Quadra-Fire CAB50-C Manuel Du Propriétaire

Manuel du propriétaire
INSTALLATEUR : Ce manuel doit être confié aux personnes responsables de l'utilisation et du fonctionnement de l'appareil.
PROPRIÉTAIRE : Conservez ce manuel à titre de référence.
Communiquez avec votre détaillant pour les questions concernant l'installation, l'utilisation, ou l'entretien.
AVIS : NE PAS JETER CE MANUEL
POÊLES À GRANULÉS DE BOIS
MODÈLE NUMÉRO :
CAB50-C
ATTENTION
Testé et approuvé pour les granulés de bois, l'utilisation d'autres types de
combustibles entraîne l'annulation de la garantie.
L'installation et l'entretien de cet appareil doivent être effectués par des
techniciens autorisés. Hearth & Home Technologies recommande des
professionnels formés dans les usines de HTT ou certifiés NFI.
1
Entretien et utilisation
R
•
•
•
Le non-respect de ces consignes peut déclencher un incendie.
La vitre chaude causera des brûlures.
•
•
•
•
•
•
•
Vérifiez les codes de construction du bâtiment avant l'installation.
•
•
NOTE : To obtain a English translation of this manual, please contact your
REMARQUE : Pour obtenir une traduction anglaise de ce manuel, veuillez
FC7074-804F
AVERTISSEMENT
Le non-respect de ces instructions peut
entraîner des dommages matériels, des
blessures, voire la mort.
Ne pas entreposer ni utiliser de l'essence ou d'autres vapeurs ou
liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre
appareil électrique.
Ne surchauffez PAS – si l'appareil ou le carneau devient rouge, le feu
est trop intense. La surchauffe annulera votre garantie.
Respectez les dégagements spécifiés pour les matériaux combustibles.
AVERTISSEMENT
SURFACES CHAUDES !
La vitre et les autres surfaces sont chaudes pendant
l'utilisation ET le refroidissement.
Ne pas toucher la vitre avant qu'elle ne soit refroidie.
Ne laissez JAMAIS les enfants toucher la vitre.
Éloignez les enfants
SURVEILLEZ ATTENTIVEMENT les enfants présents dans la pièce où
l'appareil est installé.
Avertissez les enfants et les adultes des dangers associés aux
températures élevées.
La température élevée peut enflammer les vêtements
ou d'autres matériaux inflammables.
Éloignez les vêtements, meubles, rideaux ou autres matières
inflammables.
ATTENTION
L'installation DOIT être conforme aux codes et réglementations locaux,
régionaux, provinciaux et nationaux.
Consultez les organismes professionnels du bâtiment, les pompiers
ou les autorités compétentes locales concernant les restrictions,
l'inspection des installations et la délivrance des permis de construire.
dealer or visit www.quadrafire.com.
contacter votre revendeur ou visitez www.quadrafire.com.
04/21