Table des Matières
Publicité
Changement des réglages de
modes
Réglage des paramètres du
menu
Paramètres communs aux modes
CAMERA et PLAYER
COMMANDER <ON/OFF>
•Sélectionnez ON pour piloter le camescope
avec la télécommande fournie.
•Sélectionnez OFF quand vous n'utilisez pas la
télécommande.
LCD B. L.* <BRT NORMAL/BRIGHT>
•Normalement sélectionnez BRT NORMAL.
•Sélectionnez BRIGHT quand l'écran LCD est
sombre.
Quand vous sélectionnez BRIGHT, l'autonomie
de la batterie est réduite de 10 % environ pendant
l'enregistrement.
Quand vous utilisez une source d'alimentation
différente de la batterie rechargeable, BRIGHT
est automatiquement sélectionné et LCD B. L.
n'apparaît pas dans le menu.
LCD COLOUR*
Sélectionnez ce paramètre pour ajuster la couleur
sur l'écran LCD.
BEEP* <ON/OFF>
•Sélectionnez ON pour entendre un signal
sonore quand vous commencez/arrêtez un
enregistrement, etc.
•Sélectionnez OFF quand vous ne voulez pas
entendre le signal sonore.
DISPLAY*
•Normalement sélectionnez LCD. Les
indicateurs apparaissent sur l'écran LCD.
•Sélectionnez V-OUT/LCD pour faire apparaître
les indicateurs sur l'écran du téléviseur et sur
l'écran LCD.
Wijzigen van de oorspronkelijke
menu-instellingen
Keuzemogelijkheden voor de
menu-instellingen
Instellingen die zowel voor de
CAMERA als de PLAYER stand gelden
Afstandsbediening aan/uit
<COMMANDER: ON/OFF>
•Stel in op "ON" wanneer u voor bediening van
dit apparaat de bijgeleverde afstandsbediening
wilt gebruiken.
•Stel in op "OFF" wanneer u de bijgeleverde
afstandsbediening niet gebruikt.
Achtergrondverlichting LCD scherm*
<LCD B. L.: BRT NORMAL/BRIGHT>
•Gewoonlijk kunt u de "BRT NORMAL" stand
aanhouden. Alle batterijen zullen dan zo'n 10%
langer meegaan dan in de "BRIGHT" stand.
•Stel in op "BRIGHT" om het LCD scherm extra
helder te laten oplichten, bijvoorbeeld voor
opnemen/afspelen buitenshuis.
Bij gebruik op een andere stroombron dan een
batterijpak, staat de camcorder automatisch
ingesteld op "BRIGHT" en zal het onderdeel
LCD B.L. niet in het keuzemenu verschijnen.
Kleur-instelling LCD scherm* <LCD COLOUR>
Kies dit onderdeel als u de tint van het LCD
scherm wilt bijregelen.
Waarschuwingstoon aan/uit* <BEEP: ON/OFF>
•Kies de "ON" stand als u een pieptoon wilt
horen bij het starten en het stoppen met
opnemen.
•Kies de "OFF" stand als u de
waarschuwingspieptoon niet wilt horen.
Weergavescherm*
<DISPLAY: LCD / V-OUT/LCD>
•Gebruik normaal de "LCD" stand. De beelden
worden dan op het LCD scherm weergegeven.
•Kies de "V-OUT/LCD" stand als u de beelden
zowel op het LCD scherm als op een TV-
scherm wilt weergeven.
33
Publicité
Table des Matières
