2
Instructions d'utilisation
A. Sécurité de l'appareil
AVERTISSEMENT! NE PAS utiliser le foyer sans avoir lu et
compris le mode d'emploi. Ne pas utiliser un foyer selon les in-
structions d'utilisation risque de provoquer un incendie ou des
blessures.
DANGER :
QU'ELLE AIT REFROIDIE.
LES ENFANTS TOUCHER
• Éloigner les enfants.
• SURVEILLEZ ATTENTIVEMENT les enfants présents
dans la pièce où le foyer est installé.
• Avertir les enfants et les adultes des dangers associés
aux températures élevées.
La température élevée peut allumer les vêtements ou
d'autres matériaux inflammables.
• Les vêtements, meubles, rideaux ou autres matières
inflammables ne doivent pas être placés sur ou près
de l'appareil.
Une barrière conçue pour réduire le risque de brûlure au contact
de la vitre chaude est offerte avec cet appareil et devrait être instal-
lée en vue de protéger les enfants et autres individus à risque. NE
PAS utiliser l'appareil sans la barrière. Si la barrière devient en-
dommagée, elle doit être remplacée par une barrière produite par
le fabricant de cet appareil.
Si la barrière manque ou si vous avez besoin d'aide pour l'installer
correctement, contactez votre détaillant ou Hearth & Home Tech-
nologies.
Si des enfants ou des adultes vulnérables sont susceptibles
d'être en contact avec ce foyer, il convient de prendre les pré-
cautions suivantes :
• Installez une barrière physique comme :
- Un écran protecteur décoratif.
- Une porte de sécurité adaptable.
• Installez un interrupteur verrouillable ou un système de
commande murale/télécommande intégrant un dispositif de
verrouillage.
Manuel de l'utilisateur
LA VITRE CHAUDE
PEUT PROVOQUER
DES BRÛLURES.
NE PAS TOUCHER
LA VITRE AVANT
NE JAMAIS LAISSER
LA VITRE.
Quadra-Fire • QFI30-C, QFI35-C • 2206-901RFR • 11/15
• Gardez les télécommandes hors de portée des enfants.
• Ne laissez jamais les enfants sans surveillance à proximité
du foyer lorsque celui-ci est chaud, en fonction ou en train de
refroidir.
• Apprenez aux enfants à ne JAMAIS toucher le foyer.
• Envisagez de ne pas utiliser le foyer en présence des enfants.
Contactez votre revendeur pour plus d'information ou visitez :
www.hpba.org/safety-information.
Afin de prévenir tout fonctionnement accidentel lorsque vous
n'utilisez pas votre foyer pendant une période prolongée (mois
d'été, vacances, voyages, etc.) :
• Retirez les piles des télécommandes.
• Éteignez les commandes murales.
• Fermez la vanne de gaz sur les modèles à veilleuse
permanente.
Pour allumer la veilleuse d'un poêle à veilleuse permanente,
déposez l'assemblage de vitre fixe afin de pouvoir détecter la
présence d'une accumulation résiduelle de gaz. Reportez-vous
aux instructions sur l'allumage de la veilleuse et aux tâches
d'entretien.
B. Votre poêle
AVERTISSEMENT! NE PAS mettre en marche le poêle avant
d'avoir lu et compris les instructions d'usage. Le non-
respect des instructions d'utilisation peut causer un incendie ou
des blessures.
PORTES DÉCORATIVES
(NON ILLUSTRÉES)
SECTION 2.D.
ASSEMBLAGE DE
VITRE FIXE (NON MONTRÉ)
SECTION 12.H.
Figure 2.1 Pièces de fonctionnement général
POÊLE INSTALLÉ DANS UN FOYER
POUR CARBURANTS SOLIDES
EXISTANTS
TABLETTE
DE FOYER,
SECTIONS
5.B ET 11.A
ÂTRE
DÉGAGEMENT
SECTION 2.C.
7