vody • Nefunkční zpětný ventil
• Motor pracuje s rušivými zvuky • Motor je zablokovaný cizím
nebo pouze bzučí a neotáčí se tělesem
• Porucha motoru nebo ovládacího
systému
• Přistroj se samovolně aktivuje • Armatura WC nebo připojených
zařizovacích předmětů netěsní
• Nefunkční zpětný ventil
• Zápach vychází ze sifonu • V sifonu umyvadla není voda
umyvadla
• Voda z umyvadla není • Sifon umyvadla je ucpaný
automaticky odčerpána • Problém s automatickým
ovládáním
7
ZÁRUKA
Na přístroj se vztahuje záruka dva roky od data zakoupení pod podmínkou instalace a používání v
souladu s tímto návodem a jeho přílohami.
POZOR!!! sanitární kalové čerpadlo slouží výhradně ke zpracování vody, fekálií
a WC papíru. Záruka je poskytována pouze pro tyto účely. Odpady jako např. chemikálie
(kyseliny, žiraviny, prostředky s vysokou koncentrací chloru apod.), oleje, barvy, tampony, pre-
zervativy, hygienické vložky, textilie, tvrdé předměty, písek, kameny, abnormální množství vlasů,
kosmetické ubrousky apod., mohou způsobit poruchu přístroje, na kterou se nevztahuje záruka.
18
se dostali do režimu programování.
• Každým stiskem tmavě šedé části tlačítka prodlou-
žíte délku trvání běžného cyklu o jednu vteřinu: každý
impulz je potvrzen krátkým spuštěním motoru.
• Každým stiskem světle šedé části tlačítka zkrátíte
běžný cyklus o jednu vteřinu: každý impulz je potvr-
zen krátkým spuštěním motoru.
Pro opuštění režimu programování:
Neprovádějte žádnou akci po dobu několika vteřin.
Poznámka: Změněný cyklus zůstává uložený v pa-
měti i po výpadku elektrického proudu.
• Ujistěte se, že armatura umyvadla připojeného k
Sanicompact je po svém použití uzavřena, a doko-
nale těsní.
5
ÚDRŽBA
POZOR !!! V případě dlouhodobé nepřítomnosti je
nezbytné uzavřít hlavní přívod vody a zajistit ochranu
přístroje proti mrazu.
ČIŠTĚNÍ
Pro čištění WC mísy a povrchupřístroje doporuču-
jeme používat běžné neagresivní čistící prostředky.
Pro čištění přístroje od vodního kamene doporučuje-
me použít přípravek SFA® ANTIKALK.
MOŽNÉ PŘÍČINY
• Připojte přistroj, prověřte el přívod
• Kontaktujte autorizovaný servis
• Vyčistit filtr elektroventilu
• Změňte instalaci
• Otevřete přívod vody.
• Kontaktujte servis SFA
• Prodloužit dobu splachování
(programování)
• Vyčistěte nebo vyměňte odvětrání
sifonu (23).
• Změňte instalaci
• Vyčistěte nebo vyměňte zpětný
ventil
• Odstraňte cizí těleso
• Kontaktujte autorizovaný servis
• Zkontrolujte připojené zařizovací
předměty
• Vyčistěte nebo vyměňte zpětný
ventil
• Nainstalovat zařízení proti vzniku
vakuar
• Vyčistit sifon umyvadla
• Kontaktujte autorizovaný servis
VÁŠ POSTUP