Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fitbit ONE
Sommaire des Matières pour Fitbit ONE
- Page 1 Manuel...
-
Page 2: Table Des Matières
Association à un ordinateur ........................ 3 Association à un Mac ......................... 3 Synchronisation sans fil à un ordinateur ..................7 Configuration de Fitbit One sur un appareil mobile ............. 8 Configuration requise des appareils mobiles ................8 Association à un appareil iOS ......................8 Synchronisation avec un appareil iOS .................... - Page 3 Mise à jour de Fitbit One ....................20 Mise à jour du One sur un ordinateur ................... 20 Mise à jour du One sur un appareil iOS ..................20 Mise à jour du One sur un appareil Android ................21...
- Page 4 Aide ............................22 Politique de retour d'article et garantie................. 23 Avis relatifs à la réglementation et à la sécurité ............24 États-Unis: Règlementation de la FCC (Federal Communications Commission) ..24 Canada : Avis d'Industrie Canada (IC) ..................25 UE (Union européenne) : ........................25 Autre ................................
-
Page 5: Prise En Main
Prise en main Contenu du coffret Le coffret de votre coach électronique Fitbit One contient : 1. Coach électronique Fitbit One 2. Clip 3. Dongle de synchronisation sans fil 4. Bracelet pour le sommeil 5. Câble d'alimentation... -
Page 6: Configuration Du Fitbit One Sur Un Ordinateur
Matériel Port USB Installation de Fitbit Connect sur un ordinateur Le logiciel gratuit Fitbit Connect vous permet de synchroniser les données enregistrées dans votre coach électronique sur votre tableau de bord Fitbit.com. Installation de Fitbit Connect sur votre Mac 1. Rendez-vous sur http://www.fitbit.com/start/one. -
Page 7: Installation De Fitbit Connect Sur Votre Pc
Connect.exe. 4. Choisissez votre langue et suivez les instructions à l'écran. Association à un ordinateur Une fois Fitbit Connect installé, vous pouvez associer votre One à votre ordinateur. Association à un Mac 1. Dans la barre de menu de votre Mac, cliquez sur l'icône Fitbit Connect... - Page 8 10. Une fois votre coach électronique connecté à Fitbit.com, saisissez un message d'accueil, puis cliquez sur Suivant. Le message d'accueil s'affiche chaque fois que vous prenez votre Fitbit One. Il peut s'agir de votre nom ou de n'importe quelle combinaison de lettres ou de chiffres (8 caractères maximum).
- Page 9 Association à un PC 1. Dans la barre d'état système de Windows, cliquez sur l'icône Fitbit Connect et choisissez Ouvrir le menu principal. 2. Dans le menu principal, sélectionnez Configurer un nouvel appareil Fitbit. 3. Configuration d'un compte : a. Sélectionnez Nouvel utilisateur Fitbit si vous ne possédez pas déjà...
- Page 10 10. Une fois votre coach électronique connecté à Fitbit.com, saisissez un message d'accueil, puis cliquez sur Suivant. Le message d'accueil s'affiche chaque fois que vous prenez votre Fitbit One. Il peut s'agir de votre nom ou de n'importe quelle combinaison de lettres ou de chiffres (8 caractères maximum).
-
Page 11: Synchronisation Sans Fil À Un Ordinateur
Synchronisation sans fil à un ordinateur Vous devez installer Fitbit Connect et brancher votre dongle de synchronisation sans fil sur votre ordinateur pour que votre appareil puisse se synchroniser avec Fitbit.com. La synchronisation des données s'effectue toutes les 15 minutes si de nouvelles données sont enregistrées sur votre appareil et que celui-ci se trouve dans un... -
Page 12: Configuration De Fitbit One Sur Un Appareil Mobile
• Connexion à Internet sur votre appareil mobile Pour pouvoir configurer votre One sur un appareil mobile, procédez comme suit : 1. Téléchargez et installez l'appli Fitbit depuis l'App Store (iOS) ou Google Play Store (Android). Si l'application Fitbit est déjà installée, vérifiez que vous bénéficiez de la version la plus récente. -
Page 13: Synchronisation Avec Un Appareil Ios
Terminé pour terminer la configuration. Vous pouvez maintenant utiliser l'application Fitbit pour commencer à suivre vos performances. REMARQUE : En cas de difficulté à associer votre One, vous pouvez obtenir de l'aide sur http://help.fitbit.com. Synchronisation avec un appareil iOS Vous pouvez effectuer directement la synchronisation de votre One avec les appareils iOS pris en charge via Bluetooth 4.0. -
Page 14: Association À Un Appareil Android
Association à un appareil Android Votre One doit être directement associé via l'application Fitbit et non via les préférences Bluetooth de votre appareil Android. 1. Ouvrez l'application Fitbit. 2. Configuration d'un compte : Sélectionnez Commencer si vous ne possédez pas encore de compte Fitbit.com. -
Page 15: Synchronisation Avec Un Appareil Android
Android. Synchronisation forcée Vous pouvez également effectuer une synchronisation forcée de votre One via le menu Appareils pour synchroniser les dernières données. Pour effectuer une synchronisation forcée de votre One : 1. -
Page 16: Utilisation De Votre One
