Branchement Électrique - Scheppach Plana 3.1c Notice Originale

■ DEGAUCHISSAGE ET RABOTAGE
• Le régime maxi de l'arbre est de 4000 1/min
• L'arbre a été fabriqué en respectant la nor-
me DIN EN 847-1.
• Ne commencez à travailler que lorsque
l'arbre a atteint son plein régime.
• Veillez à ce que le poste de travail soit libre
de copeaux et de chutes de bois.
• Utilisez un aspirateur pour aspirer les
copeaux et la poussière de bois. La vitesse
d'air à la bouche d'aspiration doit être de 20
m/s minimum.
• Les fers doivent toujours être affûtés. Des
fers émoussés augmentent le risque de
recul..
• Lors de l'usinage de longues pièces (plus
longues que la table de sortie), utilisez
des servantes à rouleaux (accessoires en
option).
• Dégauchissage: Lors du dégauchissage
de pièces de moins de 100 mm de largeur,
le protecteur à pont doit recouvrir la pièce
et l'arbre de rabot. Lorsque la pièce a une
largeur supérieure, réglez la protection à la
• Vérifiez le branchement du réseau.
N'utilisez pas de câbles défectueux. Voir
branchement électrique.
• Vérifiez le sens de rotation du moteur et
de l'arbre, voir branchement électrique du
rabot.
• Le branchement, les réparations et les
travaux d'entretien du raccordement élec-
trique ne doivent être réalisés que par des
électriciens qualifiés.
• Pour remédier à des dysfonctionnements de
la machine, arrêtez la machine et débran-
chez-la du secteur.
• Lorsque vous quittez le poste de travail,
arrêtez la machine et débranchez-la du
secteur.
• Avant de déplacer la machine même sur
une faible distance, débranchez-la du
secteur ! Rebranchez la machine correcte-
ment avant de reprendre le travail !
Branchez la machine avec des prises aux nor-
mes CE au secteur, la ligne doit être protégée
par un fusible de 16 A.
Appuyez sur le bouton vert de l'interrupteur,
l'arbre de rabot se met en route (Fig.14).
Pour arrêter la machine, appuyez sur la
touche rouge, l'arbre de rabot est freiné en
l'espace de 10sec.
Modification du sens de rotation
Lors du branchement au secteur et lors d'un
changement de lieu, il convient de vérifier le
sens de rotation du moteur, le cas échéant
il faudra changer la polarité dans la prise de
la machine en utilisant un tournevis (prise de
courant de la machine(Fig.15).
Le moteur électrique est prêt à l'emploi. Le
branchement est effectué selon les réglemen-
tations VDE et DIN en vigueur. Le branche-
ment de l'utilisateur ainsi que les câbles et
rallonges utilisés doivent être conformes à ces
largeur de la pièce. Veillez à conserver tous
vos doigts serrés et maintenez les pouces
sur la planche.
• Dégauchissage sur chant: plaquez la pièce
contre le guide de dégauchissage. La pro-
tection du protecteur à pont doit être réglée
à la largeur du chant et plaquée sur la table.
• Dégauchissage et dégauchissage sur chant
de pièces de petit diamètre (baguettes):lors
du dégauchissage, procédez comme pour
les pièces de moins de 100 mm d'épaisseur
en maintenant les deux mains à plat pour
faire avancer la pièce. Por dégauchir sur
chant, maintenir la pièce de bois avec ls
duex mains fermées contre le guide de dé-
gauchissage et le faire avancer. La protec-
tion du protecteur à pont doit âtre poussée
jusqu'à la pièce.
• Dégauchissage et dégauchissage sur chant
de pièces courtes: lors du dégauchissage,
la pièce est maintenue avec la main gauche
à plat sur la table d'entrée et poussée avec
le poussoir à bois de la main droite. La
Branchement électrique m
réglementations et aux normes en vigueur au
lieu d'installation.
