Starmix AS+ Série Notice D'utilisation

Starmix AS+ Série Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour AS+ Série:
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Vor dem Gebrauch
  • D Original-Bedienungsanleitung
    • Steckdose mit Ein-/Ausschaltautomatik
    • Technische Daten
    • Transport
    • Selbsthilfe bei Störungen
    • Before Use
    • Only Use Original Accessories
    • Fields of Application
  • GB Original Operatin Instructions in German
  • E Manual de Instrucciones Original en Alemán
    • Puesta en Marcha
    • Aspiración en Seco
    • Aspiración en Húmedo
    • Vaciado del Depósito
    • Datos Técnicos
    • Antes da Utilização
  • P Manual de Instruções Original Em Alemão
    • Limpeza Do Filtro
    • Colocação Em Serviço
    • Aspiração a Húmido
    • O que Você Pode Fazer Em Caso de Avarias
  • I Istruzioni D'uso Originali in Tedesco
    • Pulizia del Filtro
    • Messa in Servizio
    • Aspirare Liquidi
  • NL Originele Gebruiksaanwijzing in Het Duits
    • Natzuigen
    • Leegmaken Reservoir
    • Inbedrijfname
    • Droogzuigen
    • Technische Gegevens
    • Transport
  • DK Original Betjeningsvejledning På Tysk
  • S Original-Bruksanvisning På Tyska
    • Rengöring
    • Tekniska Data
  • N Original Bruksanvisning På Tysk
  • Tekniske Data
  • FIN Alkuperäiskäyttöohje Saksan
    • Säiliön Tyhjentäminen
    • Tekniset Tiedot
    • Πριν Από Τη Χρήση
  • GR Αυθεντικές Οδηγίες Χρήσης Στα Γερμανικά
    • Καθαρισμός Φίλτρου
    • Τεχνικά Στοιχεία
    • Kullanmadan Önce
  • TR Almanca Orijinal KullanıM Kılavuzu
  • Ilk Çalıştırma
  • PL Oryginalna Instrukcja Obsługi W Języku Niemieckim
    • Odkurzanie Na Sucho
    • Odkurzanie Na Mokro
    • Samodzielne Usuwanie Usterek
    • Transport
    • Opróżnianie Zbiornika
    • Dane Techniczne
  • H Eredeti Kezelési Útmutató Német
    • Üzembe Helyezés
    • Száraz PorszíVózás
    • Műszaki Adatok
  • CZ Originální Návod K Obsluze V NěMčině
    • VysáVání Za Mokra
    • Vyprázdnění Nádoby
    • ČIštění Filtru
    • Uvedení Do Provozu
    • VysáVání Za Sucha
    • Technické Údaje
  • SK Originálny Návod Na Obsluhu V Nemčine
    • Suché Vysávanie
    • Mokré Vysávanie
    • Vyprázdnenie Nádrže
    • Înainte de Utilizare
  • RO Instrucţiuni de Utilizare Originale Germană
    • Curăţarea Filtrului
    • Punerea În Funcţiune
    • Date Tehnice
    • Področja Uporabe
    • ČIščenje Filtra
    • Mokro Sesanje
    • Suho Sesanje
    • Tehnični Podatki
  • BG Оригинален Упътване За Експлоатация На Немски Език
    • Мокро Изсмукване
    • Изпразване На Резервоара
    • Техническо Обслужване
    • Технически Данни
  • EST Originaalkasutusjuhend Saksa
  • Filtri Puhastamine
  • LT Originali Naudojimo Instrukcija VokiečIų
    • Sausų Medžiagų Siurbimas
    • Eksploatacijos Pradžia
    • SkysčIų Siurbimas
    • Pagalba Atsiradus Gedimams
    • Techninė PriežIūra
    • Techniniai Duomenys
    • Pirms Lietošanas
  • Lietošanas PamāCība Oriģinālvalodā, Vācu
    • Filtra Tīrīšana
    • Darba Uzsākšana
    • Tvertnes Iztukšošana
    • Tehniskie Dati
    • Traucējumu Novēršana
    • Перед Эксплуатацией
    • Чистка Фильтра
    • Влажная Уборка
    • Помощь При Неисправностях
    • Технические Характеристики
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Allzwecksauger
Ideal für Heimwerken, Hobby, und Freizeit
zum Nass- und Trockensaugen
Typ-Reihe: AS+
Bedienungsanleitung
(original)
Operating Instructions
Notice d'utilisation
Instrucciones para el manejo
Instruções de utilização
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsveiledning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγίες χειρισμού
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obslug
Kezelési Utasítás
Návod k obsluze
Instructiuni de utilizare
Instructiuni de utilizare
Navadila za uporabo
Pъководство на потребителя
Kasutusjuhend
Vartojimo informacija
Ekspluatacijas instrukcija
Pуководство по зксплуатации
說明書
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Starmix AS+ Série

  • Page 4 Abb. C Abb. E Abb. D Abb. F Abb. G Abb. H Abb. I Abb. J...
  • Page 5 ① >1< ① >2< ① Ⓐ >3< ① Ⓡ Ⓐ >4<...
  • Page 6 Abb. K ⑲ Abb. L Abb. M ④...
  • Page 7 Beschreibung ① ③ ⑩ ⑰ Lenkrollen Oberteil Kühllufteintritt Faltenfilter-Patrone ② ④ ⑪ ⑱ Papierfilterbeutel*e Funktionsplatte Anschlußleitung Bajonettverschluß ②a ⑤ ⑫ ⑲ Parkclip* Schalter Ein/Aus (Automatik)* Gehäuse Behälter ②b ⑥ ⑬ ⑳ Saugrohrhalter* Schalter Manuell/Automatik/ Vibrationsabreinigung* Prallschutz Zyklon-Saugöffnung ②e ⑦ ⑭ Steckdose* Motorschutzfilter Rastverschlüsse...
  • Page 16: Avant L'utilisation

    4.1 Réservoir ⑫. Français Ouvrir les fermetures ⑭ à crans des réservoirs de 20 et de 32 litres. Retirer la partie supérieure ①. Basculer le réservoir et Produit: Aspirateur eau et pous- presser les rouleaux de guidage avec tenon ⑰ jusqu’à ce qu’ils sières s’enclenchent.
  • Page 17: Mise En Service

    Pour aspirateurs avec prise de courant et fonction auto-matique de Aspirateur hors marche mise en/hors circuit. Prise conductrice de tension La prise de courant ②e est prévue pour le raccordement d’un outil Aspirateur en marche électrique. Lorsque le commutateur se trouve en position „0“, la Prise conductrice de tension prise peut être utilisée en tant que rallonge (pour une lampe p.
  • Page 18: Vidage Du Réservoir

    - Avant l’arrêt, retirer d’abord le tuyau flexible d’aspiration du ●des mesures préventives pour une ventilation forcée filtrée liquide. locale là où l‘aspirateur est démonté, - En raison d’une puissance d’aspiration élevée et d’une forme ●le nettoyage de la zone de maintenance et de réservoir favorable du point de vue flux, une petite quantité...
  • Page 19 Niveau de pression Puissance Puissance acoustique Modèle d’appareil nominale typique (selon DIN EN 60704-1) AS 12... 1000 W 1200 W 79 dB(A) AS 14 ... 1200 W 1400 W 79 dB(A) Câble de raccordement pour les appareils sans prise de courant : H06VV F 2x1 Câble de raccordement pour les appareils avec prise de courant : H05W F 3 x 1,5...

Table des Matières