Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung / operating instructions
Typ:
Modell:
de
Bedienungsanleitung (original)
en
operating instructions
fr
Notice d'utilisation
nl
Gebruiksaanwijzing
it
Istruzioni per l'uso
es
Manual de instrucciones
pt
Manual de instruções
se
Bruksanvisning
Aschesauger
AV P-615
fi
3
13
no
22
da
30
pl
40
cs
49
hu
ru
58
67
Käyttöohje
Bruksanvisning
Brugsanvisningen
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Használati utasítás
Pyководство по эксплyатации
76
85
94
103
112
121
130
Publicité
Manuels Connexes pour Starmix AV P-615
Sommaire des Matières pour Starmix AV P-615
- Page 2 - 2 -...
- Page 22 Notice d‘utilisation fr CHÈRE CLIENTE, CHER CLIENT Félicitations pour l'acquisition de votre nouvel aspirateur à cendre. Avant la première utilisation de cet appareil, veuillez lire ce document et le conserver pour toute consultation ultérieure. OBJECTIF D'UTILISATION ET USAGE CONFORME Cet aspirateur a été conçu, développé et testé pour fonctionner de manière efficace et sûre, dans la mesure où...
- Page 23 Ne débranchez pas la fiche secteur en tirant le câble secteur hors de la prise. AVERTISSEMENT L'appareil doit être branché uniquement sur un réseau secteur ayant été installé par un électricien en conformité avec IEC 60364. Si le câble secteur est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après- vente, voire par toute personne possédant une qualification similaire, ceci afin de prévenir toute mise en danger.
- Page 24 AVERTISSEMENT Risque d'incendie ! Ne collectez pas de cendres brûlantes, incandescentes ou en combustion. Aspirez uniquement des cendres froides. Le collecteur à poussière doit être vidé avant et après chaque utilisation. N'utilisez pas de sac à poussière en papier ou en matière inflammable similaire. N'utilisez pas d'aspirateur courant pour aspirer de la cendre.
- Page 25 15. Buse à brosse (option) 16. Suceur pour fentes (option) 17. Sac poubelle (option) Certains de ces accessoires sont emballés à l'intérieur du collecteur Model name Désignation de modèle AV P-615 220- Voltage Tension/Fréquence 220-240V / 50-60Hz 50Hz/60Hz Puissance nominale...
- Page 26 3. INDICATIONS PRÉLIMINAIRES DE RÉGLAGE Lisez attentivement le chapitre 1 - CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ dans cette instruction d'utilisation avant d'assembler et d'utiliser l'aspirateur. 3.1 ACCESSOIRES Les buses et accessoires de cet appareil sont entreposés dans le collecteur pendant le transport. Pour ouvrir le collecteur, détachez les boucles (A) et retirez la tête (B).
- Page 27 4.3 MISE EN SERVICE DE L'APPAREIL L'appareil est allumé/éteint en pressant la touche Start/Stop (A). Fig. 7 4.4 VIDER LE COLLECTEUR AVEC SAC POUBELLE Pour vider le collecteur, retirez la tête. Si vous utilisez un sac poubelle, refermez le sac avec précaution et scellez-le avec un serre-câble ou autre accessoire similaire (A).
- Page 28 Fig. 10 Cet aspirateur peut être équipé d'une protection thermique contre les surcharges intégrée permettant de protéger le moteur des températures élevées. Ceci peut être le cas en cas de fortes sollicitations. Si le moteur s'arrête en cours de fonctionnement en raison de la température, désactivez l'interrupteur et laissez le moteur refroidir pendant 15-30 minutes.
- Page 29 Cet aspirateur bénéficie d'une garantie de 2 ans. Cette garantie comprend les pièces et la main- d'œuvre, et couvre les défauts de fabrication et de matériel pouvant survenir dans le cadre d'une utilisation normale. La garantie ne s’applique pas à l'utilisation et à l'usure liées à un usage normal. Le service dans le cadre de cette garantie ne sera fourni que s'il est prouvé...
- Page 30 73061 Ebersbach/Fils Germany déclarons sous notre responsabilité que le produit Aspirateur Modèle(s) : AV P-615 220-240V~ 50/60Hz 600W Classe II ; auquel se réfère cette déclaration est en accord avec les normes ou autres documents normatifs suivants : Normes harmonisées appliquées...