2. Accroché à votre poche, tourné vers l'intérieur 3. Accroché à votre soutien-gorge Fitbit One résiste à la sueur et à la pluie. Ceci étant, il n'est pas étanche et ne doit pas être porté pour nager. Autonomie de la batterie et alimentation Autonomie de la batterie Votre Fitbit One est alimenté... -
Page 17: Charge De Votre One
Mémoire Le coach électronique One enregistre vos données minute par minute pendant une semaine. Les données de 7 jours sont converties en un total quotidien qui sera conservé... -
Page 18: Activités Suivies Par Fitbit One
Paramètre de l'appareil, puis le bouton Gaucher. Analyse de votre sommeil avec Fitbit One Vous pouvez utiliser votre One pour analyser la durée et la qualité de votre sommeil. Le One enregistre vos mouvements durant la nuit pour vous fournir des informations sur la qualité... -
Page 19: Enregistrement D'activités
3. À votre réveil, désactivez le mode Sommeil en appuyant sur le bouton et en le maintenant enfoncé pendant au moins deux secondes. Les icônes cessent de clignoter, ce qui indique la désactivation du mode Sommeil. Lorsque vous quittez le mode Sommeil, votre coach électronique affiche les totaux de votre journée. -
Page 20: Alarmes Silencieuses
Vous pouvez configurer simultanément jusqu'à huit alarmes sur votre appareil. REMARQUE : La configuration de plusieurs alarmes peut réduire l'autonomie de la batterie de votre One. Si vous constatez que vous devez recharger votre batterie plus souvent, réduisez le nombre d'alarmes silencieuses configurées sur votre One. -
Page 21: Configuration D'alarmes Silencieuses Sur Un Appareil Android
8. Synchronisez les données de votre coach électronique pour être sûr que les informations d'alarme sont mises à jour. Votre appareil iOS synchronise ensuite l'alarme avec votre coach électronique. REMARQUE : Si votre One est hors de portée d'un dongle, vous pouvez envoyer l'alarme sur votre coach électronique en effleurant Compte, puis One, et en effleurant l'icône... -
Page 22: Votre Tableau De Bord Fitbit.com/Fr
3.6.18 et ultérieure 3.6.18 et ultérieure Utilisation du Tableau de bord Fitbit vous propose un outil en ligne gratuit permettant de suivre, gérer et évaluer la progression de vos performances. Lecture du tableau de bord Lorsque vous vous connectez à votre compte Fitbit, vous êtes dirigé vers le Tableau de bord. -
Page 23: Présentation Des Informations Sur L'appareil
électronique, le niveau de batterie et les alarmes définies. Gestion de votre One à partir de Fitbit.com/fr Vous pouvez également gérer votre One à partir de Fitbit.com/fr. Cliquez sur l'icône représentant une roue dentée dans le coin supérieur droit, puis sélectionnez Paramètres. -
Page 24: Mise À Jour De Fitbit One
Les nouvelles améliorations apportées aux fonctionnalités et aux produits sont appliquées lors des mises à jour. REMARQUE : La mise à jour de votre One accroît la consommation de la batterie. Il est recommandé de mettre votre One en charge avant, pendant ou après une mise à... -
Page 25: Mise À Jour Du One Sur Un Appareil Android
REMARQUE : Pour faciliter la détection de votre One, vous devrez peut-être l'activer en appuyant à plusieurs reprises sur son bouton. 4. Quand votre Fitbit One est à jour, un écran « Vous êtes prêt ! » apparaît sur votre appareil mobile et votre coach électronique redémarre. -
Page 26: Aide
Aide Pour obtenir de l'aide à la résolution des problèmes de votre appareil Fitbit One, rendez-vous sur http://help.fitbit.com. -
Page 27: Politique De Retour D'article Et Garantie
Politique de retour d'article et garantie Vous trouverez des informations sur la garantie et la politique de retour en magasin de Fitbit.com à l'adresse suivante : http://www.fitbit.com/returns. -
Page 28: Avis Relatifs À La Réglementation Et À La Sécurité
Avis relatifs à la réglementation et à la sécurité Nom du modèle : FB103 États-Unis: Règlementation de la FCC (Federal Communications Commission) Cet appareil est conforme à l'article 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes : 1. -
Page 29: Canada : Avis D'industrie Canada (Ic)
UE (Union européenne) : Déclaration de conformité relative à la directive européenne 1999/5/CE Fitbit Inc. est autorisé à appliquer la marque CE sur le modèle FB103 du Fitbit One, qui indique sa conformité aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. -
Page 30: Autre
Cet équipement a été testé afin de garantir sa conformité à la certification de sécurité, selon les spécifications de la norme EN : EN60950-1:2006 + A12 : 2011 La totalité de la déclaration de conformité se trouve à l'adresse suivante : w ww.fitbit.com/one/specs... -
Page 31: Instructions De Sécurité Importantes
! Précautions concernant la batterie intégrée • Ne tentez pas de remplacer la batterie de votre One. Elle est intégrée et n'est pas remplaçable. • Chargez la batterie conformément aux instructions fournies dans ce guide. -
Page 32: Informations De Mise Au Rebut Et De Recyclage
Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans la filière de traitement des déchets domestiques ; elles nécessitent une collecte distincte. • La mise au rebut de l'emballage et de votre One doit être effectuée conformément aux réglementations locales. Veuillez recycler !