Metabo KFM 15-10 F Notice Originale
Masquer les pouces Voir aussi pour KFM 15-10 F:
Table des Matières
  • Konformitätserklärung
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Spezielle Sicherheitshinweise
  • Umweltschutz
  • Technische Daten
  • Declaration of Conformity
  • Specified Use
  • General Safety Instructions
  • Special Safety Instructions
  • Kickback and Related Warnings
  • Additional Safety Instructions
  • Switching on and off
  • General Working Instructions
  • Accessories
  • Environmental Protection
  • Technical Specifications
  • Conformiteitsverklaring
  • Beoogd Gebruik
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Speciale Veiligheidsinstructies
  • Ingebruikname
  • Algemene Werkinstructies
  • Storingen Verhelpen
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Utilizzo Conforme
  • Avvertenze Generali DI Sicurezza
  • Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
  • Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza:
  • Messa in Funzione
  • Montaggio Dell'impugnatura Supplementare
  • Dati Tecnici
  • Manual Original
  • Otras Indicaciones de Seguridad:
  • Descripción General
  • Puesta en Marcha
  • Montaje del Mango Adicional
  • Ajuste de la Altura de Chaflán
  • Localización de Averías
  • Protección Medioambiental
  • Datos Técnicos
  • Declaração de Conformidade
  • Utilização Correta
  • Indicações Gerais de Segurança
  • Indicações Especiais de Segurança
  • Indicações de Segurança Adicionais:
  • Vista Geral
  • Colocação Em Funcionamento
  • Ajustar O Ângulo da Chanfradura
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Använd Maskinen Enligt Anvisningarna
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
  • Särskilda Säkerhetsanvisningar
  • Före Användning
  • Start Och Stopp
  • Tekniska Data
  • Yleiset Työohjeet
  • Häiriöiden Korjaus
  • Tekniset Tiedot
  • Hensiktsmessig Bruk
  • Generell Sikkerhetsinformasjon
  • Spesiell Sikkerhetsinformasjon
  • Overensstemmelseserklæring
  • Tiltænkt Formål
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger
  • Særlige Sikkerhedsanvisninger
  • Yderligere Sikkerhedsanvisninger:
  • Montering Af Ekstra Greb
  • Generelle Arbejdsanvisninger
  • Vedligeholdelse
  • Afhjælpning Af Fejl
  • Tekniske Data
  • Oryginalna Instrukcja Obsługi
  • Elementy Urządzenia
  • Włączanie I Wyłączanie
  • Usuwanie Usterek
  • Ochrona Środowiska
  • Dane Techniczne
  • Πρωτότυπο Οδηγιών Λειτουργίας
  • Δήλωση Συμμόρφωσης
  • Χρήση Σύμφωνα Με Τον Σκοπό Προορισμού
  • Περαιτέρω Υποδείξεις Ασφαλείας:
  • Θέση Σε Λειτουργία
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Általános Biztonsági Utasítások
  • Különleges Biztonsági Utasítások
  • További Biztonsági Tudnivalók:
  • Üzembe Helyezés
  • Hibaelhárítás
  • Műszaki Adatok
  • Оригинальное Руководство По Эксплуатации
  • Использование По Назначению
  • Общие Указания По Технике Безопасности
  • Ввод В Эксплуатацию
  • Установка Дополнительной Рукоятки
  • Включение И Выключение
  • Техническое Обслуживание
  • Устранение Неисправностей
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

KFM 15-10 F
KFMPB 15-10 F
KFM 16-15 F
de Originalbetriebsanleitung 5
en Original Instructions 13
fr
Notice originale 20
nl
Originele gebruiksaanwijzing 28
it
Istruzioni per l'uso originali 36
es Manual original 44
pt
Manual de instruções original 52
sv Originalbruksanvisning 60
www.metabo.com
fi
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös 67
no Original bruksanvisning 74
da Original brugsanvisning 81
pl
Oryginalna instrukcja obsługi 88
el
Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας 96
hu Eredeti használati utasítás 105
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации 113
Made in Germany
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metabo KFM 15-10 F

  • Page 2 KFM 15-10 F KFMPB 15-10 F 16 17...
  • Page 3 KFM 15-10 F KFMPB 15-10 F KFM 16-15 F...
  • Page 20: Déclaration De Conformité

    FRANÇAIS Notice originale b) Ne pas utiliser d’accessoires endommagés. 1. Déclaration de conformité Vérifier avant chaque utilisation si les plaquettes amovibles ne présentent pas Nous déclarons sous notre seule responsabilité d'éclats, de fissures, d'abrasion ou de forte que ces affleureuses, identifiées par le type et le usure.
  • Page 21: Rebonds Et Consignes De Sécurité Correspondantes

    FRANÇAIS fr d’autres réfrigérants fluides peut entraîner une augmentent le risque que la machine se bloque ou électrocution ou un choc électrique. s'échappe. Rebonds et consignes de sécurité Autres consignes de sécurité : correspondantes tenir l'outil électrique uniquement avec les Le rebond est une réaction soudaine à...
  • Page 22: Vue D'ensemble

    FRANÇAIS courants de court-circuit, elle doit être contrôlée et Collecter les particules émises sur le lieu d'émission nettoyée. Voir chapitre 10. Nettoyage. et éviter les dépôts dans l'environnement. Pour des travaux de longue durée, le port de Réduire la pollution due aux poussières en : protège-oreilles est nécessaire.
  • Page 23: Régler L'angle De Chanfrein

    Les avantages sont les suivants : Pose de la poignée latérale (5) (suivant durée de vie des plaquettes amovibles plus longue, équipement, uniquement pour KFM 15-10 F, qualité supérieure des surfaces du résultat de KFMPB 15-10 F) : travail, travail plus agréable.
  • Page 24: Utilisation

    5. Tirer l'anneau de réglage (7) vers le haut et le tourner de sorte de régler (9) la valeur « X » du KFM 15-10 F (voir page 3, fig. B) : diagramme sur l'échelle graduée. Voir image (ci- Mise en marche : glisser l'interrupteur coulissant dessous) : valeur «...
  • Page 25: Traiter Des Tuyaux Sur Le Bord Extérieur

    2. Voir page 3, fig. C. : poser le cylindre de guidage Utiliser uniquement des plaquettes amovibles (25) sur le rail de guidage (14) comme illustré. autorisées par Metabo. Voir chapitre Déplacer le cylindre de guidage (25) et régler le Accessoires.
  • Page 26: Dépannage

    Débrancher au préalable effectués par un électricien ! l'outil électrique du courant et porter des lunettes de Pour toute réparation sur un outil Metabo, contacter protection et un masque antipoussière. le représentant Metabo. Voir les adresses sur www.metabo.com.
  • Page 27 FRANÇAIS fr Les caractéristiques techniques indiquées sont soumises à tolérance (selon les normes en vigueur correspondantes). Valeurs d'émission Ces valeurs permettent l'estimation des émissions de l'outil électrique et la comparaison entre différents outils électriques. Selon les conditions d'utilisation, l'état de l'outil électrique ou les accessoires utilisés, la sollicitation réelle peut plus ou moins varier.
  • Page 124 170 27 4030 - 0816 KFM 15-10 F / KFMPB 15-10 F a = 15° a = 30° a = 45° a = 60° a = 75° x / mm KFM 16-15 F a = 15° a = 30° a = 45°...

Ce manuel est également adapté pour:

Kfmpb 15-10 fKfm 16-15 f

Table des Matières