Mode de fonctionnement- Durée
d'utilisation
Le moteur correspond au mode de fonctionne-
ment S1, fonctionnement continu.
Lors d'une surcharge du moteur, il s'arrête
automatiquement, car il est équipé d'une pro-
tection thermique. Après un certain temps de
refroidissement (de durée variable) le moteur
peut être remis en route.
Câbles de branchement électrique défec-
tueux
Les câbles de raccordement sont souvent
affectés par des défauts d'isolation.
Les causes possibles sont:
• Des écrasements provoqués par le passage
du câble par les fenêtres et portes entre-
bâillées.
• Des pliures occasionnées par une mauvaise
fixation ou un mauvais cheminement des
câbles.
• Des coupures dues à un écrasement par
des véhicules ayant roulé dessus.
• Des défauts d'isolation provoqués par
l'extraction de la fiche en tirant sur le câble.
• Des fissures dues au vieillissement de
l'isolant.
De tels câbles ne doivent pas être utilisés et
représentent un danger mortel du fait de leur
isolation défectueuse !
Vérifiez régulièrement l'état des câbles de
raccordement électrique. Veillez à ce que les
câbles ne soient pas branchés au secteur lors
du contrôle. Les câbles doivent être confor-
mes aux spécifications VDE et DIN et aux
réglementations locales.
N'utilisez que des câbles marqués H 07 RN.
Le marquage du type sur le câble est obliga-
toire.
27
main gauche glisse par-dessus la protec-
tion du protecteur à pont, dès que la pièce
repose sur la table de sortie, la pression.est
exercée avec la main gauche sur la table
de sortie. Pour le dégauchissage sur chant
la pièce est maintenue avec la main fermée
contre le guide de dégauchissage et la table
et poussée à l'aide du poussoir à bois.
• Dégauchissage de biais: La pièce est main-
tenue contre le guide de dégauchissage . La
protection du protecteur à pont est réglée à
la largeur de la pièce et plaquée sur la table.
La pièce est maintenue de la main gauche
fermée contre le guide de dégauchissage et
vers la table de sortie et poussée à l'aide de
la main droite fermée.
• Lors de l'usinage de longues pièces (plus
longues que la table de sortie), utilisez
des servantes à rouleaux (accessoires en
option).
• Attention! Ne dégauchissez jamais sans
utiliser le protecteur à pont.
Les rallonges électriques doivent avoir des
conducteurs d'une section de 1.5 mm
mum jusqu'à une longueur de 25 m et de 2.5
mm au-delà de 25 m.
2
La ligne alimentant la machine doit être proté-
gée par un fusible de 16 A.
Moteur triphasé
La tension doit être de 380-420V 50 Hz.
Les câbles de raccordement et les rallonges
électriques doivent avoir 5 conducteurs = 3
phases + 1 neutre + 1 terre.
Les rallonges électriques doivent avoir des
conducteurs d'une section de 1.5 mm
mum.
La ligne alimentant la machine doit être proté-
gée par un fusible de 16 A maximum.
Lors du branchement au secteur et lors d'un
changement de lieu, il convient de vérifier le
sens de rotation du moteur, le cas échéant
il faudra changer la polarité dans la prise de
la machine en utilisant un tournevis (prise de
courant de la machine (Fig.15).
Moteur à courant alternatif
La tension doit être de 230 Volt – 50 Hz.
Les réparations et raccordements du réseau
électrique doivent être exclusivement effec-
tués par un électricien qualifié.
Pour toute consultation auprès du service
après-vente, merci de nous communiquez les
éléments suivants :
• Fabricant du moteur,
• Type de moteur
• Informations figurant sur la plaque signalé-
tique de la machine
• Caractéristiques du boîtier de commande
électrique
Lors de l'envoi du moteur, il convient de le
renvoyer accompagné de son câblage et du
boîtier de commende électrique.
mini-
2
FR
mini-
2